Dictionnaire français - anglais

percentile

analyse économique - acta.es
25e percentile, 50e percentile, 75e percentile, 95e percentile, qu’est-ce que c’est ?

The 5th, 25th, 50th, 75th, and 95th percentile values are -$9,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Percentile 99,8 de la moyenne horaire

99,8 percentile of 1h means

général - eur-lex.europa.eu
en surpoids 85e percentile à moins de 95e percentile

At risk of overweight 85th to less than the 95th percentile

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
en surpoids 85e percentile à moins de 95e percentile

Overweight 85th percentile to less than the 95th percentile

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
en surpoids 85e percentile à moins de 95e percentile

Overweight: 85th percentile to less than the 95th percentile

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comparaison empirique des méthodes bootstrap dans un contexte d'échantillonnage en population finie
... Nous évaluons la méthode d’une part pour estimer la variance et d’autre part pour construire des intervalles de confiance bootstrap en utilisant quatre techniques différentes, à savoir la technique asymptotique, percentile, bootstrap de base et t-bootstrap pour un total, mais aussi un ratio, un coefficient de corrélation, une médiane et un indice de Gini....
... We evaluate the method on their capacity to estimate the variance of survey estimates and to build bootstrap confidence intervals using four different techniques, namely asymptotic intervals, bootstrap percentile, basic bootstrap and t-bootstrap intervals for totals, but also ratios, correlation coefficients, medians, and Gini indices....
général - core.ac.uk -
Déterminants des complications périnatales chez les patientes traitées pour un diabète gestationnel... Il est associé à des complications périnatales dont la macrosomie segmentaire (index pondéral (IP) à la naissance ≥ 97 ème percentile) ou la dystocie des épaules (DE)....
Descriptive statistics of the total sample and according to 25-hydroxyvitamin d status....participants.Data expressed as arrhythmic mean (standard deviation) for normal distributed data and geometric mean [5%;95% percentile intervals] for log-transformed data or percentage of n.*indicate...
général - core.ac.uk -analyse économique / communication / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: figshare.com
L'impact des inégalités sur le cycle économique... En estimant un modèle vectoriel autorégressif structurel sur près d'un siècle de données d'inégalités, d'endettement des ménages et de RNB, l'évidence empirique suggère que la part de richesse du 99e percentile des individus a un impact négatif sur le RNB....
Additional file 1: of intra-individual variations of organophosphate pesticide metabolite concentrations in repeatedly collected urine samples from pregnant women in japan... Geometric means and percentile values of Cr-adjusted urinary dialkylphosphate concentrations among pregnant women in Japan (n = 62)....
Etude des facteurs de risque du retard de croissance intra-utérin à lubumbashi... Les cas correspondaient aux gestantes dont le poids du fœtus était resté inférieur au 10 eme percentile des courbes de référence d'Alexander, après 2 échographies successives réalisées à intervalle de 4 semaines....
Relative absolute error (rae) of yield under water-limited conditions from single cells as compared to 1 km resolution (n = 34168 cells x 30 years x 11 models = 11275440).... The red line highlights the 75% percentile of combined soil and climate aggregation.
Baseline electrophysiological values from ussing chamber experiments.... Minimum, maximum (whiskers) and 25th/75th percentile, median (box line) and mean (cross) are highlighted....

Publications scientifiques

Étude comparative de la croissance d'écoliers dans la province de biscaye (données préliminaires)
... En raison de l'absence d'évolution séculaire, ces données peuvent donc être considérées comme provenant d'un échantillon global, pour lequel nous proposons son unification en un échantillon représentatif de la province, et ceci aux fins de l¿estimation de percentiles et de l'ajustement à des modèles mathématiques appropriés, afin d¿obtenir des courbes de référence pour la taille et le poids de cette population...
... Since secular trend was absent, these data can be considered as originating from a global sample, and we propose to combine it into a single sample, representing the whole province, for percentile estimation and fitting through appropriate mathematical models, with the aim of obtaining the reference charts of height and weight in this population.
général - core.ac.uk -
Top income shares in canada: recent trends and policy implications
... Selon les dossiers des contribuables canadiens, il y a eu une brusque montée dans la part des revenus de ceux qui sont dans le premier percentile, et dans les segments 0,01 % et 0,001 % au sommet de la distribution des récipiendaires de revenus au cours de...
général - core.ac.uk - PDF: europepmc.org
Relative expression levels of mirnas were measured in 24 glioma samples and 5 control samples by using quantitative rt-pcr with u6 as an internal control (normalized by u6 using 2-δct).
...
...The box extends from the 25th to the 75th percentile; the bar in the middle indicates the 50th percentile; the whisker caps indicate the maximum and the minimum values....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Définition de l'intervalle de référence de l'hémoglobine dans le post-partum précoce : le seuil réel de l'anémie du post-partum
...
...97.5th percentile....
général - core.ac.uk -
On establishing reference values.... One has the choice of calculating tolerance intervals or percentile intervals....
produit végétal / analyse économique - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Poids normal Du 5e percentile à moins du 85e percentile

Healthy weight 5th percentile to less than 85th percentile

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le percentile 50 est classiquement appelé te percentile « médian ».

The 50% percentile level is commonly called the median average value.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'âge de bébé Femelle: percentile 50 Mâle: 50 percentile

Baby age Female: 50th percentile weight Male: 50th percentile weight

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les gains annuels bruts estimés sont mesurés au 25e percentile, au médian (50e percentile) et au 75e percentile.

Estimated gross annual earnings are measured at the 25th percentile, median, and 75th percentile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Poids normal Du 5e percentile à moins du 85e percentile

Healthy Weight 5th percentile to less than the 85th percentile

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Poids normal Du 5e percentile à moins du 85e percentile

Normal weight: 5th percentile to less than the 85th percentile

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Poids normal Du 5e percentile à moins du 85e percentile

Healthy weight: 5th percentile to less than the 85th percentile

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le fond 10e percentile gagné 18 410 $, le 25e percentile fait 26 290 $, le 50e percentile apporté 37 950 $, le 75e percentile fait 53 950 $ et le 90e percentile top gagné jusqu'à 63 190 $, rapporte le BLS.

The bottom 10th percentile earned $18,410, the 25th percentile made $26,290, the 50th percentile brought in $37,950, the 75th percentile made $53,950 and the top 90th percentile earned up to $63,190, the BLS reports.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Poids normal Du 5e percentile à moins du 85e percentile

Healthy weight 5th percentile to less than the 85th percentile

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Intervalle de confiance à 95 % du 95e percentile.

95 % confidence interval of the 95th percentile.

général - eur-lex.europa.eu
Toutefois, son rendement se situait sous la moyenne pour l’indice de mémoire général (17e percentile), la mémoire verbale (19e percentile), la mémoire visuelle (14e percentile) et l’indice d’apprentissage (19e percentile).

However, his performance as reflected in his ranking in the general memory index (17th percentile), verbal memory (19th percentile), visual memory (14th percentile), and learning index (19th percentile) were below average.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
percentile d'ordre Q de la durée de vie observé

observed Q-percentile life

analyse économique - iate.europa.eu
percentile d'ordre Q de la durée de vie extrapolé

extrapolated Q-percentile life

analyse économique - iate.europa.eu
Vous souhaitez connaître les scores au 2,5ème percentile et au 97,5ème percentile.

The ends of the whiskers represent the 2.5th percentile and the 97.5th percentile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Normal ou poids « en bonne santé » 5e percentile à moins de 85e percentile

Normal or Healthy Weight 5th percentile to less than the 85th percentile

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues