Exemples français - anglais

transport terrestre - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - techdico
[...]
bâtiment et travaux publics / industries du cuir et du textile / environnement - acta.es
transport terrestre - acta.es
communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Il peut obtenir ces renseignements sur le

panneau synoptique

situé entre le chalet et l'accès aux pistes.

They can also obtain this information on the synoptic board situated between the chalet and the access to the courses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Centres de Commande de Moteurs (CCM) pour une usine de biodiesel avec panneau synoptique pour la visualisation de processus.

Motor Control Center (MCC) for a Biodiesel Refinery plant equipped with synoptic board for procces monitoring.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dès 10 h 30 au panneau synoptique au Sommet, les enfants seront invités par petits groupes à descendre dans une piste adaptée pour eux.

At 10:30 a.m., at the display panel at the Summit, kids will be invited to go down in groups a slope especially adapted for them.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les instruments de commande, de contrôle ainsi qu'un synoptique sont situés sur le panneau avant de cette section.

The control and monitoring elements and mimic panel are located on the front panel of this compartment.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le traitement d'extraction est désigné 'décomposition synoptique', et l'information extraite est désignée 'donnée synoptique'.

We refer to the extraction process as 'synoptic decomposition', and to the extracted information as 'synoptic data'.

informatique et traitement des données - wipo.int
Il peut obtenir ces renseignements sur le panneau synoptique situé entre le chalet et l'accès aux pistes.

They can also obtain this information on the synoptic board situated between the chalet and the access to the courses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Centres de Commande de Moteurs (CCM) pour une usine de biodiesel avec panneau synoptique pour la visualisation de processus.

Motor Control Center (MCC) for a Biodiesel Refinery plant equipped with synoptic board for procces monitoring.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
iv) météorologie synoptique (ou système météorologique) ou océanographie synoptique;

Synoptic Meteorology (or Weather Systems) or Synoptic Oceanography

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
schéma synoptique de l'émetteur et du récepteur

block diagram of transmitter and receiver

communication - iate.europa.eu
Dès 10 h 30 au panneau synoptique au Sommet, les enfants seront invités par petits groupes à descendre dans une piste adaptée pour eux.

At 10:30 a.m., at the display panel at the Summit, kids will be invited to go down in groups a slope especially adapted for them.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tableau synoptique - ancienne et nouvelle réglementation

Side-by-Side Comparison – Old and New Regulations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tableau synoptique – ancienne et nouvelle réglementation

Side-by-Side Comparison – Old and New Regulations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ISO 7000 — Symboles graphiques utilisables sur le matériel — index et tableau synoptique

ISO 7000 — Graphical symbols for use on equipment — Index and synopsis

général - eur-lex.europa.eu
ISO 7000 — Symboles graphiques utilisables sur le matériel — index et tableau synoptique.

ISO 7000 — Graphical symbols for use on equipment — Index and synopsis.

général - eur-lex.europa.eu
L'expression 'donnée synoptique' n'inclut pas normalement le corpus principal de données d'origine.

The term 'synoptic data' does not normally include the main body of original data.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues