Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Représentation géométrique en 2D ou en 2,5D de la partie de bâtiment.

or 2,5D geometric representation of the building part.

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
Type de données réunissant la géométrie en 3D dun bâtiment ou dune partie de bâtiment et les métadonnées qui y sont associées.

Data type grouping the 3D geometry of a building or building part and the metadata information attached to this geometry.

communication - eur-lex.europa.eu
Partie de bâtiment existante dans le projet principal ; type différent

Building Part exists in the master; different type

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Cabri's role in the task of proving within the activity of building part of an axiomatic systemWe want to show how we use the software Cabri, in a Geometry class for preservice mathematics teachers, in the process of building part of an axiomatic system of Euclidean Geometry....
général - core.ac.uk - PDF: funes.uniandes.edu.co
Extracting buildings from aerial images using hierarchical aggregation in 2d and 3d... Therefore, we employ a generic modeling approach which relies on the well dened combination of building part models....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Recognition of building parts from measured data... This arti-cle presents a computerized method for creating that link based on the recognition of building parts from measurement data....
général - core.ac.uk - PDF: itc.scix.net
Determination of influence of part orientation on production time in 3d printing... In 3D printing several parameters have influence on production like quality of finished surface, mechanical properties of the part, part accuracy, consumption of material for building part and support and building time....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Integrated advanced energy systems research at iit... Sustainable Building Part includes: Wind and the self powered built environment by professor P....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Traductions en contexte français - anglais

Dénomination d'un bâtiment ou d'une partie de bâtiment.

Name of building or part of building.

général - eur-lex.europa.eu
Le bâti de charpente illustré est soulevé en actionnant des cylindre hydrauliques et une partie de bâtiment réalisée est assemblée à une partie de bâtiment précédemment érigée.

The framing jig shown is lifted by actuating hydraulic cylinders and a formed building section is seamed to a previously raised building section.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'invention concerne enfin l'érection d'une telle partie de bâtiment (2).

Method for erecting such a portion of a building (2).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'invention concerne un procédé servant à renforcer une partie d'un bâtiment, comprenant l'étape de collage d'un textile à la surface de la partie de bâtiment au moyen d'une colle.

A method for reinforcing a building component comprises the step of gluing a textile onto the surface of the building component by means of an adhesive.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Bâtiment ou partie de bâtiment, où des soins sont offerts aux résidents hébergés ou bâtiment ou partie de bâtiment occupée par une résidence privée pour aînés.

Building or part of a building where care is offered to residents, or building or part of a building occupied by a private seniors' residence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bâtiment ou partie de bâtiment, où des soins sont offerts aux résidents hébergés ou bâtiment ou partie de bâtiment occupée par une résidence privée pour aînés.

Building or part of a building where care is offered to residents, or building or part of a building occupied by a private seniors’ residence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On y décrit un module préfabriqué de coffrage (12) d'une partie de bâtiment.

There is described a pre-fabricated formwork module (12) for a building portion.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Aucun bâtiment ou partie de bâtiment ne doit dépasser 40 pieds de hauteur.

Buildings or structures shall not exceed 45 feet in height.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aucun bâtiment ou partie de bâtiment ne doit dépasser 40 pieds de hauteur.

No buildings or structures shall exceed 30 feet in height.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les biens concernés: Tout bâtiment ou partie de bâtiment clos et couvert.

the property concerned: all the buildings or parts of buildings enclosed and covered.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aucun bâtiment ou partie de bâtiment ne doit dépasser 40 pieds de hauteur.

No building or structure shall exceed a height of 24 feet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aucun bâtiment ou partie de bâtiment ne doit dépasser 40 pieds de hauteur.

No building or structure shall exceed 30 feet in height.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
de la RT d’un bâtiment ou d’une partie de bâtiment à usage d’habitation,

(a)a lease of a dwelling-house or part of a dwelling-house—

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Usage (occupancy)»: utilisation réelle ou prévue d'un bâtiment ou d'une partie de bâtiment.»;

 Occupancy means the use or intended use of a building or part thereof.”;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Usage* (occupancy)»: utilisation réelle ou prévue d’un bâtiment ou d’une partie de bâtiment.»;

Occupancy* means the use or intended use of a building or part thereof.”;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues