Dictionnaire français - anglais

L'invention concerne un pansement hydrocolloïde pour le traitement de plaie, qui est conçu pour présenter une meilleure souplesse et une hauteur de dégagement périphérique réduite.

A hydrocolloid bandage for the wound care designed for improved pliability and decreased peripheral edge lift.

santé - wipo.int

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Le pansement (10) peut être un pansement hydrocolloïde.

The dressing (10) can be a hydrocolloid dressing.

santé - wipo.int
La présente invention concerne un pansement hydrocolloïde calandré utilisé pour le soin des plaies et un procédé de fabrication en une étape du pansement hydrocolloïde.

A calendered hydrocolloid dressing for the wound care and a one step method of manufacturing the hydrocolloidal dressing are described.

santé - wipo.int
Sur quelles types de plaie doit-on utiliser un pansement hydrocolloïde ?

What type of injuries should I use an ice pack on?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
VariHESIVE® Extra mince peut être utilisé comme un pansement hydrocolloïde primaire sur les plaies exsudant légèrement à sèches.

DuoDERM® Extra Thin Dressing can be used as a primary hydrocolloid dressing for dry to lightly exuding wounds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un pansement hydrocolloïde est un bandage constitué d'un gel qui moule la plaie de pression et aide à promouvoir la guérison et la croissance de la peau.

A hydrocolloid dressing is a bandage made of a gel that molds to the pressure sore and helps promote healing and skin growth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues