Dictionnaire français - anglais

milieu naturel - acta.es iate.europa.eu
Il existe deux sous-espèces de panda roux : le panda roux d’Inde et le panda roux de Styan.

There are two subspecies of red panda: The Western Red Panda and Styan’s Red Panda.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe deux sous-espèces de panda roux, le panda roux de l’Inde et le panda roux de Styan.

There are two sub-species: Western Red Panda and Styan’s Red Panda.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Photo d'un "Panda roux", aussi appelé "Petit Panda" ou "Panda éclatant".

Another name for the Red Panda is "fire fox" or also the "lesser panda".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s’agit du panda roux, appelé également petit panda, panda fuligineux ou panda éclatant.

There was also another type of Panda, called Red Panda or Lesser Panda.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le panda roux du Tennessee est une espèce proche de Parailurus, un panda roux fossile qui vivait en Europe.

The red panda of Tennessee is a species close to Parailurus, a fossil red panda of Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Research potential of recombinant s g...spp., are widely distributed in the giant panda (Ailuropoda melanoleuca), red panda (Ailurus fulgens), raccoon (Procyon lotor), Ursid species (Ursus maritimus, Ursus arctos pruinosus, Selenartos thibetanus mupinensis and Ursus arctos lasiotus) and other...
milieu naturel / politique de l'environnement / produit animal - core.ac.uk - PDF: ftp:
Variation of the theta yc distances within and between the wild and captive red panda.The average Theta YC distance within the wild red panda group is significantly greater than that within the captive red panda group and smaller than the distance between the two groups as indicated by different lowercase ...
panda roux
milieu naturel - iate.europa.eu
panda roux
milieu naturel - iate.europa.eu
Le petit panda également appelé panda roux, ressemble à un grand chat.

The red panda, also called the lesser panda, looks like a large cat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Panda roux et le Fennec sont représentés sur les batteries 8400mAh tandis que le Panda géant et le singe doré se retrouveront en façade du modèle de grande capacité, à 11300mAh.

The lesser panda and the fennec fox will appear on the 8,400mAh battery pack, and the giant panda and golden monkey will be featured on the 11,300mAh battery pack.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Red panda (ailurus fulgens) enclosure utilization and social behaviour at parken zooThe red panda (Ailurus fulgens), also called red cat-bear or lesser panda is a threatened species due to human destruction of the environment the panda is living in....
général - core.ac.uk - PDF: stud.epsilon.slu.se
No easy solution for the fractionation of faecal nitrogen in captive wild herbivores: results of a pilot study... The only outlier to this pattern was the lesser panda (Ailurus fulgens), confirming the low relevance of fermentative digestion in this herbivorous ‘carnivore’....
Analyses of sweet receptor gene (tas1r2) and preference for sweet stimuli in species of carnivora... In addition to preferring natural sugars, the lesser panda also preferred 3 (neotame, sucralose, and aspartame) of the 6 artificial sweeteners....
Analyses of sweet receptor gene (tas1r2) and preference for sweet stimuli in species of carnivora... In addition to preferring natural sugars, the lesser panda also preferred 3 (neotame, sucralose, and aspartame) of the 6 artificial sweeteners....
 PDF: core.ac.uk
Mitochondrial dna sequence evolution in the arctoidea.Some taxa in the superfamily Arctoidea, such as the giant panda and the lesser panda, have presented puzzles to taxonomists....

Publications scientifiques

Microbial biogeography along the gastrointestinal tract of a red pandaThe red panda (Ailurus fulgens) is a herbivorous carnivore that is protected worldwide....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Characterization of the gut microbiota in the red panda (ailurus fulgens)The red panda is the only living species of the genus Ailurus....
général - core.ac.uk - PDF: ftp:
Evidence of red panda as an intermediate host of toxoplasma gondii and sarcocystis species... The red panda (Ailurus fulgens) is an endangered species that mainly lives in temperate forests of South Asia....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
urbanisme et construction - iate.europa.eu
milieu naturel - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

Panda roux et panda géant - les points communs et les différences

Red/Giant Panda Common Points — same diet and habitat types

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un des meilleurs spots pour l’observation du panda roux

One of the best places in the world to see Red Panda

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Actuellement, comme vous le savez, le panda roux et le grand panda sont en danger.

Both the red panda and the giant panda are considered endangered.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
{2-76672.jpg}Comme le panda géant, le panda roux se nourrit principalement de bambou.

Both the Giant Panda and the Red Panda eat primarily bamboo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Panda roux est l'animal officiel de l'État du Sikkim.

The red panda is the state animal of the Indian state of Sikkim.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'espérance de vie d'un panda roux double presque en captivité.

A red panda's life expectancy almost doubles in captivity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le panda roux a été découvert en 1825, bien avant le panda géant, découvert en 1869 !

Surprisingly, red pandas were discovered in 1825, 48 years before giant pandas were discovered!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une étude affirme qu’il existe deux espèces de panda roux

Genetic study reveals there may be two different species of red panda

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bébé Panda roux du zoo d’Amiens est une fille !!!

The itty bitty baby panda at Zoo Atlanta is a girl!!!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Panda roux est l'animal officiel de l'état du Sikkim.

The red panda is the state animal of the Indian state of Sikkim.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le panda roux consacre 13 heures par jour à manger.

On average Red Pandas spend 13 hours a day eating!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En Chine, le panda roux partage son habitat avec celui du panda géant dans les Monts

Red Pandas live in China and share part of their territory with the Giant Panda.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Panda Roux est une association créative pour les enfants !

Bloxy World is a creative mobile community for kids!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Go Ahead s'est mis à l'exportation illégale de Panda Roux ?

Want to help us stop the illegal trade of red pandas?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La journée internationale du panda roux (International Red Panda Day, en anglais) est une initiative de l’association Red Panda Network (RPN).

International red panda day is the initiative of the Red Panda Network.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues