Dictionnaire français - anglais

milieu naturel - acta.es

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte français - anglais

Soudain il déclara : « Laissez-moi voir cette petite violette.

Suddenly he said: “Let me see this little viola.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est d'autant plus touchant qu'il est affreux ; la petite violette est incroyable !

It is all the more touching, it is so hideous; poor little Violette is incredible!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est d’autant plus touchant qu’il est affreux ; la petite violette est incroyable !

It is all the more touching, it is so hideous; poor little Violette is incredible!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est d'autant plus touchant qu'il est affreux; la petite violette est incroyable!

It is all the more touching, it is so hideous; poor little Violette is incredible!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je lui dis que je montais ma petite Violette, orgueil de la brigade.

I was riding my little Violette, the pride of the brigade.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je fus frappée de stupéfaction, en effet comment pouvait-il savoir que dans la poussette j'avais une petite fille et qui plus est que je l'appelais ma « petite violette » !

I was struck in disbelief, because how could he know that in the baby stroller I had a little girl, and even more that I call her my “little viola” (like the flower)!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les iris violets qui fleurissent sous les pieds de Gonpachi dans ce tableau symboliseraient son amour pour Komurasaki - un nom qui signifie « petite violette ».

The purple irises that bloom at the feet of Gonpachi in this painting are said to symbolize his love for Komurasaki – a name that means, “little purple”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'ai entendu dire, ma petite violette en sucre, que vous avez été une vilaine, très vilaine fille la nuit dernière au bal de la duchesse.

I hear, my little sugarplum, that you were a naughty, naughty girl at the duchess’s ball last night.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette petite violette africaine aura probablement besoin de plusieurs rempotages dans des pots plus gros au début, mais pourrait, une fois à maturité, passer le reste de sa vie dans un pot de 15 cm.

This young African violet may need to be repotted into a larger pot in only a few months, but once it reaches its full size, it will probably be happy in a 6-inch (15-cm) pot for the rest of its life.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues