Dictionnaire français - anglais

milieu naturel - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Imprint of the atlantic multidecadal oscillation on tree-ring widths in northeastern asia since 1568... Warm phases of the AMO are related to increases in growth of Scots pine trees and moisture availability in northeast China and central eastern Siberia....
milieu naturel / finances de l'union européenne - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Some surface properties of thermally modified scots pine after artificial weatheringIn this study, it was aimed to investigate some surface characteristics such as surface roughness, color, and glossiness of Scots pine (Pinus sylvestris) wood specimens after 500 hours artificial weathering exposure....
général - core.ac.uk - PDF: revistas.ubiobio.cl
Replacing scots pine with norway spruceThe production forests of southern Sweden are mainly dominated by either Scots pine(Pinus sylvestris) or Norway spruce (Picea abies)....
général - core.ac.uk - PDF: pub.epsilon.slu.se
Foliar fungi of scots pine (pinus sylvestris)Scots pine (Pinus sylvestris) is an ecologically and economically important tree species in Fennoscandia....
général - core.ac.uk - PDF: pub.epsilon.slu.se
Comparison between simulated images and taken photo for mongolian scots pine.(a) Visualization of the 3D architecture of a Mongolian Scots pine simulated from one- to six-year old, according to local soil data and meteorological data recorded from 2001 to 2006; (b) A photo of 5-year-old Mongolian Scots pine...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples français - anglais

forêt - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Ici nous venons de voir le bétail décider absolument de l'exis-tence du Pin d'Ecosse; mais en diverses contrées, certains in-sectes déterminent l'existaftcedu bétail.

Here we see that cattle absolutely determine the existence of the Scotch Fir; but in several parts of the world insects determine the existence of cattle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ici nous venons de voir le bétail décider absolument de l'exis-tence du Pin d'Ecosse; mais en diverses contrées, certains in-sectes déterminent l'existaftcedu bétail.

Here we see that cattle absolutely determine the existence of the Scotch fir; but in several parts of the world insects determine the existence of cattle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous voyons, par cet exemple, l'influence du bétail sur l'existence du pin d'Ecosse ; or dans plusieurs parties du globe, l'existence du bétail est subordonnée à certains insectes.

Here we see that cattle absolutely determine the existence of the Scotch fir; but in several parts of the world insects determine the existence of cattle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
M. Grigor, de Forres 70, a constaté que les produits de semis du pin d'Ecosse (Pinus sylvestris) provenant de graine du continent, ou de celle des forêts écossaises, diffèrent beaucoup les uns des autres.

One instance must suffice: Mr. Grigor, of Forres,70 states that seedlings of the Scotch fir (Pinus sylvestris), raised from seed from the Continent and from the forests of Scotland, differ much.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues