Dictionnaire français - anglais

défense - iate.europa.eu
Pipette de prélèvement comportant cet embout.

The invention also relates to a sampling pipette which is equipped with said tip.

technologie et réglementation technique - wipo.int
La pipette de prélèvement comporte un bras d'éjection (14, 20) pour séparer de la pipette un cône fixé à la pipette.

The invention concerns a pipette comprising an ejecting arm (14, 20) for separating from the pipette a tip fixed thereto.

technologie et réglementation technique - wipo.int
La pipette de prélèvement comprend des moyens électroniques (80) d'affichage d'au moins un paramètre relatif à un état de la pipette.

The invention concerns a pipette comprising electronic means (80) for displaying at least a parameter relative to a state of the pipette.

technologie et réglementation technique - wipo.int
La pipette de prélèvement comporte des moyens de réglage (6, 12, 38, 5) d'un volume de liquide à prélever.

The invention concerns a pipette comprising means for adjusting (6, 12, 38, 5) the volume of liquid to be sampled.

technologie et réglementation technique - wipo.int
La pipette de prélèvement comporte un corps (2), un bras (20) mobile par rapport au corps parallèlement à une direction longitudinale (10) de la pipette pour éjecter un cône fixé au corps et un bouton de commande (14) du mouvement du bras.

The invention concerns a pipette comprising a body (2), an arm (20) mobile relative to the body parallel to a longitudinal direction (10) of the pipette to eject a tip fixed to the body and a push button controlling (14) the movement of the arm.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Simulation and modification of standard pipette tip for atomizing spray effectCurrently no pipette tips exist which aim to create a full-cone, uniform spray....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.wpi.edu
Immobilized-enzyme pipette. scope and limitations of a simple device.Disposable pipette tips made of polymeric nylon tube with enzymes bound covalently to their inside surface and fixed to the stem of an automatic, adjustable-volume pipette holder together...
Acoustic pressure pipette aspiration method combined with finite element analysis for isotropic materials... In the present study, a miniaturized acoustic pressure pipette aspiration technique is developed to measure the material characteristics of an isotropic silicone specimen with similar characteristics as human vocal folds....
Pipette pressure activates trpc5 on single-channel membrane patch.... Membrane stretch was elicited by applying suction through the patch pipette, as indicated by red arrow....
Schematic diagram of the multifunctional pipette used in the experiments.... Cartoon of the general layout with four wells (Solutions, numbered 1 to 4) which can store separate chemicals for delivery through a single channel in the pipette tip and two wells (Switch) which store the waste sucked through the pair of channels on the side of the pipette tip....

Exemples français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
[...]


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues