Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

photodétecteur

photodetector

électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données / industrie mécanique - acta.es techdico iate.europa.eu
Le circuit photodétecteur comprend un photodétecteur et un filtre actif.

The photodetector circuit includes a photodetector and an active filter.

industrie mécanique - wipo.int
Le photodétecteur peut être un photodétecteur à jonction PN (PIN) à base de germanium, un photodétecteur de SiGe, un photodétecteur à barrière de Schottky de métal/silicium ou tout autre photodétecteur à base de silicium adapté.

The photodetector may be germanium -based PN (PIN) junction photodetector, a SiGe photodetector, a metal/silicon Schottky barrier photodetector, or any other suitable silicon-based photodetector.

électronique et électrotechnique - wipo.int
De façon avantageuse, le photodétecteur est un photodétecteur métal-semi-conducteur-métal.

Beneficially, the photodetector is a metal-semiconductor-metal photodetector.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le détecteur comprend également au moins un premier photodétecteur (206) et un second photodétecteur (208).

The detector also includes at least first (206) and second (208) photodetectors.

industrie mécanique - wipo.int
Chaque photodétecteur (1 ) est au moins partiellement réalisé dans le substrat qui formant une première électrode du photodétecteur.

Each phodetector (1) is at least partially formed in the substrate that forms a first electrode of the photodetector.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
Réalisation d'un système de conversion des couleurs pour un capteur d'images cmos à photodétecteur sans filtre optique
... Les capteurs CCD (Charge-Coupled Device) et CMOS actuellement sur le marché sont basés sur des photodétecteurs sensibles à l’intensité lumineuse et non pas à la longueur d’onde....
... The CCD (Charge-Coupled Device) and CMOS sensors on the market today are based on photodetectors which are sensitive to the light intensity and not to the wavelength....
électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
▷
▷
Time delay characterization of a tunable chirped fibre grating for dispersion compensation... The reference arm of the interferometer is phase-modulated to generate an electric signal at the photodetector which carries the optical phase and amplitude information of the reflective fibre device under test, which is included in the signal arm....
électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: eprints.soton.ac.uk
Two-photon absorption autocorrelation of visible to ultraviolet femtosecond laser pulses using zns-based photodetectorsIn this letter, we demonstrated an autocorrelator based on two-photon absorption (TPA) of ZnSSe photodetectors, which is capable of measuring femtosecond laser pulses from 800 to 400 nm....
 PDF: www.scopus.com
Coherent detection of high-rate optical ppm signals... The key components of such a receiver include standard receiver optics, a laser that serves as a local oscillator, a focal-plane array of photodetectors, and a signal-processing and data-acquisition assembly needed to sample the focal-plane fields and reconstruct the pulsed signal prior to detection....
 PDF: hdl.handle.net
Performance of a cluster of multi-anode photomultipliers equipped with lenses for use in a prototype rich detector... The results are used to evaluate the MaPMT as a possible photodetector for the LHCb RICH detectors
 PDF: core.ac.uk
photodétecteur

photo-detector

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Le système comporte un photodétecteur d'un rayonnement, le photodétecteur utilisant au moins une réponse spectrale accordable indiquant la sensibilité du photodétecteur en fonction de la longueur d'onde.

The system comprises a photo-detector of a radiation, the photo-detector implementing at least one tunable spectral response indicating the sensitivity of the photo-detector as a function of the wavelength.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un récepteur optique comprend un photodétecteur, ledit photodétecteur étant modulé et possédant une photo-réaction variant dans le temps en fonction de la modulation dans le photodétecteur.

An optical receiver comprising a photo-detector, wherein said photo-detector is modulated whereby it has a time-variant photo-responsivity following the modulation on the photo-detector.

industrie mécanique - wipo.int
Un photodétecteur d'anomalie entoure la surface d'émission.

A fault photo-detector surrounds the emission surface.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Le photodétecteur se présente sous forme d'une photodiode.

The photo-detector is made in the shape of a photodiode.

industrie mécanique - wipo.int
Ce photodétecteur comportant dans sa propre structure une fonction d'échantillonnage peut donc remplacer un système comprenant un miroir d'échantillonnage et un photodétecteur.

In this way, a sampling mirror and photo-detector arrangement can be replaced with a photo-detector which provides within its own structure the sampling function.

industrie mécanique - wipo.int
▷
Conception et réalisation de l'électronique frontale numérique 3d pour une matrice de détecteurs monophotoniques destinée à la tomographie d'émission par positrons... Le Groupe de Recherche en Appareillage Médical de Sherbrooke propose un concept de détecteur novateur destiné aux scanners TEP avec TDV, suivant la chaîne de détection connue d'un cristal scintillateur, un photodétecteur et l'électronique de lecture....
▷
Rheed digital image analysis system for in-situ growth rate and alloy composition measurements of gaas-based nanostructures... Although analog signal could be obtained by using an optical fiber associated to a photo-detector PM tube and a plotter, this method is troublesome and limited....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukélectronique et électrotechnique / type d'entreprise - core.ac.uk - PDF: dspace.nbuv.gov.ua
Conception d’un circuit de lecture à étampes temporelles multiples pour un photodétecteur destiné à la tomographie d’émission par positrons... Le défi dans cette mesure réside dans la conception d’un photodétecteur avec une résolution temporelle suffisante pour localiser le lieu d’émission du radiotraceur entre deux détecteurs coïncidents....
 PDF: savoirs.usherbrooke.ca

Publications scientifiques

▷
Circuits analogiques de lecture pour un capteur d'images couleur cmos à photodétecteurs sans filtre
... En fait, comme la plupart des photodétecteurs ne sont sensibles qu’à l’intensité de la lumière et non pas à sa longueur d’onde, il faut déposer un filtre chromatique à la surface du capteur pour ne transmettre...
... Indeed, most photodetector units respond to light energies whose wavelengths are within their sensitive range, without actually distinguishing the actual wavelength....
général - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
▷
Dual gate black phosphorous photodetectors using a polymer electrolyte for integrated photonics and optoelectronics applications
Les photodétecteurs occupent une place prépondérante dans un nombre important de dispositifs....
...----------Abstract Visible and infrared photodetectors have become important in a multitude of present-day devices that find emerging applications in several fields: optical communications, image sensing, night vision,...
général - core.ac.uk -
▷
Photodiode for coherent detection : modeling and experimental results
En détection cohérente, la puissance optique de l'oscillateur local peut conduire le photodétecteur en régime de forte injection....
...In coherent detection, the optical power of the local oscillator can lead the photodetector in the high injection regime....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Abstract novel photo-detectors and photo-detector systemsRecent developments in photo-detectors and photo-detector systems are reviewed....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
▷
A photo-detector for uhecr observation from space.... The requirements for the photo-detector for such a kind of space missions will be briefly discussed and the solutions adopted for the design of the photo-detector of the EUSO experiment will be presented
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
▷
A self-equalizing photo detectorA self-equalizing photo-detector (SEPD) that mitigates the bandwidth limitations of electro-optical components of optical communication systems is demonstrated, enabling higher rate of data transmission,...
général - core.ac.uk - PDF: authors.library.caltech.edu
▷
▷
The digital method of surface reflectance coefficient measurementThe connection between the reflectance of a surface and the coordinate of picture in a photodetector plane is established....
politique de l'environnement / industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

photo-détecteur

•

cellule photoélectrique (d'un détecteur, par exemple)

Exemples français - anglais

photodétecteur à avalanche

avalanche photodetector
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

photodétecteur à semiconducteur

semiconductor photodetector
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le photodétecteur peut s'enclencher automatiquement.

The photosensor has the ability to self-commission.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne une puce à photodétecteur, un microscope à laser muni d'une puce à photodétecteur et un procédé permettant de sélectionner une puce à photodétecteur.

The invention relates to a photosensor-chip, a laser-microscope comprising a photosensor-chip and to a method for reading a photosensor-chip.

industrie mécanique - wipo.int
Un relais électriquement couplé au photodétecteur répond à un niveau de lumière détecté par le photodétecteur.

A relay electrically coupled to the photosensor is responsive to a level of light detected by the photosensor.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte sur dispositif de détection de radiations comprenant un photodétecteur et un scintillateur couplé au photodétecteur.

A radiation detector device is disclosed that includes a photosensor and a scintillator coupled to the photosensor.

industrie mécanique - wipo.int
Un processeur numérique électriquement raccordé au photodétecteur traite un signal électronique produit en sortie du photodétecteur.

A digital processor, which is electrically connected to the photosensitive detector processes an electronic signal output by the photosensitive detector.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention décrit un photodétecteur optoélectronique.

The present invention discloses an optoelectronic detector for light sensing.

électronique et électrotechnique - wipo.int
un circuit intégré photodétecteur et

a photo detector integrated circuit, and

général - eur-lex.europa.eu
Le photodétecteur (120) inclut en outre une électronique de lecture (124), qui est également intégrée au photodétecteur (120).

The photo detector (120) also includes readout electronics (124), which are also part of the photo detector (120).

industrie mécanique - wipo.int
Un dispositif de conversion-élévation infrarouge-visible peut comporter un photodétecteur et une OLED couplée au photodétecteur.

An Infrared-to-visible upconversion device can include a photodetector and an OLED coupled to the photodetector.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne également un dispositif photodétecteur.

The present invention further relates to a photodetector device.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Chaque photodétecteur (1) est au moins partiellement réalisé dans le substrat (6) qui formant une première électrode du photodétecteur.

Each photodetector (1) is at least partially created in the substrate (6) forming a first photodetector electrode.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Des procédés de formation d'un photodétecteur à filtrage incluent la fourniture d'un photodétecteur et d'une encre opaque aux infrarouges.

Methods of forming a filtered photosensor include providing a photosensor and an infrared blocking ink.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'afficheur d'un dispositif possède un photodétecteur.

The display of a device comprises a photodetector.

communication - wipo.int
Un circuit de lecture est connecté à un photodétecteur (1 ) par l'intermédiaire de la seconde borne du photodétecteur (1 ).

A reading circuit is connected to a photodetector (1) via the second terminal of the photodetector (1).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les couches d'oxyde métallique rendent le photodétecteur stable dans l'air, même en l'absence d'un revêtement d'encapsulation autour du photodétecteur.

The metal oxide layers render the photodetector stable in air, even in the absence of an encapsulating coating around the photodetector.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод