Dictionnaire français - anglais

phosphorémie

santé - iate.europa.eu
Forces token based switch... The current document provides complete information on the TBS-IP software and hardware modules, their expected functionalities and core structure needed to be used in the Phosphorus test-bed when enhancing a traditional GMPLS end-node with capabilities of sharing the lightpaths to multiple end-hosts and thei
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Determination of available soil phosphorus by chemical methodsPhosphorus uptake by oats in pot experiments was compared with phosphorus test values obtained for experimental soils....
 PDF: journal.fi
Phosphorus deliverable number: d3.6... They have been conducted in the PHOSPHORUS test bed after the second phase of developments as a reaction to the requirements found during the first test phase....
Improved phosphorus and potassium fertiliser management: redefining the soil test and lupin response relationships in wa...(r2=0.72) with the Colwell soil phosphorus test, with a critical value defined as 20 mg P/kg soil....
Phosphorus test values of fresh and air-dried soil samplesThe effect of drying of soil samples at about 20° C on the phosphorus test values estimated by the acetic acid method, the method for adsorbed P of BRAY and KURTZ (1), and the method of TERÄSVUORI (6) was studied....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Pulmonary calcification in hemodialyzed patients detected by technetium-99m diphosphonate scanning
... L'âge, le sexe, la pression artérielle, l'hématocrite, la calcémie, la phosphorémie, les bicarbonates, la magnésémie, et le produit calcium × phosphore, de même que la concentration...
... We describe 23 patients on maintenance hemodialysis with no evidence of pulmonary calcification on chest X-ray who were prospectively studied by lung scanning with a bone-seeking radionuclide and pulmonary function testing....
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

L'hyperphosphatémie, ou l'élévation de la phosphorémie, est courante chez les patients en dialyse et est étroitement associée à la progression de l'HPTS.

Hyperphosphatemia, or elevated serum phosphorus, is common in dialysis patients and tightly linked to the progression of SHPT.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'hyperphosphatémie, ou l'élévation de la phosphorémie, est courante chez les patients en dialyse et est étroitement associée à la progression de l'HPTS.

Hyperphosphatemia, or elevated serum phosphorus, is common in dialysis patients and tightly linked to the progression of SHPT and vascular

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le rein joue un rôle primordial dans la régulation de la phosphorémie, notamment par le contrôle de la réabsorption tubulaire du phosphore sous l'effet de l'hormone parathyroïdique.

The kidney plays an important role in the regulation of phosphate, including the control of tubular reabsorption of phosphorus in the effect of parathyroid hormone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La phosphorémie basse est responsable du rachitisme, qui est aggravé par la diminution de conversion tubulaire proximale de la vitamine D en sa forme active.

Low levels of serum phosphate cause rickets, which is worsened by decreased proximal tubular conversion of vitamin D to its active form.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il n’y avait pas de différence entre les valeurs moyennes de la calcémie, de la phosphorémie ou de la calciurie des 24 heures entre les groupes de traitement.

There were no differences in mean serum calcium, phosphate, or 24-hour urine calcium between treatment groups.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il n'y avait pas de différence entre les valeurs moyennes de la calcémie, de la phosphorémie ou de la calciurie des 24 heures entre les deux groupes de traitement.

There were no differences in mean serum calcium, phosphate, or 24-hour urine calcium between treatment groups.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il n'y avait pas de différence entre les valeurs moyennes de la calcémie, de la phosphorémie ou de la calciurie des 24 heures entre les groupes de traitement.

There were no differences in mean serum calcium, phosphate, or 24-hour urine calcium between treatment groups.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si une majoration de l’azotémie, de la kaliémie et de la phosphorémie peut être observée initialement, elle est due à la reprise de l’appétit chez des patients asthéniques et dénutris.

Although an increase in azotemia, serum potassium and phosphoremia can be observed initially, it is due to the recovery of the appetite in asthenic and malnourished patients.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, les incidences des diminutions de la calcémie à un taux < 2,0 mmol/l et de la phosphorémie à un taux ≤ 0,65 mmol/l ont été similaires dans les deux groupes de traitement.

However, the incidence of reductions in serum calcium to < 2.0 mmol/l and serum phosphate to ≤ 0.65 mmol/l was comparable in the two groups.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La biologie trouvait une calcémie à 2,33 mmol/L, phosphorémie à 3,1 mmol/L, parathyroide hormone (PTH) à 770 ng/L et créatinine à 977 mol/L. Une indication opératoire était proposée mais refusé par le patient.

Laboratory tests found calcemy at 2,33 mmol/L, phosphoremy at 3,1 mmol/L, parathyroid hormone (PTH) at 770 ng/L and creatinine at 977 mol/L. The patient was offered a surgical procedure but he refused it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'Alpharen™ a démontré son innocuité et son efficacité pour le traitement de l'hyperphosphatémie (élévation de la phosphorémie) dans les essais cliniques de phases 2 et 3 entrepris à ce jour chez des patients en dialyse.

Alpharen™ has been shown safe and effective in treating hyperphosphatemia in the phase 2 and 3 clinical trials undertaken to date in dialysis patients.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues