Dictionnaire français - anglais

assurance - eur-lex.europa.eu
Passifs correspondants, passifs éventuels ou titres prêtés

Matching liabilities, contingent liabilities or securities lent

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Par conséquent, les passifs correspondants correspondent aux passifs d'obligations qui sont garantis par les actifs grevés, et il n'est pas nécessaire qu'une relation point par point existe.

Consequently, matching liabilities correspond to the liabilities that are secured by the encumbered assets and no one-to-one relation has to exist.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Par conséquent, les passifs correspondants correspondent aux passifs d'obligations qui sont garantis par les actifs grevés et il n'est pas nécessaire qu'une relation point par point existe.

Consequently, matching liabilities correspond to the liabilities that are secured by the encumbered assets and no one-to-one relation has to exist.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

An examination of sound working capital in relation to own income and liquidity capacities of local government... The LGAs are advised to be result oriented to stick on building structures instead of concentrating on recurrent payments, to see the possibility of introducing municipal bonds, to apply the strategy of matching liabilities and assets and to apply the current ratio of 2 to 1 and quick ratio of 1 to 1 to avoid excessive cash that would be invested to reap more own source revenue
général - core.ac.uk - PDF: www.iiste.org

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Entre autres, les traders peuvent profiter de l’exécution rapide des transactions, du trading automatisé et des ordres passifs correspondants.

Among others, traders can enjoy speedy execution of trades, automated trading and passive order matching.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est à ce moment-là que la « monnaie de crédit » est détruite (et les actifs et passifs correspondants et compensatoires).

At that point the “credit money” is destroyed (and corresponding and offsetting assets and liabilities).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
​ ​Actifs financiers: Actifs financiers propres d’une valeur de plus d’un million de dollars avant impôts, mais déduction faite des passifs correspondants.

​​Financial Assets: Own financial assets worth more than $1 million before taxes, but net of related liabilities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Actifs financiers: Actifs financiers propres d’une valeur de plus d’un million de dollars avant impôts, mais déduction faite des passifs correspondants.

​​Financial Assets: Own financial assets worth more than $1 million before taxes, but net of related liabilities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1.117 Le compte du reste du monde couvre les opérations entre unités institutionnelles résidentes et non résidentes et les stocks d'actifs et de passifs correspondants.

The Rest of the World account covers transactions between resident and non-resident institutional units and the related stocks of assets and liabilities when relevant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1.117 Le compte du reste du monde couvre les opérations entre unités institutionnelles résidentes et non résidentes et les stocks d'actifs et de passifs correspondants.

2.130 The rest of the world account covers transactions between resident and non-resident institutional units and the related stocks of assets and liabilities where relevant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le compte du reste du monde couvre les opérations entre unités institutionnelles résidentes et non résidentes et, le cas échéant, les stocks d'actifs et de passifs correspondants.

The Rest of the World account covers transactions between resident and non-resident institutional units and the related stocks of assets and liabilities when relevant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues