Traductions en contexte français - anglais

Une base de données centrale conserve les informations se rapportant à tous les

panonceaux

.

A central database stores information relating to all signs.

industrie mécanique - wipo.int
Des panonceaux d'interprétation aident à la lecture du paysage.

Humanities interpretation helps us understand landscape.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les panonceaux peuvent être placés au-dessous de cette hauteur.

The ice sheet could disappear below that threshold.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un module d'emplacement et une interface graphique utilisateur aident au repérage et à l'identification des panonceaux.

A location module and graphical user interface assist in navigation and identification of signs.

industrie mécanique - wipo.int
En outre, ces panonceaux et structures sont pourvus d'une mémoire conservant les informations se rapportant à eux-mêmes.

Further, the signs and structures have a memory that stores information relating to the signs and structures.

industrie mécanique - wipo.int
Des panonceaux d’interprétation aident à la lecture du paysage.

Humanities interpretation helps us understand landscape.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D’habitude, ces frises sont de simples panonceaux de cartons.

Usually, these friezes are simple panels made of cardboard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lire tous les manuels d’instructions, les panonceaux et les étiquettes avant d’utiliser l’équipement.

Read all instruction manuals, tags, and labels before operating the equipment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lire tous les manuels d’instructions, les panonceaux et les étiquettes avant d’utiliser l’équipement.

Read all instruction manuals, tags, and labels before operating the equipment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces panonceaux, rivés au mur, marquent les emplacements où peuvent jouer les musiciens.

These panels, attached to the wall, mark the spaces where musicians may play.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est un sujet plus complexe que quelques panonceaux et un peu de peinture.

This is much more drastic than lick of paint and a couple of new couches.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De nombreux panonceaux expliquent l'histoire de la navigation et de la pêche locales.

A variety of boats on display tell the history of local fishing and commerce.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D Lire tous les manuels d’instructions, les panonceaux et les étiquettes avant d’utiliser l’équipement.

Read all instruction manuals, tags, and labels before operating the equipment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce dispositif lumineux (10) servant à illuminer des panonceaux comporte un panneau (14) pourvu de deux surfaces à l'opposée l'une de l'autre.

A light unit (10) for illuminating signs has a panel (14) having a first surface and an opposite second surface.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
D Lire tous les manuels d’instructions, les panonceaux et les étiquettes avant d’utiliser l’équipement.

D Read all instruction manuals, tags, and labels before operating the equipment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues