Dictionnaire français - anglais

finances - iate.europa.eu
" la fête dans la visite de la vieille dame de friedrich dürrenmatt "... La Visite de la vieille dame se caractérise par une succession de réjouissances et se termine par une apothéose au cours de laquelle les habitants de Güllen, passant par pertes et profits l'assassinat perpétré, chantent leur bonheur recouvré....
général - core.ac.uk -
Pertes et Profits
finances - iate.europa.eu
Pertes et profits durant la période 2008-2016

Profit and loss 2008-2016

concurrence - eur-lex.europa.eu
Pertes et profits deviennent calculables en tant que phénomènes sociaux.

Profit and loss are computable as social phenomena.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La norme des pertes et profits existe a cet effet.

For this reason a profit and loss standard exists.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Présentation du bilan et du compte pertes et profits de l’exercice 2018

Balance Sheet and Profit and Loss Account for financial year 2018

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle assume une balance entre les pertes et profits de l'entreprise.

It assumes a balance of the company’s profit and loss.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Structure ratios of profit and loss account – source of information for performance analysis AbstractThe Profit and Loss Account is by definition the main source of information for studying the financial performance of the companies....
général - core.ac.uk -
The profit and loss account through the romanian accounting regulations. from european to internationalThe paper analyses the profit and loss account from the Romanian accounting regulations’ perspective in terms of format, structure, content, which is subject to the approval of OMPF no.3055/2009...
 PDF: core.ac.uk
The financial performance in a company illustrated with the profit and loss account... An important component of the financial statements is the profit and loss account....
 PDF: doaj.org
The profit and loss account in different approaches. advantages and disadvantagesThe evolution, the development of increasingly complex activities emphasizes the utility,the necessity of the profit and loss account in the financial reporting by increasing the interest in theenterprise performance, especially for the dynamic information that this situation can provide.In...
Profit and loss sharing: solusi ekonomi islam menghadapi globalisasi ekonomiThis paper aimed at presenting conceptual model that can explain conceptual aplication of profit and loss sharing....

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Estimation des pertes et profits annuels de Teracom

Teracom's predicted annual profits/losses

général - eur-lex.europa.eu
passer une dette irrécouvrable par pertes et profits

to write off a bad debt

gestion comptable - iate.europa.eu
Estimation des pertes et profits cumulés de Teracom (6

Teracom's predicted cumulated profits/losses (6

général - eur-lex.europa.eu
Cependant, lentité présente de telles pertes et profits séparément lorsqu'ils sont significatifs.

However, an entity presents such gains and losses separately if they are material.

général - eur-lex.europa.eu
L’année 2016 est passée par pertes et profits.

Unfortunately, 2016 also brought about loss and gain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Calcul et répartition du revenu résultant de la passation par pertes et profits de billets en euros

Calculation and allocation of income resulting from the write-off of euro banknotes

relations monétaires - eur-lex.europa.eu
Calcul et répartition du revenu résultant de la passation par pertes et profits de billets en euros

Calculation and allocation of income resulting from the write-off of euro banknotes

relations monétaires - eur-lex.europa.eu
Pour plus d'informations, voir Déclarations de pertes et profits.

For more information, see Understanding Capital Gains and Losses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La transaction en forex implique des pertes et profits.

Forex trading involves making both profits and losses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour plus d'informations, voir Déclarations de pertes et profits.

For more information, see Evidence about damage and losses​.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour plus d'informations, voir Déclarations de pertes et profits.

For more information, see Capital gains and losses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son expérience ne passera jamais par pertes et profits.

And I told you it was never going to be measured with wins and losses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des pertes et profits sont réalisés à chaque réévaluation.

Profits and losses are realised at each revaluation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Intérêts, dividendes, pertes et profits relatifs aux instruments financiers

Interest, dividends, losses and gains relating to a financial instrument or

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En entreprise, on traduirait ça en pertes et profits.

So, in my business, that would translate into profits & losses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues