Publications scientifiques

Characterization of the radiation field in atlas using timepix detectors
...réseau.Dans la première partie, une méthode pour extraire certaines propriétés des MIPs (Mini- mum Ionizing

Particles

) est développée, basée sur l’étude des traces laissées par ces particules lorsqu’elles traversent les matrices de pixels des détecteurs ATLAS-TPX.
...
commercialisation / production et structures agricoles / activité agricole - core.ac.uk -
Manipulation of micrometer dielectric particles using traveling and standing electrostatic waves - theoretical, experimental and numerical studies
...système....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
Crystal morphology of small particles of aluminium and silver formed by evaporation in argon at low pressure
...
général - core.ac.uk -
Elaboration mechanisms of electrodeposited composite zinc (inclusion of nano and microparticles) for the protection of steels against corrosion, and their adhesion properties improvement
...Electrodeposited zinc nickel alloy coatings are widely used for steel protection against corrosion and for assembly by rubber to metal bonding. However, ZnNi technologies cost and the possible restriction for its use due to European legislation strengthening are serious drawbacks....
général - core.ac.uk -
Organisation de micro-billes dans des gouttes en leidenfrost...structurée.Capture, transport, deposition and organisation of particles by Leidenfrost effec
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Traceurs et formes chimiques du fer dans les particules émises dans l'atmosphère depuis un site sidérurgique : etude spectroscopique et caractérisation de composés de référence et de particules collectées dans l'environnement.Airborne particles were collected at Dunkerque under several influences, in urban, coastal or industrial area....
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Mesures et modélisations des déformations élastiques autour de nanoprécipités...material.The displacement and strain fields around nanosized particles can be obtained fromhigh-resolution electronmicrographs using the geometric phase analysis (GPA)....
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

A method for preparing

particles

to retain a charge such that the particles are rendered electrostatically or electrokinetically mobile.

A method for preparing particles to retain a charge such that the particles are rendered electrostatically or electrokinetically mobile.

industrie mécanique - wipo.int
Article détaillé : Weakly interacting massive particles.

Look at the acronym - WEAKLY interacting massive particles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The particles include a coating medium and a charge director on particle bodies.

The particles include a coating medium and a charge director on particle bodies.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un procédé permettant d'obtenir des particules pseudo-virales (virus-like particles/VLP).

The invention provides a process for generating parvovirus VP1/VP2 virus like particles (VLPs).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Electrostatically and electrokinetically mobile particles for use in an electrostatic or electrokinetic deposition process.

Electrostatically and electrokinetically mobile particles for use in an electrostatic or electrokinetic deposition process.

industrie mécanique - wipo.int
Strongly Interacting Particles » (« Particules de fortes interactions »).

Or strongly interacting massive particles (SIMPS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les prions: Abréviation pour „proteinaceous infectious particles“.

Prion” is short for “proteinaceous infectious particle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez choisir une couleur de départ (Particles start color) et une couleur de fin (Particles end color) pour les particules.

You can choose a starting color for particles, and a color to fade to.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amendes (amende particles)......1% maximum via un ⅛” écran

Fines (fine particles)......1% maximum through a 1/8” screen

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
interagissant faiblement (WIMPs, pour Weakly Interacting Massive Particles).

Or is it WIMPs (Weakly Interacting Massive Particles)?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
interagissant faiblement (WIMPs, pour Weakly Interacting Massive Particles).

We call them WIMPS (Weakly Interacting Massive Particles).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A quantitative microchip Coulter counter is provided for use in detecting and measuring particles or macromolecules.

A quantitative microchip Coulter counter is provided for use in detecting and measuring particles or macromolecules.

industrie mécanique - wipo.int
The chemical formulations may optionally include abrasive particles and which may be chemically reactive or inert.

The chemical formulations may optionally include abrasive particles and which may be chemically reactive or inert.

industrie mécanique - wipo.int
La chanson fait partie de l’album, A Million Particles.

The song was included on their album, Engine of a Million Plots.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sélectionnez Particles Emitter (Émetteur de particules) dans la liste.

For example, you want to call emitAllParticles() on the particle emitter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues