Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

pancarte

showcard

commercialisation - iate.europa.eu
Sur cette bande-pancarte, est imprimé un élément décoratif ou une réclame publicitaire appropriée.

On said band-showcard is printed the decoration or appropriate advertising signs.

vie sociale - wipo.int
Dans la partie supérieure du bouchon fileté, une fente est prévue pour y loger une petite pancarte.

In the upper part of the threaded plug there is provided a notch which can receive a small showcard.

vie sociale - wipo.int
▷
Plans du quart nord-est du quadrilatère richelieu : salle ovale, courettes d'angles et plans non localisés. salle ovale. rez-de-chaussée. mobilier : porte-pancarte...original.Informations sur le plan Type : coupe, élévation Niveau : Rez-de-chaussée Titre courant : Grande salle Ovale, porte pancarte pour les meubles en bois du pourtour, 16 semblables détail grandeur....
▷
What things are important in people's lives? a survey of the public's judgements to inform scales of health related quality of life... When respondents selected their own codes from a showcard in relation to health effects, there were some discrepancies with their (office coded) verbatim replies (which were recorded by the interviewer before they saw the showcard,...
général - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.frgénéral - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
كتاب الطريقة و الادب « livre de l'étiquette et du cérémonial ».... Le copiste, qui était commis principal de l'administration (Bach-Khalîfat al-Mostaḥfiẓân), désigne cet ouvrage par le titre de « Pancarte (قايمة) de l'étiquette et de la voie qui mène vers Ḥâddj Baktâch (patron des janissaires) »....
The perceived neighborhood environment is associated with health-enhancing physical activity among adults: a cross-sectional survey of 13 townships in taiwan... Physical activity was measured using the International Physical Activity Questionnaire (IPAQ) showcard version, and participants were divided into three categories: those who performed low-, moderate-, or high-levels of physical activity, as suggested by the IPAQ scoring...
 PDF: archivesetmanuscrits.bnf.fr PDF: doaj.org
La fontaine du père peigne à limoges... Une meilleure connaissance du patrimoine serait susceptible d’améliorer la pancarte touristique posée au-dessus de la fontaine....
Developing a measure of socio-cultural origins for the european social survey... A questionnaire item was developed which involved countries fielding the item using a country- specific showcard and recoding responses into a newly developed European Standard Classification of Cultural and Ethnic Groups (ESCEG) to create harmonised variables for comparative analysis....
 PDF: www.ssoar.info
Validity of silhouette showcards as a measure of body size and obesity in a population in the african region : a practical research tool for general-purpose surveys.BACKGROUND: The purpose of this study is to validate the Pulvers silhouette showcard as a measure of weight status in a population in the African region....
 PDF: serval.unil.ch

Publications scientifiques

▷
La pancarte de consignation : un artefact cognitif pour l'intelligibilité mutuelle dans une industrie à risques
... Les résultats illustrent le rôle des artefacts cognitifs dans le processus de consignation par une analyse détaillée de l'usage coordonné d'un artefact : la pancarte de consignation....
... Findings illustrate the role played by cognitive artifacts in the clearance and tagging process, focusing on the coordinated use of a particular artifact: the clearance tag...
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
British soldiers, pretoria, south africa, 1901
... À l'arrière plan, un bâtiment devant lequel se trouve la pancarte "Local Transport Office"....
... In the background, the sign "Local Transport Office" in front of a building...
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu

Exemples français - anglais

pancarte de limite de manoeuvres

limit-of-shunt signal
transport terrestre / transports - iate.europa.eu

pancarte LM

limit-of-shunt signal
transport terrestre / transports - iate.europa.eu

pancarte de matière

shelf guide
communication - iate.europa.eu
[...]

pancarte de sujet

shelf guide

Traductions en contexte français - anglais

Pancarte relative au sauvetage des noyés

notice concerning rescue of persons overboard

général - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne une pancarte portative démontable à deux faces.

The invention relates to a detachable portable placard comprising two faces.

communication - wipo.int
pancarte Obama ou une pancarte Romney, vous avez fait entendre votre voix et

Whether you held an Obama sign or a Romney sign, you made your voice heard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
pancarte Obama ou une pancarte Romney, vous avez fait entendre votre voix et

… whether you held an Obama sign or a Romney sign, you made your voice heard and you made a difference.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
pancarte Obama ou une pancarte Romney, vous avez fait entendre votre voix et

... whether you held an Obama sign or a Romney sign, you made your voice heard and you made a difference.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme j'approchais de l'intersection, une pancarte apparut soudainement à un endroit où une pancarte d'arrêt n'a jamais apparu avant.

As I approached the intersection, a sign suddenly appeared in a place where no stop sign had ever appeared before.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme la pancarte dit là-bas," dit-elle, montrant un ami tenant une pancarte: «Nous choisissons d'être libres.

As that sign says over there,” she said, pointing to a friend holding a placard, “We choose to be free.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme j'approchais de l'intersection, une pancarte apparut soudainement à un endroit où une pancarte d'arrêt n'a jamais apparu avant.

• As I approached an intersection a sign suddenly appeared in a place where no stop sign had ever appeared before.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme j'approchais de l'intersection, une pancarte apparut soudainement à un endroit où une pancarte d'arrêt n'a jamais apparu avant.

As I approached an intersection a sign suddenly appeared in a place where no stop sign had ever appeared before.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une pancarte indiquait : « en cas d'urgence. ».

One side of the tag reads: “In Case of Emergency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme j'approchais de l'intersection, une pancarte apparut soudainement à un endroit où une pancarte d'arrêt n'a jamais apparu avant.

As I approached an intersection a sign suddenly appeared in a place where not stop sign had ever appeared before.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme j'approchais de l'intersection, une pancarte apparut soudainement à un endroit où une pancarte d'arrêt n'a jamais apparu avant.

As I approached the intersection a sign suddenly appeared where no stop sign ever appeared before.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme j'approchais de l'intersection, une pancarte apparut soudainement à un endroit où une pancarte d'arrêt n'a jamais apparu avant.

As I approached the intersection, a stop sign suddenly appeared where no stop sign had ever appeared before.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme j'approchais de l'intersection, une pancarte apparut soudainement à un endroit où une pancarte d'arrêt n'a jamais apparu avant.

As I approached the intersection a stop sign suddenly appeared in a place where no stop sign had ever appeared before.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme j'approchais de l'intersection, une pancarte apparut soudainement à un endroit où une pancarte d'arrêt n'a jamais apparu avant.

...As I approached an intersection a sign suddenly appeared in a place where no stop sign had ever appeared before.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод