Dictionnaire français - anglais

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
Procédé de liaison d'un premier panneau de construction (11) et d'un second panneau de construction (14) au moyen d'un accessoire de fixation (1) pour panneau.

Method for joining of a first building board (11) and second building board (14) by means of a board fixture (1).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'invention concerne un élément de construction de type panneau de construction composite.

Disclosed is a composite building board construction.

industrie du bois - wipo.int
Il est utilisable en tant que panneau de construction, etc.

It is utilizable as a building board, etc.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Il en résulte un panneau de construction doté de propriétés physiques améliorées.

This results in a building board with improved physical properties.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Le procédé permettant de fabriquer le panneau de construction comporte les étapes consistant à mettre en œuvre un panneau de ciment et un panneau d'oxyde de magnésium, à déshydrater et à relier le panneau de ciment et le panneau d'oxyde de magnésium.

The method for manufacturing the building board comprises the steps of providing a cement board and a magnesium oxide board, dehydrating and binding the cement board and the magnesium oxide board.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Chemical wood pulpingThe processing of wood to yield such varied products as paper, paperboard, lumber, plywood, and reconstituted building board ranks among the ten largest industrial activi-ties in the United States....
général - core.ac.uk - PDF: infohouse.p2ric.org
Review article asbestos-related lung cancer and mesothelioma inAbstract: In Japan, crocidolite had been used for asbestos cement pipe and spraying, and amosite had been used for building board and spraying....
Management) 2.4. policy and procedures r710, capital facilities... Capital Improvement Funding: The Utah State Building Board receives annual appropriations of Capital Improvement funding for the purpose of repairing and restoring the highest priority capital asset (buildings and infrastructure)...
Effects of silicon amendment on soilborne and fruit diseases of avocado... Effects of amendment with soluble potassium silicate (AgSil®32, approximately 30% available Si), or milled cement building board by-products (Mineral Mulch (MM) or Mineral Dust (MD), containing 5% available Si) were investigated in field and greenhouse trials with avocado....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transport terrestre - techdico
commercialisation - acta.es
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'élément métallique sert de zone d'assemblage permettant de relier le panneau de construction à un autre panneau de construction par soudage.

The metal member serves as a connection region for connecting the building panel to another building panel through welding.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Le panneau de construction peut alors durcir.

The building panel is then allowed to set.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
La présente invention concerne un panneau de construction en béton et un procédé de fabrication d'un panneau de construction en béton.

The present invention relates to a concrete building panel and a method of making a concrete building panel.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
La présente invention porte également sur un système de construction de bâtiment comprenant le panneau de construction et sur l'utilisation d'un panneau de construction dans une pièce humide.

The present invention further relates to a building construction system comprising the construction panel and to the use of a construction panel in a wet room.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Des sections de liaison, qui sont utilisées pour la liaison du panneau de construction à d'autres panneaux de construction adjacents, sont disposées aux extrémités du panneau de construction.

Connection sections which are used for the connection of the building panel to other adjacent building panels are provided at the ends of the building panel.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
La présente invention concerne un panneau de construction.

The present invention relates to a building panel.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'invention concerne, selon un mode de réalisation, un système de panneau de construction comprenant un premier panneau constitué d'un ou plusieurs panneaux de construction.

In one embodiment, a construction panel system comprises a first panel of one or more construction panels.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Panneau de construction isolé et son procédé de fabrication.

An insulated building panel and a method of manufacturing it.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
La présente invention porte sur un panneau préfabriqué et un système de panneau de construction destiné à être utilisé dans la construction de maisons.

The present invention is directed to a prefabricated panel and panel building system for use in construction of houses.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'invention concerne également un tel panneau de construction (10).

The disclosure also relates to such a building panel (10).

industries diverses - wipo.int
Cette invention concerne un panneau de construction modulaire (10).

A modular construction panel (10) is disclosed.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'invention se rapporte à un panneau de construction préfabriqué.

A prefabricated structural building panel is disclosed.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Ce panneau de construction présente de bonnes propriétés pare-feu.

The building panel has good fire resistant properties.

industrie du bois - wipo.int
L'invention concerne également un tel panneau de construction (1, 1').

The invention also relates to such a building panel (1, 1').

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'invention se rapporte à un panneau de construction structural préfabriqué.

A prefabricated structural building panel is disclosed.

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues