Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

pays développés parties

developed country Parties

environnement - iate.europa.eu

l’expression «pays développés Parties» désigne les pays développés Parties et les organisations d’intégration économique régionale composées de pays développés.

Art.1.1x.k (k) "developed country Parties" means developed country Parties and regional economic integration organizations constituted by developed countries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

l’expression «pays développés Parties» désigne les pays développés Parties et les organisations d’intégration économique régionale composées de pays développés.

(k) "developed country Parties" means developed country Parties and regional economic integration organizations constituted by developed countries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

k) L'expression << pays développés Parties >> désigne les pays développés Parties et les organisations d'intégration économique régionale composées de pays développés.

(k) "developed country Parties" means developed country Parties and regional economic integration organizations constituted by developed countries. developed country

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

k) L'expression << pays développés Parties >> désigne les pays développés Parties et les organisations d'intégration économique régionale composées de pays développés.

(k) "developed country Parties" means developed country Parties and regional economic integration organizations constituted by developed countries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

k) L'expression << pays développés Parties >> désigne les pays développés Parties et les organisations d'intégration économique régionale composées de pays développés.

developed country Parties" means developed country Parties and regional economic integration organizations constituted by developed countries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷

What is “comparable effort”?...countries: “Measurable, reportable and verifiable nationally appropriate mitigation commitments or actions, including quantified emission limitation and reduction objectives, by all developed country Parties, while ensuring the comparability of efforts among them, taking into account differences in their national circumstances; Basic idea: equal treatment...

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

Clean energy technology transfer: a review of programs under the unfccc 1... These programs share a common goal of demonstrating modalities for developed country parties to fulfill their obligation under the UNFCCC to support technology transfer to developing country parties that facilitates their participation in global...

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

Mobilising private adaptation finance: developed country perspectives... Empirically, the paper examines the Biennial Reports and submissions on Strategies and Approaches for Mobilising Scaled-up Finance of six developed country parties, as well as data from interviews with experts from development banks and agencies....

général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

▷

The bali firewall and member states’ future obligations within the climate change regime... One subparagraph deals with future possible legal obligations pertaining to developed country Parties and the other deals with those pertaining to developing country Parties....

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

The effect of response measures to climate change on south africa's economy and trade...2.3 of the Kyoto Protocol to the UNFCCC requires that developed country Parties (Annex I) ‘shall strive to implement policies and measures … in such a way to minimize … effects on international trade’ as well as minimizing the adverse...

général - core.ac.uk - PDF: open.uct.ac.za

Exemples français - anglais

Marchés développés

Developed Markets

général - eur-lex.europa.eu

colorants développés

developed dyes

chimie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu

parties principales au litige

main parties

justice - iate.europa.eu

[...]

parties principales

main parties

leurs parties

parts thereof

parts of the foregoing vehicles

autres; parties

Other; parts

Les parties

The parties

The Parties shall

The Parties

parties crispées

cockle

autres parties

Other parts

parties communes

common elements

les parties

the parties concerned

parties prenantes

stakeholder

monter (parties)

to mount (parts)

parties riveraines

riparian parties

parties communicantes

communicating parties

parties concernées

interested parties

assembler (parties)

to assemble (parts)

Tierces parties

Third parties

parties motrices

moving parts

power transmission parts

parties ondulées

corrugation

Autres parties

Other parties

parties n.c.a.

parts n.e.c.

Non parties

Non-parties

parties décollées

excess glue

Traductions en contexte français - anglais

(k) l’expression "pays développés Parties" désigne les pays développés

The term ''developed countries'' means countries so designated

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Convention, les pays développés Parties et les autres Parties développées

the developed country parties and other developed parties

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

pays développés Parties, et d'autres Parties dans la mesure de

Developed country Parties, and other Parties in accordance with their

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Dans ce processus, les pays développés Parties soutiennent

In this process, the developed country Parties shall support the

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

5 Engagements et obligations des pays développés Parties

ARTICLE 5 Commitments and obligations of developed country Parties

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

5 Engagements et obligations des pays développés Parties

Article 5 Commitments and obligations of developed country Parties

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les pays développés Parties et les autres Parties développées figurant à l’annexe

the developed country parties and other developed parties included in

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les pays développés Parties et les autres Parties développées figurant à l’annexe

The developed country Parties and other developed Parties in Annex II to the

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Dans ce processus, les pays développés Parties soutiennent le

In this process, the developed country Parties shall support the

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Article 5 Engagements et obligations des pays développés Parties 1.

ARTICLE 5 Commitments and obligations of developed country Parties

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

financières et au transfert de technologie, les pays développés Parties

On finance and technology transfer by developed countries

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

partage approprié de la charge entre les pays développés Parties.

the importance of appropriate burden sharing among the developed country parties.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les pays développés Parties et les autres Parties développées figurant à l’annexe II de

The developed country Parties and other developed Parties in Annex II to the

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les pays développés parties (Annexe II - Parties) doivent fournir des ressources financières pour aider

Developed country Parties (Annex II Parties) are required to provide financial resources to assist developing country Parties implement the Convention.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

d’un partage approprié de la charge entre les pays développés Parties.

the importance of appropriate burden sharing among the developed country parties.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод