Dictionnaire français - anglais

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
Producteurs du pays analogue (Inde

Producer in the analogue country (India

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
Producteurs-exportateurs dans le pays analogue

Exporting producers in the analogue country

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
Producteurs dans le pays analogue (Brésil

Producers in the analogue country (Brazil

concurrence - eur-lex.europa.eu
Le producteur dans le pays analogue

Producer in the analogue country

concurrence - eur-lex.europa.eu
Producteurs-exportateurs dans le pays analogue

Exporting producer in the analogue country

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
pays analogue
concurrence - iate.europa.eu
pays analogue
concurrence - iate.europa.eu
Détermination de la valeur normale dans le pays analogue

Determination of normal value in the analogue country

concurrence - eur-lex.europa.eu
Détermination de la valeur normale dans le pays analogue

Determination of normal value in the analogue country

concurrence - eur-lex.europa.eu
Personne ne sest opposé au choix dun pays analogue.

No one objected to the choice of an analogue country.

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
Détermination de la valeur normale dans le pays analogue

Determination of normal value in the analogue country

concurrence - eur-lex.europa.eu
Détermination de la valeur normale dans le pays analogue

Determination of normal value in the analogue country

concurrence - eur-lex.europa.eu
Pays analogue
Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
RZBC Co. a proposé la Thaïlande comme pays analogue.

RZBC Co. proposed Thailand as analogue country.

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
L'avis d'ouverture envisageait le Canada comme pays analogue approprié.

In the notice of initiation, Canada was envisaged as an appropriate analogue country.

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
Détermination de la valeur normale dans le pays analogue

Determination of normal value in the analogue country

concurrence - eur-lex.europa.eu
Détermination de la valeur normale dans le pays analogue

Determination of normal value in the analogue country

concurrence - eur-lex.europa.eu
Détermination de la valeur normale dans le pays analogue

Determination of normal value in the analogue country

concurrence - eur-lex.europa.eu
PAYS ANALOGUE
Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
Détermination de la valeur normale dans le pays analogue

Determination of normal value in the analogue country

concurrence - eur-lex.europa.eu
Le choix dun pays analogue a pour but détablir des coûts et des prix fiables sur la base dinformations recueillies dans un pays analogue approprié.

The purpose of the selection of an analogue country is to establish reliable costs and prices based on the information gathered in an appropriate analogue country.

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
Choix du pays analogue et calcul de la valeur normale

Selection of the analogue country and calculation of the Normal Value

concurrence - eur-lex.europa.eu
L'Inde avait été utilisée comme pays analogue dans l'enquête initiale.

India had been used as an analogue country in the original investigation.

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
La Norvège était déjà le pays analogue dans l'enquête initiale.

Norway was used as an analogue country in the original investigation.

concurrence - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

The analogue method comes unfastened : the awkward space between market and non-market economies in ec-fasteners (article 21.5)... By allowing for adjustments of certain costs, the AB seems to constrain the more draconian analogue country methodology of calculation
général - core.ac.uk - PDF: cadmus.eui.eu
An analysis of the legal problems and issues arising from the european union's current anti-dumping legislation with regard to the people's republic of china... After that, it has applied a hybrid anti-dumping policy towards imports from China, including the use of the analogue country method, conditional market economy treatment, one country one duty rule and individual treatment....
général - core.ac.uk - PDF: theses.gla.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé / communication - acta.es
santé - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Choix du pays analogue et calcul de la valeur normale

Selection of the analogue country and calculation of the Normal Value

concurrence - eur-lex.europa.eu
Enfin, plusieurs importateurs ont recommandé la Turquie comme pays analogue.

Finally, several importers recommended Turkey to be used as analogue country.

concurrence - eur-lex.europa.eu
Dans lenquête initiale, la Thaïlande avait été retenue comme pays analogue.

In the original investigation Thailand was chosen as analogue country.

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
Il a été conclu que la relation entre une seule société du pays analogue et certains des producteurs communautaires n'empêchait pas de retenir le Canada comme pays analogue.

It was concluded that the relationship of one company in the analogue country with some of the Community producers was not preclusive to selecting Canada as the analogue country.

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
Cet argument peut être accepté dans le cas d'un pays analogue.

The claim can be accepted in the case of an analogue country.

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
La Turquie avait été utilisée comme pays analogue dans l'enquête initiale.

Turkey had been used as an analogue country in the original investigation.

concurrence - eur-lex.europa.eu
Il a donc été conclu qu'il constituait un pays analogue approprié.

It was therefore concluded that Mexico was an appropriate analogue country.

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
Il a donc été conclu quil constituait un pays analogue approprié.

It was therefore concluded that Mexico was an appropriate analogue country.

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
Les parties intéressées nont soumis aucune autre proposition de pays analogue.

Interested parties have not put forward any other suggestions for an analogue country.

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
LInde a également été utilisée comme pays analogue dans lenquête initiale.

India was also used as the analogue country in the original investigation.

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
Par conséquent, le Japon est considéré comme un pays analogue approprié.

Consequently, Japan is considered to be an appropriate analogue country.

concurrence - eur-lex.europa.eu
Le Brésil n'a donc pas été considéré comme un pays analogue approprié.

Brazil was therefore not considered as an appropriate analogue country.

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
La Commission na reçu aucune observation sur le choix du pays analogue.

The Commission has received no comments on the choice of the analogue country.

concurrence - eur-lex.europa.eu
Il en concluait que le Mexique n'était pas un pays analogue approprié.

Consequently, Mexico is not an appropriate analogue country.

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
Aucune objection n'a été soulevée quant au choix de ce pays analogue.

No objections were raised to this choice of analogue country.

concurrence - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues