Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

part des salaires

labour share

finances - iate.europa.eu
En sciences économiques, la part des salaires au total des revenus de la population est appelée quote-part salariale.

In economics, the contribution made by wages to the population’s total income is referred to as the labour share.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela diminue la part des salaires au total des revenus, parce que certains travailleurs, notamment peu qualifiés, deviennent inutiles.

This reduces the labour share of total income as in particular less well qualified employees are no longer needed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Part des salaires et mondialisation : une analyse econometrique pour treize pays de l'ocde, 1970-2002L’hypothese de stabilite du partage de la valeur ajoutee est largement contredite par les fluctuations de la part des salaires observees depuis trente ans dans les grands pays industrialises....
▷
Higher education, employers' monopsony power and the labour share in oecd countriesThis paper examines the impact of higher education on the labour share....
général - core.ac.uk - PDF: www.cepii.frgénéral - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Can adjustment costs explain the variability and counter-cyclicality of the labour share at the firm and aggregate level?This paper shows that adjustment costs modelled as firing costs of moderate size go a long way in explaining the variability and counter-cyclicality of the labour share at the firm and aggregate level....
 PDF: www.ecb.europa.eu
The labour share and financialisation: evidence from publicly listed firmsThis paper provides international evidence for the effect of financialisation on the labour share at the firm level....
 PDF: gala.gre.ac.uk
Higher education, employers’ monopsony power and the labour share in oecd countriesThis paper examines the impact of higher education on the labour share....
 PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de
Labour share heterogeneity and fiscal consolidation programsWe show that the labour share of income is an important factor affecting the mechanisms behind fiscal consolidation programs, thus requiring consideration when evaluating fiscal multipliers across...
 PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de
part des salaires

wage share

finances - iate.europa.eu
La hausse du chômage réduit la somme totale des salaires versés et donc la part des salaires dans l’économie.

The increase in unemployment lowers total wages and hence the wage share in the economy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La part des profits est inhabituellement élevée à présent (et la part des salaires inhabituellement basse).

Quote : the profit share is unusually high at present (and the wage share unusually low).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La part des profits est inhabituellement élevée à présent (et la part des salaires inhabituellement basse)".

Quote : the profit share is unusually high at present (and the wage share unusually low).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
< La part des profits est inhabituellement élevé à présent ( et la part des salaires inhabituellemnt basse).

Quote : the profit share is unusually high at present (and the wage share unusually low).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La part des profits est inhabituellement élevée à présent (et la part des salaires inhabituellement basse).

Quote : the profit share is unusually high at present (and the wage share unusually low).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Deux partages du revenu national des grands pays de l'ocde
... Au cours de ces années le partage de la valeur ajoutée a subi des déformations considérables : une hausse sensible de la part des salaires jusqu'au début de la présente décennie, une baisse, généralement du même ordre de grandeur, depuis lors....
... During these years, factor shares have changed considerably : a marked increase in the wage share is observable everywhere until the beginning of the 1980s, followed by a decrease of about the same magnitude....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
▷
1 wage share variations in france and germany since 1970: what does really matter?This paper refers to a few recent studies, which have focused on methodological issues related to the estimation of the wage share variations, to compare the evolutions in France and former West Germany since 1970....
général - core.ac.uk - PDF: ces.univ-paris1.fr
Wage share, globalization and crisis: the case of the manufacturing industry in korea, mexico and turkeyThe aim of this paper is to analyze the changes in the wage share in the manufacturing industry in Mexico, Turkey and Korea in the era of globalization....
 PDF: www.taylorandfrancisonline.com
Wage share variations in france and germany since 1970: what does really matter?This paper refers to a few recent studies, which have focused on methodological issues related to the estimation of the wage share variations, to compare the evolutions in France and former West Germany since 1970....
 PDF: core.ac.uk
Why did the wage share fall? industry level evidence from austria... This paper analyses the determinants of the wage share (labour compensation as a ratio to value added) using sectoral data for Austria, while also comparing our results with selected OECD countries....
 PDF: gala.gre.ac.uk
Wage share as a factor of income inequality in the context of the structure of national economy AbstractThis paper focuses on the quantitative examination of the wage share in the countries of the EU from 2008 to 2012, applying a division of national economy by three main sectors....
part des salaires

labour income share

finances - iate.europa.eu
Sur l’ensemble des pays industrialisés, la part des salaires et des rémunérations dans le PIB (part salariale) chute de 74 à 65 pour cent entre 1980 et 2010 (Stockhammer, 2013).

Taking all the developed countries as a whole, the labour income share of the gross domestic product sank from 74 to 65 per cent between 1980 and 2010 (Stockhammer, 2013).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Inflation and marginal cost: on the importance of their covariance...New Keynesian Phillips Curve (NKPC) using the output gap to proxy for real marginal cost tends to produce a counter-intuitive coefficient sign in the model, whereas using the labour income share produces the expected coefficient sign....
général - core.ac.uk - PDF: www.informaworld.com
Labour’s share of growth in income and prosperity...employment.The labour income share only fell because capital income growth accelerated even more.The...
 PDF: apo.org.au
The wage-productivity gap revisited : is the labour share neutral to employment?This paper challenges the prevailing view of the neutrality of the labour income share to labour demand, and investigates its impact on the evolution of employment....
 PDF: ddd.uab.cat
Does the labour share of income drive inflation?... inflation well when the labour income share is used as a driving variable, but fits poorly when deterministically detrended output is used....
 PDF: www.centralbank.ie
Understanding labour income share dynamics in europe...share.   Labour income share, medium term, two-level CES technology, market institutions, Understanding Labour Income Share Dynamics in Europe, Alfonso Arpaia, Pérez, Pichelmann
 PDF: ec.europa.eu

Synonymes et termes associés français

part salariale

•

Salaires

•

SALAIRES

•

salaires

Exemples français - anglais

salaires marketing

Wages and salaries, Marketing
général - eur-lex.europa.eu

salaires imposables

taxable payroll
analyse économique / finances - iate.europa.eu

salaires indirects

overhead salaries
économie - iate.europa.eu
[...]

salaires effectifs

earning

course des salaires et des prix

wage-price spiral
inflationary spiral

course salaires-prix

wage-price spiral
inflationary spiral

spirale des salaires et des prix

wage-price spiral
inflationary spiral

spirale salaires-prix

wage-price spiral
inflationary spiral

Traductions en contexte français - anglais

part des salaires dans le revenu national continue à baisser.

The wages share on national income continues to fall.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
part des salaires dans le revenu national continue à baisser.

The share of wages in the national economy continues to diminish.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1. la part des salaires a baissé (c’est un fait)

The demand for mortgages collapsed (this is a fact).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La part des salaires dans le revenu national s’amenuise constamment.

The wages share on national income continues to fall.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est une baisse considérable des salaires réels et de la part des salaires dans les richesses produites, une déréglementation généralisée, des privatisations des services publics.

There has been a considerable fall in real wages and the share of wages in wealth produced, generalized deregulation, privatizations of the public services.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
augmenter la part des salaires dans la valeur ajoutée au détriment des profits !

General increases of salary at the expense of profit!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Or la part des salaires dans la valeur ajoutée a diminué.

The share of services in value added has been declining.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De ce fait, la part des salaires dans le PIB chute.

As a consequence, the wage share of GDP has fallen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Depuis trente ans, la part des bénéfices des sociétés a doublé, à mesure que baissait la part des salaires.

Over the last 30 years, corporate profits have doubled, while wages have fallen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est une baisse considérable des salaires réels et de la part des salaires dans les richesses produites, une déréglementation généralisée, des privatisations des services publics.

There has been a considerable fall in real wages and the share of wages in wealth produced, generalized deregulation, privatizations of the public services.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La part des profits est inhabituellemen t élevée à présent (et la part des salaires inhabituellemen t basse).

Quote : the profit share is unusually high at present (and the wage share unusually low).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et que la part des salaires dans la valeur ajoutée est restée

At any rate, the share of wages in value added is still depressed

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La quantité w/λ correspond à la fraction de la production totale que les salaires des travailleurs peuvent acheter, appelée la part des salaires.

The expression w/λ is the fraction of total output that workers’ wages can purchase, called the wage share.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De son côté, la part des salaires dans le produit intérieur brut PIB

Meanwhile, the amount of wages as a percentage of the gross domestic product GDP

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En Angleterre, en France et dans l’espace européen, la part des salaires baisse aussi.

But also in England, France and the Euro-zone countries, wage ratios are decreasing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод