Traductions en contexte français - anglais

A bulkhead aasembly (6) penetrates the side wall and provides filtered power and electronic signal interfaces.

If wiring passes through a hole in metal, use a rubber grommet to prevent the wire’s insulation from being cut by the metal edge of the hole.

The secure partition is accessible through the password authentication.

Vapour-depositing material that gets beyond the edge of the substrate hits the baffle.

The crossover segment of the line (26) passes between the septum and a cover (not shown) to provide the structure of a coaxial line between the cover and the septum.

The storage array includes a public partition, a secure partition and a system partition.

The method is suitable for all types of partitions including dividing partitions, party walls and panelling.

The bulkhead comprises a bulkhead hydraulic coupling and a bulkhead electrical connection.

The septum retainer (16) includes a septum chamber having a septum (40) disposed therein.

A septum is retained in the septum receiving opening by a septum retainer.

The second divider is located between the first divider and the front wall, forming a chamber (36) between the second divider and the first divider.

A bulkhead is formed from the bulkhead blank, which bulkhead comprises a non-flanged segment of a cylinder.

A bulkhead cover extends from the bulkhead to the grille.

The flange radially extends about a perimeter of the port body proximate the septum so as to impede penetration of a needle substantially into the outer cover in instances where the needle misses the septum.

Each wall plate includes a wall frame and a plurality of bamboo pieces which are combined with the wall plate to thereby form a wall surface.