Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

parade d'identification

identification parade

droit - iate.europa.eu
J'ai identifié le même homme dans une parade d'identification.

I identified some people in the identification parade.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
19 lorsqu'un accusé participe à ce genre de parade d'identification.

13 voluntarily participate in such a identification parade.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D'autres se mettent à le reconnaître au cours d'une parade d'identification.

They were identified by the women during an identification parade.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La police peut renoncer à une parade d'identification et organiser une parade d'un autre type si le suspect refuse de se soumettre à une parade d'identification ou s'il ne se présente pas à une telle parade après avoir consenti à y participer.

The police may hold a parade other than an identification parade if the suspect refuses, or having agreed to attend, fails to attend an identification parade.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Obtaining and interpreting eyewitness identification test evidence: the influence of police–witness interactionsEyewitnesses to a crime are frequently asked to view an identification parade to see if they can identify the offender....
général - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu
Confrontation from a criminal procedural approach... Thus, from interrogation, identification parade, attempt to prove, crime scene interrogation, search/body search, parallel hearing of experts, polygraph and cross-examination....
 PDF: core.ac.uk
The adequacy of the inspector-general standing orders (igso) in regulating the procedures of an identification parade for eyewitness identification in malaysia / siti alina mohd adil natkunasinghamThis research attempts to provide insights on the adequacy of the Inspector-General Standing Orders (IGSO) in regulating the procedures of eyewitness identification parade in Malaysia....
 PDF: ir.uitm.edu.my
parade d'identification

Lineup

droit - iate.europa.eu
Il faudrait aussi lui dire que la personne responsable de la parade d'identification ignore qui est le suspect.

They should also be told that the person administering the lineup does not know which person is the suspect in the case.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le processus d'identification, par parade d'identification, par photographies ou par une méthode mixte, devrait être enregistré du début jusqu'à la fin, de préférence sur une bande vidéo mais, sinon, sur une bande audio;

The identification process, whether by lineup, photograph or composite, should be recorded throughout, preferably by videotape but, if not, by audiotape.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
7 lineup construction and lineup fairnessPolice lineups come from English criminal law and procedure....
général - core.ac.uk - PDF: web.uct.ac.za
Douglas employees lineup for paychecks, 1951... Douglas employees lineup for paychecks, 7 September 1951....
 PDF: digitallibrary.usc.edu
Evaluating lineup fairness: variations across methods and measuresTriers of fact sometimes consider lineup fairness when determining the suggestiveness of an identification procedure....
 PDF: eresearch.qmu.ac.uk
Eliminating error with older eyewitnesses using the elimination lineupOlder eyewitnesses have difficulty saying the perpetrator is not present in a lineup where the perpetrator is in fact absent....
 PDF: core.ac.uk
Evaluating lineup fairness: variations across methods and measuresTriers of fact sometimes consider lineup fairness when determining the suggestiveness of an identification procedure....
 PDF: www.apa.org
parade d'identification

identity parade

droit - iate.europa.eu
A son arrivée au commissariat, le requérant fut invité à se soumettre à une parade d'identification, ce qu'il refusa.

He was taken to the police station to attend an identity parade, which he refused to do.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
New measures for witnesses : are they performing as anticipated?... In recent years, and in an effort to resolve several of the issues surrounding witness performance, the British Government have introduced a number of legislative measures to improve performance at identity parades and enhance the court experience of vulnerable witnesses and thereby improve the quality of their testimony....
général - core.ac.uk - PDF: theses.gla.ac.uk
New measures for witnesses: are they performing as anticipated?... In recent years, and in an effort to resolve several of the issues surrounding witness performance, the British Government have introduced a number of legislative measures to improve performance at identity parades and enhance the court experience of vulnerable witnesses and thereby improve the quality of their testimony....
 PDF: theses.gla.ac.uk
The use of “identity parade” game as a strategy to improve students' speaking skill in describing people at second grade students of smpi hasanuddin dau malang... Therefore, the researcher decided to solve the problem by conducting Classroom Action Research (CAR) using “Identity Parade” game technique....
 PDF: media.neliti.com
The use of “identity parade” game as a strategy to improve students’ speaking skill in describing people at second grade students of smpi hasanuddin dau malang... Therefore, the researcher decided to solve the problem by conducting Classroom Action Research (CAR) using “Identity Parade” game technique....
 PDF: ejurnal.budiutomomalang.ac.id
parade d'identification

line-up

droit - iate.europa.eu
▷
▷
Product line-up design based on preference measurement : a case study on tv industry...references.Sony, in 2010, introduced innovative product line-up setting process for its TV, using the technique of market segmentation and conjoint analysis....
général - core.ac.uk - PDF: dspace.mit.edu
Line-up: a complete and automatic linearizability checker... We develop this insight into a tool called Line-Up, the first complete and automatic checker for deterministic linearizability....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Human line-up in criminal proceedings... Attention is then focused also on legal regulation of line-up (parade) in England and Wales, because these countries use one of the most modern methods in the world, such as video parade or CCTV....
 PDF: www.nusl.cz
Characterizing potentially optimal line-up orders in team competitions... To arrange this assignment each team chooses a line-up....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu

lineup

droit - iate.europa.eu
▷
▷
7 lineup construction and lineup fairnessPolice lineups come from English criminal law and procedure....
général - core.ac.uk - PDF: web.uct.ac.za
Douglas employees lineup for paychecks, 1951... Douglas employees lineup for paychecks, 7 September 1951....
 PDF: digitallibrary.usc.edu
Evaluating lineup fairness: variations across methods and measuresTriers of fact sometimes consider lineup fairness when determining the suggestiveness of an identification procedure....
 PDF: eresearch.qmu.ac.uk
Eliminating error with older eyewitnesses using the elimination lineupOlder eyewitnesses have difficulty saying the perpetrator is not present in a lineup where the perpetrator is in fact absent....
 PDF: core.ac.uk
Evaluating lineup fairness: variations across methods and measuresTriers of fact sometimes consider lineup fairness when determining the suggestiveness of an identification procedure....
 PDF: www.apa.org

Synonymes et termes associés français

séance d'identification

•

file d'attente

•

queue

•

présentation d'un suspect (à un témoin ou une victime)

•

séance d'identification (d'un suspect)

•

gamme

[...]

réglage

•

alignement

•

parade

•

défilé

•

Exemples français - anglais

parade

parade
défense / vie politique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le chauffeur a pu identifier Meddane lors d'une parade d'identification photographique.

She was able to identify McPherson at an ID parade.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Préalablement à la tenue d'une parade d'identification ou d'une séance d'identification collective ou vidéo, l'officier chargé de l'opération doit informer le suspect :

Before a parade takes place or a group identification or video identification is arranged, the identification officer shall explain to the suspect:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод