Donner du support au de circuits imprimés; Provide support for placing and routing printed circuits;
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous pouvons désormais déplacer la zone Channel_1 dans la zone de carte, puis effectuer le placement et routage souhaité.
We can then move the Channel_1 Room into the board area, then place and route it as desired.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En particulier, un processus de dessin à contraintes hiérarchiques est applicable et utile pour concevoir des circuits intégrés pour des signaux analogiques et mélangés et peut être basé sur un placement et routage simultané incrémental.
In particular, a hierarchical constrained layout process is applicable and useful for analog and mixed-signal integrated circuit designs and may be based on an incremental concurrent placement and routing.
informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne des techniques d'analyse statistique temporelle qui peuvent être utilisées pour conduire à la construction de circuits robustes d'une manière cohérente à travers le flux entier de conception comprenant synthèse, placement et routage.
Statistical timing analysis techniques can be used to lead to the construction of robust circuits in a consistent manner through the entire design flow of synthesis, placement and routing.
informatique et traitement des données - wipo.int
Une équipe du List, institut de CEA Tech, a remporté la première place du concours RAW grâce à son logiciel de placement et routage intelligent d'architectures reconfigurables.
Researchers at List, a CEA Tech institute, won first prize in the RAW competition for its smart positioning and routing software for reconfigurable architectures.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une équipe du List, institut de CEA Tech, a remporté la première place du concours RAW grâce à son logiciel de placement et routage intelligent d’architectures reconfigurables.
Researchers at List, a CEA Tech institute, won first prize in the RAW competition for its smart positioning and routing software for reconfigurable architectures.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une équipe du List*, institut de CEA Tech, a remporté la première place du concours RAW grâce à son logiciel de placement et routage intelligent d'architectures reconfigurables.
Researchers at List, a CEA Tech institute, won first prize in the RAW competition for its smart positioning and routing software for reconfigurable architectures.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un procédé permettant d'améliorer la corrélation pré-routage et post-routage consistant à effectuer un placement initial, un routage virtuel, et un routage réel de moindre effort pour le concept.
A method of improving pre-route and post-route correlation can include performing an initial placement, virtual routing, and lower-effort actual routing for the design.
informatique et traitement des données - wipo.int
Donner du support au placement et routage de circuits imprimés;
Provide support for placing and routing printed circuits;
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La disposition générée peut ensuite être exportée vers l'outil de placement et de routage de cellule standard.
Afterwards, the generated layout may be exported to the standard cell placement and routing tool.
informatique et traitement des données - wipo.int
Le placement optimisé et un routage réel d'effort supérieur du concept peuvent être réalisés en utilisant les réseaux où les contraintes de routage réseau et les facteurs d'échelle sont appliqués.
Optimized placement and a higher-effort actual routing of the design can be performed using the nets with the applied net routing constraints and scaling factors.
informatique et traitement des données - wipo.int
Les polygones d'aide et les listes de stratégies sont utilisés au cours du routage détaillé pour faciliter le placement des nouveaux fils.
The hint polygons and strategy lists are used during detailed routing to aid in placing the new wires.
informatique et traitement des données - wipo.int
Les étapes clés sont les suivantes : la schématique, le placement des composants et le routage.
The key steps are the following: schematics, components placement and routing
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour un concepteur, ces projets requièrent une stratégie de placement et de routage bien pensée.
From a designer’s point of view these projects call for clever placement and routing.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un procédé amélioré pour le placement et le routage d'éléments de composé, chacun comprenant une combinaison en série/parallèle d'éléments nominalement identiques.
An improved method for the placement and routing of compound elements, each comprising a series/parallel combination of nominally identical elements, is disclosed.
informatique et traitement des données - wipo.int
