Exemples français - anglais

technologie et réglementation technique / chimie / agriculture, sylviculture et pêche / environnement / industries du cuir et du textile / politique et structures industrielles / métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique / activité agricole - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

le traitement symptomatique du prurit local sur une

peau intacte

.

for the symptomatic relief of localised pruritic conditions in intact skin.

général - eur-lex.europa.eu
stade 1 : une rougeur anormale de la peau, avec peau intacte.

stage 1: Abnormal redness of the skin, with skin intact.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Appliquer uniquement sur la surface de la peau et sur une peau intacte.

Apply the product only to the skin surface and on intact skin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Appliquer uniquement sur la surface de la peau et sur une peau intacte.

Apply only to the skin surface and on intact skin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Choisissez de petits topinambours fermes, avec une peau intacte.

Choose small and firm tubers, with an intact skin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contact ou alimentation de l'animal Léchage sur peau intacte

I Touching or feeding of animals Licks on intact skin None

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une peau intacte est la meilleure défense contre l'infection.

An intact skin barrier is the best layer of defense against infection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Choisir de petits topinambours fermes, avec une peau intacte.

Choose small and firm tubers, with an intact skin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans une peau lésée, la pénétration est plus rapide que dans une peau intacte.

The penetration is more rapid into damaged skin than into intact skin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention porte également sur un procédé d'application de vide sur une peau intacte d'un site tissulaire.

A method for applying vacuum to the intact skin of a tissue site is also disclosed and described herein.

santé - wipo.int
Corticosteroids actuel peut être absorbé de la peau intacte normale.

Topical corticosteroids can be absorbed from intact healthy skin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Corticosteroids actuel peut être absorbé de la peau intacte normale.

Topical corticosteroids are absorbed through normal intact skin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Choisissez des tubercules petits et fermes, avec une peau intacte.

Choose small and firm tubers, with an intact skin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Corticosteroids actuel peut être absorbé de la peau intacte normale.

Topical corticosteroids can be systemically absorbed from intact healthy skin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est important que le poisson conserve sa peau intacte.

It’s important that they keep their brand intact.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues