Elle peut être utilisée en particulier comme membrane électrolyte polymère (PEM) dans des piles à combustible de type PEM.
The inventive membrane is particularly suitable as a polymer electrolyte membrane (PEM) in PEM fuel cells.
technologie et réglementation technique - wipo.int
Elle peut être utilisée en particulier comme membrane électrolyte polymère (PEM) dans des piles à combustible de type PEM.
The inventive membrane is particularly suitable as a polymer electrolyte membrane (PEM) in PEM fuel cells.
technologie et réglementation technique - wipo.int
Dans un mode de réalisation, le PEM est un PEM perméable à l’eau avec des passages qui passent à travers le PEM depuis la surface de la cathode vers la surface de l’anode.
In one embodiment, the PEM is a water-permeable PEM with passages that pass through the PEM from the cathode surface to the anode surface.
électronique et électrotechnique - wipo.int
De tels matériaux conviennent notamment pour la production de membranes électrolytes polymères (PEM) dans des piles à combustible à PEM.
Such materials are particularly suitable for producing polymer electrolyte membranes (PEM) of PEM fuel cells.
technologie et réglementation technique - wipo.int
Épargne 1) PEM (2006), 2) IDM et 3) PEM Épargne nationale
Savings (1) WEO (2006), (2) WDI, and (3) WEO National savings
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un autre objet de l'invention concerne un procédé pour la préparation de PEM tels que définis précédemment, les PEM obtenus par ce procédé et une composition cosmétique comprenant au moins un PEM tel que défini précédemment.
Another subject of the invention concerns a process for preparing MIPs as defined previously, MIPs obtained via this process, and a cosmetic composition comprising at least one MIP as defined previously.
chimie - wipo.int
L'invention concerne par ailleurs une cellule électrochimique PEM contenant ladite plaque d'électrodes, ainsi qu'une pile de cellules électrochimiques contenant lesdites cellules électrochimiques PEM.
The invention also relates to a PEM fuel cell comprising said electrode plate, and to a PEM fuel cell stack containing said PEM fuel cells.
électronique et électrotechnique - wipo.int
L'empilement de cellules peut être appliqué dans le domaine des piles à combustible PEM et des cellules d'électrolyse d'eau de type PEM.
The cell stack is applicable in the area of PEM fuel cells and PEM water electrolyser cells.
électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne en outre un procédé d'humidification d'une membrane d'échange protonique d'une cellule électrochimique PEM, ainsi qu'un procédé d'utilisation de cellules électrochimiques PEM.
Disclosed is also a method for humidifying a PEM or a PEM fuel cell, and a method for operating PEM fuel cells.
électronique et électrotechnique - wipo.int
un bloc de pile à combustible PEM, et
a PEM fuel cell stack, and
général - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne une pile à combustible de type PEM pourvue d'un élément de chauffage, un procédé pour faire fonctionner une installation à pile à combustible de type PEM et une installation à pile à combustible de type PEM.
The invention relates to a PEM fuel cell with a heating element, a method for operating a PEM fuel cell system, and a PEM fuel cell system.
électronique et électrotechnique - wipo.int
L'hydrogène séparé est alimenté à la pile à combustible PEM.
The separated hydrogen is supplied to the PEM fuel cell.
chimie - wipo.int
(I) /PEM/ Une hiérarchie de certification pour PEM a trois niveaux de CA [RFC1422] :
(O) PEM usage: A PEM certification hierarchy has three levels of CAs [R1422]:
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention décrit une nouvelle séquence d'ADNc (Pem), une protéine de produit génétique, ainsi que les utilisations de cette nouvelle séquence d'ADNc et du produit génétique de Pem.
The present invention provides a novel cDNA sequence (Pem), a gene product protein, and uses for this novel cDNA sequence and the Pem gene product.
santé - wipo.int
Une membrane électrolytique polymère (PEM) est agencée entre les électrodes.
A polymer electrolyte membrane (PEM) is arranged between the electrodes.
électronique et électrotechnique - wipo.int
