Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

patiences

curtain track

vie sociale - iate.europa.eu
▷
Le tragique de la liberté revoltée dans "burkina blues" d'angèle bassolé-ouédraogo ________________________________________toussaint kafarhire murhula, sj. hekima college, catholic university of eastern africa... Bassolé tranche sans complaisance sur la responsabilité de la liberté humaine, tandis que, comme un couteau dans la plaie, elle remue la mémoire de trop de sacrifices consentis, de patiences déçues, de promesses non tenues, de choix confisqués, de sommeils manqués, de rêves avortés, d'idéaux enchaînés......
▷
An automatable, field camera track system for phenotyping crop lodging and crop movement... Using a 360FLY 4K hemispherical video camera, industrial curtain track, and a raspberry pi computer, the camera system is capable of capturing aspects of crop lodging and movement unquantifiable by other phenotyping systems, such as...
général - core.ac.uk - PDF: biblio.critaoi.auf.orggénéral - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Traductions en contexte français - anglais

Il est des vérités qui sont de longues patiences.

There are some truths that are the fruits of long patience.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des mois et des mois de patiences vont enfin prendre fin.

Months and months of speculation are finally over.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les patiences sont montées sur une « porteuse » qui reste fixe.

The “patiences” are placed on a batten (“porteuse”), which remains fixed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces confessions de sensations, ce sont mes patiences à moi.

Those confessions of my feelings are my game of patience.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe trois sortes de patiences que vous devrez absolument avoir :

There are 2 types of endurance you absolutely MUST have:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces confessions de mes sensations, ce sont mes patiences à moi.

Those confessions of my feelings are my game of patience.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ainsi nous est révélé que l’humble miséricorde, riche de ses patiences, est bonne.

Thus, I am struck that the one consummate characteristic of the successful soul is Persistence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est le temps des alternances des longues patiences et impatiences.

It is a time where they alternate between long periods of patience and impatience.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je n’oublierais jamais leurs efforts, leurs temps et leurs patiences.

I will never forget their time, assistance and patience with me.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je l’aime tellement que je suis prêt à toutes les patiences...

I love it that much, that I treat every patient...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces confessions de mes sensations, ce sont mes patiences à moi.

Those confessions of my feelings are my game of patience.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est vrai que les rencontres sur internet nécessitent beaucoup de patiences.

Meeting someone online requires a lot of patience.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces confessions de mes sensations, ce sont mes patiences à moi.

Those confessions of my feelings are my game of patience.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des mois et des mois de patiences vont enfin prendre fin.

Months and months of preparation will finally pay off.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Heureusement que les âmes habituées à souffrir ont des patiences infinies.

Fortunately, hearts that are accustomed to suffer have an infinite store

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод