Dictionnaire français - anglais

transport terrestre - iate.europa.eu
.1.6 Les ponts doivent être numérotés dans lordre croissant à partir de 1 depuis le plafond de ballast ou le pont le plus bas.

.1.6 Decks shall be sequentially numbered, starting with 1 at the tank top or lowest deck.

général - eur-lex.europa.eu
.1.6 Les ponts doivent être numérotés dans l'ordre croissant à partir de 1 depuis le plafond de ballast ou le pont le plus bas.

.1.6 Decks shall be sequentially numbered, starting with 1 at the tank top or lowest deck.

général - eur-lex.europa.eu
Le deuxième foyer d'incendie près du plafond de ballast et le troisième foyer d'incendie dans la troisième travée seraient le résultat de brasiers secondaires.

The second centre of fire near the tank top and the third centre of fire in the third bay were probably the result of secondary fires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon l'information recueillie, les cargaisons des voyages antérieurs du navire n'ont pas laissé de dépôts d'hydrocarbures et le plafond de ballast avait été balayé de façon satisfaisante.

The cargoes on the vessel's previous voyages reportedly did not leave any hydrocarbon deposits, and the tank top had been swept satisfactorily.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Salt core sampling evolution at the savannah river site... Access ports are available in each tank top in a number of locations and sizes to be used to obtain samples of the waste for analysis....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Buckling analysis of an underground storage tank on the oak ridge reservation...(18.0 ft) above the tank top
Application of morse to radiation analysis of nuclear flight propulsion modules... Computations comparing MORSE and a point cross section Monte Carlo code, COHORT, were made in which a coupled discrete ordinates/Monte Carlo procedure was used to calculate the gamma dose rate at tank top locations of a typical propulsion module....
Group of pennzoil tanks, southern california, 1930... "Subject: group of Pennzoil tanks, Charges; Client: Pennzoil, Charges on Print; Original Print Order: 1 ea[ch]; Size: 16x20; Finish: gl[ossy], mark out white above tanks & below stand (with printer) watch out for valve stem on left hand tank top; Year: 1930; Job: 11-14-75" -- on envelope front....
Experiment study of oil tank fire characteristics dependent on the opening of tank top ...order to study the influence of top opening on oil tank fire characters, small scale oil tank fire experiments with 1, 1/2, 1/4,1/8 opening proportion factors (opening area / tank top area) and different opening eccentricities (opening centroid position to the center of a circle) were carried out in a still environment....


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues