Dictionnaire français - anglais

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
Les plans de ferraillage sont pour le même projet, par exemple, les fichiers "Slab reinforcement drawing" (plan de ferraillage de dalle) et "Beams reinforcement drawing" (plan de ferraillage de poutre).

The reinforcement drawings are from the same project, for example, "Slab reinforcement drawing" and "Beams reinforcement drawing".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette option permet de choisir quelles solutions de ferraillage dynamique seront visibles sur le plan de ferraillage.

This option allows you to choose which dynamic reinforcement solutions should be visible on the reinforcement drawing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Note: La commande "Copier le modèle 3D" fonctionne uniquement sur les éléments d'un même plan de ferraillage!

Note: "Copy 3D model" works only for elements in the same reinforcement drawing!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On peut donc constater que la solution "Beam - mid span - 3 areas" est visible sur le plan de ferraillage.

It is easy to see that the "Beam - mid span - 3 areas" solution is visible for the reinforcement drawing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Que la modification soit effectuée en mode "Modèle" ou "Dessin", le plan de ferraillage nécessite une mise à jour.

Whether this change is made in the "Model" or "Drawings" workspace the reinforcement drawing requires an update.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Design of pocket foundations... As an example a reinforcement drawing of pocket footing is presented....
général - core.ac.uk - PDF: drugg.fgg.uni-lj.si
Analysis of load-bearing structure of a multi-storey office building in idrija... The amounts and locations of reinforcement in analyzed elements are shown in the reinforcement drawing
Design of a reinforced concrete commercial and residental building in ljubljana...calculation of a reinforced concrete building, with a more detailed dimensioning of the most critical and characteristic elements of construction, and the execution part, where the reinforcement drawing of the essential slab, column and wall is drawn in detail and presented....
Analysis and design of prestressed railway bridge deck... In the appendixes are represented the situations and characteristic sections of bridge along with reinforcement drawing of bridge deck

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

droit / économie - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / gestion administrative - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / gestion administrative - iate.europa.eu
[...]


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues