Dictionnaire français - anglais

réseau

pair à pair

informatique et traitement des données - techdico
Ces connexions réseau multiples peuvent comprendre une connexion réseau pair à pair, une connexion réseau pair, une connexion réseau ad hoc ou similaire.

The multiple network connections may include a peer-to-peer network connection, a peer network connection, an ad-hoc network connection, or the like.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne également un réseau de données décentralisé, notamment un réseau pair à pair.

The invention also relates to a corresponding decentralized data network, particularly a peer-to-peer network.

informatique et traitement des données - wipo.int
La présente invention concerne un procédé, un système, un nœud et un super nœud destinés à envoyer des données dans le réseau pair à pair, le tout relevant du domaine technique du réseau pair à pair.

A method, system, node and supernode for sending data in the peer-to-peer network are provided, which belong to the technical field of the peer-to-peer network.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le canal TCP peut être complété par un groupe de multidiffusion ou un réseau pair à pair.

The TCP channel may be supplemented by a multicast group or a peer-to-peer network.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le procédé peut également consister à identifier des noeuds supplémentaires du réseau pair à pair par rétroaction.

The method can also include identifying additional nodes of the peer-to-peer network using feedback.

électronique et électrotechnique - wipo.int
informatique et traitement des données - techdico
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Publications scientifiques

An overview of content distribution and content access in peer-to-peer systems
... Il existe différents schémas de distribution de contenu dans les systèmes pair à pair actuels....
... There are several different models for content distribution in current peer-to-peer (P2P) systems, based on different architectures and allowing different types of access...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Un environnement pour le calcul intensif pair à pair
Le concept de pair à pair (P2P) a connu récemment de grands développements dans les domaines du partage de fichiers, du streaming vidéo et des bases de données distribuées....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Load-balanced structures for decentralized overlays
... De nouveaux paradigmes ont été proposés comme alternatives, tels la communication pair-à-pair ou le modèle « publication/abonnement » qui permettent efficacement de rechercher les informations partagées sur le réseau et les diffuser aux utilisateurs intéressés....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Balls: a structured peer-to-peer system with integrated load balancing
L'équilibrage de charge est un problème majeur des systèmes pair-à-pair structurés....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Algorithmes exacts et approchés pour des problèmes d'ordonnancement et de placement
... Dans un deuxième temps, nous traitons deux problèmes d'optimisation classiques à savoir un problème d'ordonnancement dans une architecture de machines parallèles avec des temps de communication, et un problème de placement de données dans des graphes modélisant des réseaux pair-à-pair et visant à minimiser le coût total d'accès aux données....
... In a second step, we discuss two optimization problems, namely a classical scheduling problem in architecture of parallel machines with communication delays, and a problem of placing data in graphs that represent peer-to-peer networks and the goal is to minimize the total cost of data access...
général - core.ac.uk - PDF: www.biblio.univ-evry.fr

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Le nœud pair à pair et un système pair à pair sont également décrits.

The Peer To Peer node and a Peer To Peer system are also disclosed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Procédé et dispositif d'utilisation de communications pair à pair.

Methods and apparatus for supporting peer to peer communications are described.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La commande de l'émission pair à pair consiste à régler la puissance d'émission pair à pair en fonction du signal de station de base évalué.

Control of peer to peer transmission includes adjusting peer to peer transmission power as a function of the evaluated base station signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne des systèmes et des méthodes qui facilitent l'envoi indirect d'un radiomessage à un pair dans un réseau de communication pair à pair, par l'intermédiaire d'une série de radiomessages pair à pair directs.

Systems and methodologies are described that facilitate indirectly paging a peer in a peer-to-peer communication network via a series of direct peer-to-peer pages.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Procédés et dispositif concernant des réseaux de communication pair à pair.

Methods and apparatus related to peer to peer communication networks are described.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un système de relais de pair contribue à fournir l'anonymat pour un pair donné dans un environnement réseau de pair à pair où il y a peu ou pas de confiance entre les parties communicantes.

A peer relay system aids in providing anonymity for a given peer in a peer-to-peer network environment with little or no trust between communicating parties.

général - wipo.int
Ce système permet de mettre en relation un premier pair (20a) avec un deuxième pair (2Od) mettant en œuvre une fonctionnalité (F) prédéterminée dans un réseau pair à pair hybride.

The invention relates to a system for establishing a relationship of a first pair (20a) to a second pair (2Od) using a pre-determined function (F) in a hybrid pair-to-pair network.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne l'utilisation de ressources d'un environnement informatique pair à pair.

Utilizing resources of a peer-to-peer computer environment.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Est mise en oeuvre une structure temporelle pair à pair incluant des intervalles de découverte de pair récurrentes et des intervalles de trafic.

A peer to peer timing structure is implemented which includes recurring peer discovery intervals and traffic intervals.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne des systèmes et des méthodes qui facilitent l'envoi d'un radiomessage à un pair dans un réseau de communication pair à pair.

Systems and methodologies are described that facilitate paging a peer in a peer-to-peer communication network.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Au cas où l'abonné n'est pas inscrit dans le réseau de pair à pair (P2P) , d'autres entrées de l'abonné appelé sont tout d'abord vérifiées (21) dans le réseau de pair à pair (P2P).

Otherwise, if the subscriber is not registered in the peer-to-peer network (P2P), further entries for the called subscriber are first of all checked (21) in the peer-to-peer network (P2P).

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention se rapporte à une fonctionnalité de pair à pair (P2P) multicouche.

A multi-layer peer-to-peer (P2P) capability is provided.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne des techniques d'atténuation d'interférence due à des communications pair à pair (P2P).

Techniques for mitigating interference due to peer-to-peer (P2P) communication are described.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ainsi des dispositifs de communication sans fil pair à pair multiples voisins ont la même connaissance de base quant au point temporel relatif actuel par rapport à une structure de synchronisation pair à pair récurrente commune.

Multiple peer to peer wireless communications devices in a local vicinity thus obtain the same basic understanding as to the current relative point in time with respect to a common recurring peer to peer timing structure.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne des techniques de restauration efficace d'une connexion entre des dispositifs pair à pair.

Techniques are provided for efficiently reestablishing connection between peerto- peer devices.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues