Dictionnaire français - anglais

chimie - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
Analysis of particulate organic matter distribution along surface waters of the california current... In-situ measurements of temperature, salinity, chlorophyll fluorescence, and beam attenuation were combined with the data from individual samples to provide a near-synoptic, spatial distribution of particulate organic matter along the California Current....
général - core.ac.uk - PDF: creativecommons.org
Activated particulate organic matter as a carbon source for denitrification in ras.... in fish faeces, foam, waste diet etc) within waste products from a RAS,2)To determine if filtered particulate organic matter, otherwise disposed of as waste, may be used as carbon source in a recycling procedure within RAS and, 3)To evaluate the effectiveness of ozone-activated...
 PDF: core.ac.uk
© 1990 by the north american benthological society effects of forest disturbance on particulate organic matter budgets of small streams... Particulate organic matter transport was measured intensively during storms....
Biogeochemical consequences of vertical and lateral transport of particulate organic matter in the southern north sea: a multiproxy approach... We investigated the biogeochemical consequences of these transports on particulate organic matter at the molecular level in the southern North Sea....
Seasonal variation in particulate organic matter under the antarctic fast ice with special reference to c: n: p ratio and phytoplankton activity* (extended abstract)... This production then presumably influences the seasonal variation in both the nature and standing stock of particulate organic matter in water column....

Publications scientifiques

Synthesis and characterization of photoactive amorphous molecular and polymeric pyridinium materials...counterions.In this dissertation, we described the preparation and analysis of new ionic molecular materials based on bis(pyridinium salt)s and a new class of poly(pyridinium salt)s with various heterocyclic moieties in their backbones with various organic counterions....
chimie / commerce international / communication - core.ac.uk - PDF: digitalscholarship.unlv.edu
The effect of cationic surfactant and some organic/inorganic additiveson the morphology of mesostructured silica templated by pluronics...article.Tri-block copolymers (poly(ethylene oxide)-poly(propylene oxide)-poly(ethylene oxide), represented as EOxPOyEOx), pluronics (F127=EO106PO70EO106, P65=EO20PO30EO20, P85=EO27PO39EO27, P103= EO17PO55EO17, and P123 = EO20PO70EO20) and cationic surfactants (cethyltrimethylammonium bromide (CTAB)), two surfactant systems, form complex micelles that self-assemble into mesostructured particles with distinct morphology depending on the pluronic type, the concentration of the cationic surfactant and the organic-inorganic ingredients in a siliceous reaction media under acidic conditions....
chimie - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Thermodynamic admissibility of the extended pom-pom model for branched polymersThe thermodynamic consistency of the eXtended Pom-Pom (XPP) model for branched polymers of Verbeeten et al....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Muscimol-induced inactivation of the pom.... (B) POm inactivation enhanced responses in S1 mainly in the second component....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Enhancedcrystallization rate of poly(l‑lacticacid) (plla) by polyoxymethylene (pom) fragment crystals in the plla/pomblends with a small amount of pomPhase diagrams and glass transitionbehaviors of poly­(l-lactic acid)/polyoxymethylene (PLLA/POM)blends have been investigatedin our previous work (Macromolecules 2013, 46, 5806–5814)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées / industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
général / organisation des transports / environnement / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
sciences - techdico
[...]
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L’analyse par spectrométrie IRTF couplée à la microscopie permet d’identifier l’origine d’une particule organique.

FTIR spectrometry analysis coupled with microscopy is used to identify the origin of an organic particle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une particule organique de silicone remplit les conditions suivantes : a) son diamètre moyen (L1) est compris entre 0,1 et 20 μm ; et (b) le nombre de faces irrégulières (21) par microparticule organique de silicone est d'au moins 20.

The organic silicone microparticle fulfills the following conditions: a) the mean diameter (L1) thereof is between 0.1 and 20 μm; and (b) the number of irregular faces (21) per organic silicon microparticle is at least 20.

chimie - wipo.int
Le compost se compose de toute particule organique, comme les feuilles mortes, le fumier ou (le plus souvent) les déchets de cuisine.

Compost consists of any organic particle, such as dead leaves, manure, or (most commonly) kitchen scraps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le compost se compose de toute particule organique, comme les feuilles mortes, le fumier ou (le plus souvent) les déchets de cuisine.

Compost consists of any organic particle, resembling lifeless leaves, manure, or (mostly) kitchen scraps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le compost se compose de toute particule organique, comme les feuilles mortes, le fumier ou (le plus souvent) les déchets de cuisine.

Compost involves any organic particle, similar to manure, dead leaves, or (most typically) kitchen scraps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le compost se compose de toute particule organique, comme les feuilles mortes, le fumier ou (le plus souvent) les déchets de cuisine.

Fertilizer contains any organic particle, such as deceased leaves, manure, or (most commonly) kitchen scraps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues