Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Parlement fédéral

Assembly

parlement - iate.europa.eu
L’Assemblée fédéral ou Parlement fédéral, représente l’autorité suprême de la Confédération composée de deux chambres :

The Federal Assembly, or Federal Parliament, represents the supreme authority of the Confederation composed of two chambers:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un référendum est organisé si le Parlement fédéral le demande.

The referendum shall be held if the Federal Assembly so demands.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
19 Le parlement fédéral a l'enregistrement audio de cette audition.

7 The Federal Assembly still has a recording of this hearing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le gouvernement fédéral de transition inclus un organe parlementaire de 275 membres, connu comme le Parlement fédéral transitoire (PTF).

Transitory Federal Authorities, including 275-member Parliament, known as Temporary Federal Assembly (TFA) was established.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment s appelle le bâtiment dans lequel se réunit le Parlement fédéral?

What is the name of the building where the Northern Ireland Assembly members meet?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
La suppression des demandes d'asile en ambassades suisses:: entre nécessité nationale et incohérence européenne... Cette votation représentait l’ultime étape d’un processus de réflexion entamé au Parlement Fédéral depuis plus de trois ans....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Le service de l’évaluation spéciale de la coopération belge au développement : un acteur singulier – retours de terrain....Belgique.À sa création en 2003, le SES est chargé d’évaluer toutes les activités relatives aux politiques de coopération au développement, et de rendre compte au Parlement fédéral belge à propos des conclusions et recommandations issues des évaluations....
 PDF: orbi.uliege.be
Activités, transition et réinsertion professionnelles des élu.e.s. une étude auprès des ancien.ne.s parlementaires au niveau fédéral et des ancien.ne.s conseiller.ère.s d'etat... Ensuite elle décrit, à l’aide des réponses collectées auprès des anciens membres du Parlement fédéral ou d’un exécutif cantonal, comment ceux-ci vivent leur transition, respectivement leur réinsertion, dans le monde du travail à l’issue de leur mandat électoral
 PDF: serval.unil.ch

Publications scientifiques

▷
L'interprétation du partage des compétences à l'heure du libre-échange
... Elle constate que ces décisions s'inscrivent dans un contexte de libre échange et sont de nature à conférer une juridiction beaucoup plus étendue au Parlement fédéral en matière économique....
... She notes that these decisions, which took place in a free trade context, confer upon the federal parliament a much wider jurisdiction in the economic field
produit végétal - core.ac.uk - PDF: savoirs.usherbrooke.ca
▷
L'entreprise fédérale
... L'auteure étudie la notion d'entreprise fédérale et examine à cette fin diverses compétences législatives attribuées au Parlement fédéral qui ont été considérées par les tribunaux à l'égard de sa juridiction sur les entreprises fédérales afin de déterminer s'il est exact, comme l'a souhaité une...
... The author studies the notion of federal undertaking and examines diverse legislative competences attributed to the federal Parliament which have been considered by the courts having regard to its jurisdiction over federal undertakings in order to determine if it is the case, as a certain doctrine and a few judgments would have us believe, that most of the federal powers can justify the existence of the core federal undertaking...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Le projet fédéral d’augmenter le nombre de députés aux communes est-il constitutionnel?
... Cependant, le Parlement fédéral n’aurait pas le pouvoir d’instaurer une véritable « représentation en fonction de la population »....
... However, the Parliament of Canada may not have the power to institute a real “representation by population”...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Research on assembly model based on assembly constraints transformation AbstractTargeting the existing assembly model expression methods’ defects in terms of incompleteness of assembly information and perplexity of assembly relationship description, we proposed an assembly model...
général - core.ac.uk -
▷
▷
Process-based assembly technical annotation management in 3d assembly instruction... In order to instruct on-site workers to accomplish the assembly job fast and exactly, improve the assembly quality and efficiency, we proposed a management method for assembly technical annotation in 3D assembly instruction....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
▷
The analysis and inspection technology of product assembly properties for virtual assembly based on assembly force... In the paper the need of virtual assembly property analysis was discussed，the indexes system of the product assembly properties was constructed based on assembly force....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
▷
The study of assembly tolerance relational diagram based on the assembly hierarchical model AbstractHierarchical assembly model and the corresponding relation between assembly layer and tolerance layer are established based on the mapping form spatial relations of feature surfaces to the...
général - core.ac.uk -
▷
▷
Optimization of assembly sequenceThe assembly sequence is one of the most time consuming and expensive manufacturing activities....
général - core.ac.uk - PDF: ethesis.nitrkl.ac.in

Synonymes et termes associés français

Parlement fédéral

•

Assemblée

•

Centre de

•

fédéral

Exemples français - anglais

fédéral

federal
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le Parlement fédéral Le Parlement fédéral se compose du Bundesrat et du Bundestag.

The federal state consists of the Bundestag and the Federal Council.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nom du parlement (générique / traduit) Sanghiya Sansad / Parlement fédéral

Parliament name (generic / translated) Jatiya Sangsad / Parliament

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dubcek devient président du Parlement fédéral.

Alexander Dubček became the leader of the Federal Parliament.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En effet, le Parlement fédéral vient de soumettre au Conseil fédéral son…

Indeed, the Federal Parliament has just submitted to the Federal Council its second ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sinon on aurait Bundestag (parlement fédéral allemand).

But we also wouldn’t go to the Bundestag (Germany’s federal parliament).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
genre nécessite l'accord du Parlement fédéral, car

alone, since it requires the agreement of the Federal Council and of

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Belgique Parlement fédéral Sénat Chambre des représentants

Belgium Federal Parliament Senate Chamber of Representatives

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2003 – 2007 Députée au Parlement fédéral belge

2003 – 2007 Member of the Belgium Federal Parliament

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le parlement fédéral quitte Melbourne pour Canberra.

Bruce relocated Federal Parliament from Melbourne to Canberra.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2016 – aujourd’hui Députée au Parlement fédéral belge

2016 – Current Member of the Belgian Federal Parliament

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parlement fédéral (Chambre des représentants et Sénat) ;

Federal Parliament (House of Representatives and Senate)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En effet, le Parlement fédéral vient de soumettre au Conseil fédéral son deuxième av ...

Indeed, the Federal Parliament has just submitted to the Federal Council its second ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le pouvoir de décision n'appartient plus exclusivement au Gouvernement fédéral et au Parlement fédéral.

Decision making is no longer exclusively carried out by the federal government and parliament.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Conseil fédéral et le Parlement fédéral doivent maintenant prendre cette réalité en compte.

In my view, the Federal Parliament and the Federal Government ought to accept this responsibility.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A.A. Dorion—Le parlement fédéral sera donc omnipotent?

Hon. Mr. Dorion—Then the Federal Parliament will be omnipotent?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод