Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Par air

Air

général - eur-lex.europa.eu
Système de refroidissement: par liquide/par air (1

Cooling system: liquid/air (1

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Système de refroidissement (par liquide/par air) (2

Cooling system (liquid/air)Strike out which does not apply.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Système de refroidissement: par liquide/par air [1]

Cooling system: liquid/air [1]

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Type de condensation: [refroidissement par air/refroidissement par eau]

Type of condensing: [air-cooled/water-cooled]

général - eur-lex.europa.eu
Transports de courrier par transport terrestre et par air

Transport of mail by land and by air

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
▷
Conception générale des machines asynchrones sans fer en régime permanent
... La modélisation du comportement électromagnétique a permis de définir la géométrie conduisant aux meilleures performances (machines longues), l'étude des pertes de préciser la structure du bobinage, la considération des problèmes thermiques de montrer qu'une ventilation par air simple était convenable et celle des aspects mécaniques de proposer des paliers très simples...
... The electromagnetic modeling has permitted to define the geometry giving the best performance (machine having a great length), the study of the losses to precise the structure of the winding, the consideration of the thermal problems to show that a ventilation by simple use of air was appropriate and that of mechanical aspects to propose very simple bearings.
général - core.ac.uk -
▷
Traitement des eaux usées domestiques par un chenal algal à haut rendement (cahr) agité par air lift sous climat semi-aride
... Il faut signaler que ce système d’agitation par air lift sera testé pour la première fois au Maroc.L’étude...
... The objective of this study was (i) to determine the various hydraulic parameters of a HRAP equipped with an air-lift agitation system, and (ii) to study its operation and to evaluate its performance (physico-chemical and bacteriological) under the semi-arid climatic conditions of Marrakech....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Organizational identity and adoption factor for a business model innovation. the low cost business model transavia in air france (2004-2012)
... Cet article analyse en particulier l’adoption du modèle low cost par Air France entre 2004 et 2012 par le biais de la filiale Transavia....
... A radically different business model is introduced in the European airline industry in the nineties with the rise of low cost airlines : incumbent companies can either adopt or reject this new business model....
général - core.ac.uk -
▷
In situ processing of inp by flash lpcvd for surface preparation and gate oxide deposition
Des films de silice sont réalisés dans un réacteur CVD opérant à basse pression, refroidi par air et eau et commandé par chauffage optique rapide....
...Silicon dioxide films deposited on InP substrates are obtained in a reduced pressure, air and water cooled CVD reactor, with a rapid thermal heating....
général - core.ac.uk -
▷
Coefficients d'échange thermique superficiel : détermination par méthodes inverses en conduction bidimensionnelle transitoire
Ce travail traite du refroidissement par air comprimé des poinçons utilisés pour le formage d'ébauches en verre....
...This work concerns the cooling by compressed air flow of the plungers used in the glass forming processes....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Analyse de l'impact des changements dans le modèle tarifaire d'air canada... Pour mieux comprendre le cas d'Air Canada, nous présentons également en détail quels sont les changements opérés par Air Canada....
général - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
Un quartier embrouillé : la vie électrique... Dans ce dernier, il fait de l’électricité, encore à ses balbutiements, le socle de la société future, et imagine des transports par air ou par tubes, comme ces aéro-taxis.téléchargeabl
 PDF: classes.bnf.fr
Gestion thermique des batteries li-ion par l'utilisation de matériaux à changement de phase... Des systèmes actifs comme un refroidissement par air en convection forcée ou par un liquide de refroidissement sont employés actuellement....
Suivi des projets avec l'argentine et l'uruguay sur le thème "congélation par immersion". rapport de mission du 1 au 14 décembre 1996... Cette mission visait tout d'abord la mise en place de travaux expérimentaux portant sur l'analyse comparée du comportement en cours de stockage d'aliments congelés selon le procédé thermique utilisé : congélation par air, congélation par immersion, prétraitements de formulation par immersion avant congélation par air ou congélation par immersion....
 PDF: agritrop.cirad.fr
Évaluation du procédé de flottation par air dissous pour le traitement de l'effluent d'une salle d'écorçage d'une usine de pâtes et papiersLe procédé de flottation par air dissous fut vérifié expérimentalement sur l'effluent de la salle d 1 écorçage d'une usine de pâtes et papiers; l'usine produit 500 tonnes/jour de papier journal à 1 'aide...
Par air

air

général - eur-lex.europa.eu
TRANSPORT DE MARCHANDISES DANGEREUSES PAR AIR

TRANSPORT OF DANGEROUS GOODS BY AIR

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Refroidissement par air: … point de référence: …

Air cooling: … Reference point: …

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Transport de marchandises dangereuses par air

Transport of Dangerous Goods by Air

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
TRANSPORT DE MARCHANDISES DANGEREUSES PAR AIR

TRANSPORT OF DANGEROUS GOODS BY AIR

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
transport de marchandises dangereuses par air

transport of dangerous goods by air

transports aérien et spatial - iate.europa.eu
▷
Conception générale des machines asynchrones sans fer en régime permanent
... La modélisation du comportement électromagnétique a permis de définir la géométrie conduisant aux meilleures performances (machines longues), l'étude des pertes de préciser la structure du bobinage, la considération des problèmes thermiques de montrer qu'une ventilation par air simple était convenable et celle des aspects mécaniques de proposer des paliers très simples...
... The electromagnetic modeling has permitted to define the geometry giving the best performance (machine having a great length), the study of the losses to precise the structure of the winding, the consideration of the thermal problems to show that a ventilation by simple use of air was appropriate and that of mechanical aspects to propose very simple bearings.
général - core.ac.uk -
▷
Traitement des eaux usées domestiques par un chenal algal à haut rendement (cahr) agité par air lift sous climat semi-aride
... Il faut signaler que ce système d’agitation par air lift sera testé pour la première fois au Maroc.L’étude...
... The objective of this study was (i) to determine the various hydraulic parameters of a HRAP equipped with an air-lift agitation system, and (ii) to study its operation and to evaluate its performance (physico-chemical and bacteriological) under the semi-arid climatic conditions of Marrakech....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Organizational identity and adoption factor for a business model innovation. the low cost business model transavia in air france (2004-2012)
... Cet article analyse en particulier l’adoption du modèle low cost par Air France entre 2004 et 2012 par le biais de la filiale Transavia....
... A radically different business model is introduced in the European airline industry in the nineties with the rise of low cost airlines : incumbent companies can either adopt or reject this new business model....
général - core.ac.uk -
▷
In situ processing of inp by flash lpcvd for surface preparation and gate oxide deposition
Des films de silice sont réalisés dans un réacteur CVD opérant à basse pression, refroidi par air et eau et commandé par chauffage optique rapide....
...Silicon dioxide films deposited on InP substrates are obtained in a reduced pressure, air and water cooled CVD reactor, with a rapid thermal heating....
général - core.ac.uk -
▷
Coefficients d'échange thermique superficiel : détermination par méthodes inverses en conduction bidimensionnelle transitoire
Ce travail traite du refroidissement par air comprimé des poinçons utilisés pour le formage d'ébauches en verre....
...This work concerns the cooling by compressed air flow of the plungers used in the glass forming processes....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Analyse de l'impact des changements dans le modèle tarifaire d'air canada... Pour mieux comprendre le cas d'Air Canada, nous présentons également en détail quels sont les changements opérés par Air Canada....
général - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
Un quartier embrouillé : la vie électrique... Dans ce dernier, il fait de l’électricité, encore à ses balbutiements, le socle de la société future, et imagine des transports par air ou par tubes, comme ces aéro-taxis.téléchargeabl
 PDF: classes.bnf.fr
Gestion thermique des batteries li-ion par l'utilisation de matériaux à changement de phase... Des systèmes actifs comme un refroidissement par air en convection forcée ou par un liquide de refroidissement sont employés actuellement....
Suivi des projets avec l'argentine et l'uruguay sur le thème "congélation par immersion". rapport de mission du 1 au 14 décembre 1996... Cette mission visait tout d'abord la mise en place de travaux expérimentaux portant sur l'analyse comparée du comportement en cours de stockage d'aliments congelés selon le procédé thermique utilisé : congélation par air, congélation par immersion, prétraitements de formulation par immersion avant congélation par air ou congélation par immersion....
 PDF: agritrop.cirad.fr
Évaluation du procédé de flottation par air dissous pour le traitement de l'effluent d'une salle d'écorçage d'une usine de pâtes et papiersLe procédé de flottation par air dissous fut vérifié expérimentalement sur l'effluent de la salle d 1 écorçage d'une usine de pâtes et papiers; l'usine produit 500 tonnes/jour de papier journal à 1 'aide...

Publications scientifiques

▷
▷
"studi kekuatan mortar dengan menggunakan air tawar dan air laut sebagai air pencampur"... Bila beton tersusun atas semen, pasir, agregat halus dan agregat kasar, maka mortar tersususn atas semen, pasir dan air saja.d...
général - core.ac.uk - PDF: repository.unhas.ac.id
▷
▷
Rancang bangun alat meteran air digital menggunakan sensosr aliran air sen-hz21waAir adalah material terpenting bagi makhluk hidup....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Design & calculation of air chamber of air cushion belt conveyor... The article mainly provides an overview of air cushion belt conveyor, and describes design of air chamber, as an important part of the air cushion belt conveyor....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
▷
Concepts for air supremacy & essential capabilities for modern air superiority assetsThe latest studies about air warfare increasingly make emphasize on air-to-ground attack capability of air power and recently performed air-to ground operations....
général - core.ac.uk - PDF: www.harpak.edu.tr
▷
▷
Air pollution and air cleaning equipment in buildingsThe subject of this thesis work is air pollution and air cleaners in building....
général - core.ac.uk - PDF: www.theseus.fi

Synonymes et termes associés français

Par air

•

Avion

•

Transport aérien

•

diffuser sur les ondes

•

passer à l'antenne

•

air

[...]

Air

•

fusant

•

appareils de mesures climatiques

•

instruments de mesures climatiques

•

Vers PB ou SB

•

Voie aérienne

•

lair

•

Exemples français - anglais

Refroidissement par air

Air chilling
général - eur-lex.europa.eu
Air cooling
politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Air chilled
général - eur-lex.europa.eu
[...]
Aircooling
Air cooled

Transport par air

Air transport
transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
Transport by air
transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu

refroidissement par air

air cooling
transport terrestre / organisation des transports / technologie et réglementation technique / industrie mécanique / industrie - iate.europa.eu
air-cooled
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
air cooling (a/c)
transport terrestre - acta.es
[...]

par air: 1,5 %

air chilling: 1,5 %

ravitaillement par air

air supply

acheminer par air

air freight

réfrigération par air

air cooling

refroidi par air

air cooled

conditionnement par air

air conditioning

évacuation par air

air evacuation

dispersé par air

air-delivered

refroidissement à air

air cooling

transportable par air

air portable

fil enchevêtré par air

air-entangled yarn

séchage par air chaud

warm-air drying
heated air drying

commande par air comprimé

drive by compressed air
air operated drive

reacteur refroidi a l'air

air-cooled reactor

reacteur refroidi par air

air-cooled reactor

chauffage par air pulsé

heating by means of pulsated air
heating by means of forced air

chauffage à air pulsé

heating by means of pulsated air
heating by means of forced air

moteur refroidi par air

air-cooled engine
air cooled engine

flottation à air dissous

dissolved air flotation
DAF

flottation par air dissous

dissolved air flotation
DAF

congélation par air froid

freezing by cold air

séchage par air ambiant

outside air drying
ambient air drying
dryeration process
[...]
unheated air drying
aeration drying

éjection par air comprimé

compressed-air ejection

fondations par air comprimé

foundations by compressed air

soutien logistique par air

air logistical support

force transportée par air

air transported force

refroidissement par air soufflé

air blast cooling

refroidissement par soufflage d'air

air blast cooling

séchage par air froid

cold air drying

injection par air comprimé

air injection

chauffage à air chaud

warm-air heating

chauffage par air chaud

warm-air heating

système refroidi par air

air-cooled system

aération par air surpressé

bubble aeration

aération par bulles

bubble aeration

Traductions en contexte français - anglais

conteneur à vidange par air pulsé

bulk container with pressure discharge

transports - iate.europa.eu
Caractéristiques du système de refroidissement par air

Characteristics of air-cooling system

général - eur-lex.europa.eu
service du transport des dépêches par air

air mail services division

communication - iate.europa.eu
Dispositions supplémentaires pour le transport par air

Additional provisions for transport by air

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
Ledit cylindre (52) peut être refroidi par air ou par eau.

The cylinder (52) may be air- or water- cooled.

industrie mécanique - wipo.int
officier de liaison de transport par air

air transport liaison officer

défense - iate.europa.eu
Application au transport de véhicules notamment par mer ou par air.

Application to the transport of vehicules, especially by sea or air.

production - wipo.int
Caractéristiques du système de refroidissement par air

Characteristics of air-cooling system

général - eur-lex.europa.eu
Le milieu filtrant est traité par une lame à air chaud et lié par air au cours du processus de production.

The filter medium is treated by a hot-air knife and through-air bonded during the production process.

industries diverses - wipo.int
Système de refroidissement: par liquide/par air [9] Biffer les mentions inutiles.

Cooling system: liquid/air [9] Strike out what does not apply.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Système de refroidissement: par liquide/par air [1] Biffer les mentions inutiles.

Cooling system: liquid/air [1] Strike out what does not apply.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Système de refroidissement (par liquide/par air) [2] Biffer les mentions inutiles.

Cooling system (liquid/air) [2] Strike out which does not apply.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Système de refroidissement: par liquide/par air [1] Biffer la mention inutile.

Cooling system: liquid/air [1] Strike out what does not apply.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Système de refroidissement: par liquide/par air [9] Biffer les mentions inutiles.

Cooling system: liquid/air [9] Strike out what does not apply.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Système de refroidissement: par liquide/par air [3] Biffer les mentions inutiles.

Cooling system: liquid/air [3] Delete where not applicable.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод