Dictionnaire français - anglais

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
Shallow foundation resolution on near surface geo-material for an estate development at...1.5m below, with ground beam appears suitable across the site....
général - core.ac.uk - PDF: www.ijteee.org
Doi 10.1007/s00340-011-4649-2 vortices in ultrashort laser pulses... However, the collapsing back-ground beam alters the propagation for a positive nonlin-earity....
Analysis on slope frame ground beam under dynamic action AbstractBased upon elastic ground beam theory and structural dynamics theory, a dynamic simplified model for anchor rod(cable) frame ground beam under horizontal seismic load is built and verified with ...
pieu de fondation
transport terrestre - iate.europa.eu
Le bloc de béton est fonctionnellement relié au pieu de fondation en un emplacement du pieu disposé au-dessus du sol.

The concrete block is operatively connected to the foundation pile at a location of the pile that is above the ground.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'invention concerne également une semelle sur pieu et un pieu de fondation utilisables pour la mise en oeuvre de la technique susmentionné.

Further, the invention relates to a pile cap and a foundation pile which are used in the method according to the invention.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'unité de surveillance est installée dans un bâtiment sous la forme d'un pieu de fondation.

The monitoring unit is mounted as a foundation pile of a building.

industrie mécanique - wipo.int
Les ennuis causés aux voisins par les vibrations et les bruits des travaux de construction sont réduits de façon significative par un nouveau pieu utilisé en remplacement d'un pieu de fondation habituel.

Trouble of neighboring inhabitants is eliminated by providing a new pile in place of a conventional foundation pile so that a work can be progressed without being accompanied with significant vibration and noise.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Sur les poteaux géothermiques, cependant, le circuit hydraulique est inséré dans un pieu de fondation.

At the geothermal poles, however, the hydraulic circuit is inserted into a foundation pile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The safety assessment of bored pile retaining wall based on back analysis for bending moment... Dynamic safety assessment of internal force of retaining wall is of great significance to ensure the safety construction of deep foundation pile, and the key is to get the actual bending moment....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Reliability of foundation pile based on settlement and a parameter sensitivity analysisBased on the uncertainty analysis to calculation model of settlement, the formula of reliability index of foundation pile is derived....
 PDF: doaj.org
Design and analytical analysis of foundation pile ground heat exchanger with spiral coilsRecently, utilization of building foundation piles as the ground heat exchanger (GHE) received more and more attention since it can reduce the initial cost and land area requirement compared with the borehole ...

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Cette invention se rapporte également à un pieu de fondation comprenant des fibres de renforcement.

The invention also relates to a driving pile comprising reinforcing fibres.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'invention concerne une structure de renforcement de la partie supérieure d'un tuyau en acier utilisé en tant que pieu de fondation.

This invention is in regard to the reinforcement structure of the upper part of steel pipe used as a foundation pipe.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Cette invention se rapporte à un procédé servant à fabriquer des éléments de béton oblongs renforcés pour structures porteuses longitudinales, telles que notamment un pieu de fondation.

The invention relates to a method of manufacturing a reinforced oblong concrete product for longitudinal load-bearing purposes, in particular a driving pile.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L’enfoncement du premier pieu de fondation par BAM, chargé de la construction du bâtiment, marque la fin d’une longue période de préparations.

The driving of the first pile by 'BAM Bouw en Techniek', responsible for the construction of the building, brings to a close a long preparatory period.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’enfoncement du premier pieu de fondation par BAM, chargé de la construction du bâtiment, marque la fin d’une longue période de préparations.

The driving of the first pile by BAM Bouw en Techniek, responsible for the construction of the building, brings to a close a long preparatory period.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le micropieu est un pieu de fondation avec des dimensions comprises entre 90 et 300 mm de diamètre et une longueur allant de 2 à 50 mètres.

The micropile is a foundation pole with dimensions between 90 and 300 mm in diameter and a variable length from 2 up to 50 meters.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En enfonçant le premier pieu de fondation (en juin 2017) au 27, Distriboulevard, nous avons donné le signal de départ pour une nouvelle expansion de notre capacité de stockage.

The first pile being sunk at the Distriboulevard 27 in June 2017 was the starting signal for a new expansion of our warehouse capacity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues