Publications scientifiques

Une colonisation linguistique ? les mémoires de l’amérique septentrionale de lahontan
... En étudiant en particulier la dernière partie des Mémoires, le «

Petit Dictionnaire

de la langue des Sauvages », nous proposons d’analyser de près les réflexions linguistiques de Lahontan afin de mieux comprendre le rôle joué par les langues
...
... Taking as its primary focus the “Petit Dictionnaire de la langue des Sauvages” included as an appendix to the Mémoires, this article examines Lahontan’s reflections on the languages spoken by the inhabitants of “la Nouvelle-France...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Apprendre les langues au xvie siècle : le vocabulaire de trois langues, cestassavoir latine, italienne et francoyse
... Ce petit dictionnaire trilingue, inconnu jusqu’à présent, est l’occasion pour réfléchir sur les facteurs d’expansion des langues nationales et sur l’intense activité plurilingue ...
... As the subtitle reads, it is intended for « ceulx qui ont desir sçavoir de l’italien ou bien du françoys », two languages in competition with Latin on the European stage...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Mexicain 362 ter : petit dictionnaire espagnol-nahuatlCote Mexicain 362 ter Ancienne cote Titre Petit dictionnaire espagnol-nahuatl Autre(s) titre(s) Pequeño diccionario español-náhuatl Type Manuscrit....
général - core.ac.uk -
Petit dictionnaire illustré du baïkal... Ce Petit dictionnaire illustré du Baïkal offre des clés pour prendre la mesure de son exceptionnalité et comprendre le pouvoir de fascination qu'il exerce aujourd'hui comme hier....
général - core.ac.uk -
« second voyage d'andré thevet dans les terres australes et occidentales » de l'amérique.... 1-2 : « Petit dictionnaire de la langue des Canadiens....
général - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr
889 - petit dictionnaire des inventions, ou épo¬ ques et détails des principales découvertes dans les arts, les sciences et les métiers. ouvrage destiné à l'instruction et à l'amusement de la jeunesse... 889 - Petit dictionnaire des inventions, ou épo¬ ques et détails des principales découvertes dans les arts, les sciences et les métiers....
éducation / culture et religion - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

communication / environnement / général - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Petit dictionnaire

de l’éléphant (incomplet :-(

Small dictionary of the Lao Elephant (incomplete :-(

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Petit dictionnaire de l’éléphant Lao (incomplet :-(

Small dictionary of the Lao Elephant (incomplete :-(

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[Petit dictionnaire étymologique de la langue russe].

[Phraseological Dictionary of the Russian Literary Language].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un petit dictionnaire français-espagnol est indispensable.

A small Spanish-English dictionary would be useful.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deuxièmement, des suffixes de mots de dictionnaire apparaissant régulièrement sont représentés par des données renvoyant à des entrées d'un petit dictionnaire de suffixes.

Second, commonly encountered dictionary word suffixes are represented by data referencing entries of a small suffix dictionary (30).

électronique et électrotechnique - wipo.int
[Petit dictionnaire étymologique de la langue russe].

[The Encyclopedic Dictionary of the Japanese Language].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Petit dictionnaire chinois-anglais pour amants Guo Xiaolu

A Concise Chinese-English Dictionary for Lovers by Xiaolu Guo

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Petit dictionnaire chinois-anglais pour amants – Xiaolu Guo

A Concise Chinese-English Dictionary for Lovers’ by Xiaolu Guo

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 petit dictionnaire français-italien peut s'avérer utile

A small Italian-English/English-Italian dictionary would be very useful.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Petit dictionnaire chinois-anglais pour amants Guo Xiaolu

A Concise Chinese English Dictionary for Lovers By Xialou Guo

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Petit dictionnaire chinois-anglais pour amants Guo Xiaolu

A Chinese English Dictionary for Lovers by Xiaolu Guo

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Petit dictionnaire de procédés opératiques : A comme ANNEAU

Small dictionary of operatic devices: R is for RING

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Astéroïdes ajoutés au Petit Dictionnaire en mars 2...

Minor additions to the core dictionary were approved in March

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Droite et gauche, petit dictionnaire des trahisons politiques

Left and Right Paradigms, a Brief Discourse on Political Deception

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un petit dictionnaire en contient facilement 15 000.

A small dictionary will easily feature 15,000 kanji.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues