Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

emploi et travail / santé / administration et rémunération du personnel - iate.europa.eu
éducation / organisation de l'enseignement - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Joseph Kaldas est

physiothérapeute diplômé

de l’Université McGill.

Joseph Kaldas is a physical therapist graduate of McGill University.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Claude Bédard est physiothérapeute diplômé de la faculté de médecine de l’Université de Montréal en 2001.

Claude Bédard is a physical therapist and has graduated in 2001 from the faculty of medicine of the Université de Montréal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Olivier est physiothérapeute diplômé de l'Université McGill et membre de l'Ordre professionel de la physiothérapie du Québec depuis 2013.

Olivier is a physiotherapist who graduated from McGill University and is a member of the Professional Order of Physiotherapy of Quebec since 2013.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Physiothérapeute diplômé, les recherches d'Elwood se sont concentrées sur l'amélioration de la performance physique grâce à l'utilisation d'aliments sains et de suppléments nutritionnels.

A degreed physical chemist, Elwood’s collegiate research had focused on enhancing physical performance through the use of healthy foods and nutritional supplements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Joseph Kaldas est physiothérapeute diplômé de l’Université McGill.

Joseph Kaldas is a physical therapist graduate of McGill University.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
VICKY DARVEAU est une physiothérapeute holistique diplômé de l’Université de Montréal au Canada.

VICKY DARVEAU is a holistic physical therapist graduated from the University of Montreal in Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Claude Bédard est physiothérapeute diplômé de la faculté de médecine de l’Université de Montréal en 2001.

Claude Bédard is a physical therapist and has graduated in 2001 from the faculty of medicine of the Université de Montréal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Olivier est physiothérapeute diplômé de l'Université McGill et membre de l'Ordre professionel de la physiothérapie du Québec depuis 2013.

Olivier is a physiotherapist who graduated from McGill University and is a member of the Professional Order of Physiotherapy of Quebec since 2013.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Physiothérapeute diplômé, les recherches d'Elwood se sont concentrées sur l'amélioration de la performance physique grâce à l'utilisation d'aliments sains et de suppléments nutritionnels.

A degreed physical chemist, Elwood’s collegiate research had focused on enhancing physical performance through the use of healthy foods and nutritional supplements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Michael Sangster est physiothérapeute et clinicien spécialiste (science de la douleur), et il est diplômé de l’école de physiothérapie de l’Université Dalhousie à Halifax, en Nouvelle-Écosse.

Michael Sangster is a Physiotherapist and Clinical Specialist (Pain Science) and a graduate of the Dalhousie University School of Physiotherapy in Halifax, Nova Scotia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si un physiothérapeute différent examine le même patient ultérieurement au cours du processus thérapeutique, l'évaluation subjective du physiothérapeute précédent pourrait être difficile à interpréter.

If a different physical therapist examines the same patient later in the treatment process, the subjective evaluation from the prior therapist would be difficult to interpret.

santé - wipo.int
Parfois, un physiothérapeute peut être le propriétaire de la clinique ou un physiothérapeute indépendant.

Sometimes, a physiotherapist may be the owner of a clinic or they may be a self-employed physiotherapist.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
physiothérapeute » Personne inscrite à titre de physiothérapeute sous le régime de la présente loi. ("physiotherapist")

physiotherapist” means a person authorized by law to practise physiotherapy; (“physiothérapeute”)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
physiothérapeute » Personne inscrite à titre de physiothérapeute sous le régime de la présente loi. ("physiotherapist")

physiotherapist" means a person who is registered as a physiotherapist under this Act; (« physiothérapeute »)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Physiothérapeute : Le rôle du physiothérapeute est de créer un programme d’exercice adapté aux besoins de l’enfant.

Physiotherapists: Physiotherapists are in charge of creating an exercise program tailored to the child’s needs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues