Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

pansement liquide

liquid dressing

santé - iate.europa.eu
Urgo Filmogel Crevasses Mains est un pansement liquide prêt à l’emploi.

Urgo Filmogel crevices Hands is a ready-to-use liquid dressing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez fertiliser le sol avec un pansement liquide en le combinant avec un arrosage.

You can fertilize the soil with a liquid dressing by combining it with watering.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les terres autour des arbustes doivent se desserrer, ne pas former de croûte après l’arrosage et le pansement liquide.

The land around the bushes need to loosen, not to form a crust after watering and liquid dressing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés français

liquide

•

Liquide

•

pansement

Exemples français - anglais

liquide

liquid
santé / transport terrestre / général / chimie - iate.europa.eu
Liquid form
général - eur-lex.europa.eu
liquid form
général - eur-lex.europa.eu
[...]
fluid
liquid
Liquid
Liquid Cat.

pansement

dressing
santé - acta.es
bandage
santé - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

Selon la présente invention, un pansement liquide peut être aisément fabriqué.

According to the present invention, a liquid bandage can be manufactured easily.

santé - wipo.int
Pansement liquide (la Superglue peut remplir la même fonction si vous ne trouvez pas de pansement liquide et est utilisée pour les coupures trop profondes pour être traitées par des pansements adhésifs.

Liquid bandage (Superglue can serve the same function if you can’t find liquid bandage and is used for cuts too deep to be taken care of by adhesive bandages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
N’a-t-il jamais entendu parler de pansement liquide?", A ajouté un autre utilisateur.

Hasn’t he ever heard of liquid bandage?” added another user.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’application du pansement liquide URGO Crevasses Filmogel® peut provoquer des picotements à l’application pendant quelques secondes.

Applying the URGO Cracks Filmogel® can cause a prickling sensation for several seconds after application.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette composition filmogène peut être utilisée comme 'pansement liquide' pour former un film résistant à l'eau sur une surface biologique, le polymère et l'agent bioactif restant miscibles.

The film forming composition can be used as a 'liquid bandage' to form a water resistant film on a biological surface, where the polymer and the bioactive agent remain miscible.

santé - wipo.int
Applique un pansement liquide qui se vend dans les pharmacies pour refermer les crevasses et éviter de nouvelles plaies et infections.

Apply a liquid bandage sold in drug stores to seal the cracks and prevent further cracking and infections.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela peut être par moyen d’un pansement liquide, qui produit une couche imperméable tout en permettant la respiration de la peau.

This can be by mean of a liquid plaster that produces an impermeable layer while allowing breathing of the skin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод