Dictionnaire français - anglais

milieu naturel - iate.europa.eu
Le fruit du baobab dans le village de Sindri (zone de Kongoussi), est appelé pain de singe et Teodo par les habitants, Burkina Faso.

The Sindri village (Kongoussi area) Baobab fruit called Monkey Bread and by the locals theodo, Burkina Faso.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Partager: Le fruit du baobab dans le village de Sindri (zone de Kongoussi), est appelé pain de singe et Teodo par les habitants, Burkina Faso.

The Sindri village (Kongoussi area) Baobab fruit called Monkey Bread and by the locals theodo, Burkina Faso.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Milk yield and composition of red sokoto goats fed varying levels of baobab (adansonia digitata) fruit meal supplement in the diet... Milk yield progressively increased for all treatments to week four where the peak was recorded for the yield with 20 % baobab fruit inclusion levels having a clear significant value of 5043.50g,...
général - core.ac.uk - PDF: www.iiste.org
Development of probiotic mutandabota, a locally sustainable functional food incorporating lactobacillus rhamnosus... The product is made by mixing raw cow’s or goat’s milk with 14 % (wt/vol) dry pulp of the baobab fruit (Adansonia digitata L.)...
Heamatology and serum quality of red sokoto goats fed baobab (adansonia digitata l.) fruit meal supplementThe haematology and serum components of Red Sokoto goats fed baobab fruit meal was investigated....
The role of polyphenols on sugar release from carbohydrate rich foods, and the consequent impact on metabolic risk factors associated with type 2 diabetes...control.The aim of this PhD was to assess the effect of a variety of polyphenol rich sources including green, black and white teas, and also green tea extract, grape seed extract, resveratrol, and baobab fruit extract, on starch digestion and on markers of glycaemia....
Synthesis and characterization of low-cost activated carbon prepared from malawian baobab fruit shells by h3po4 activation for removal of cu(ii) ions: equilibrium and kinetics studiesAbstract In this study, low-cost activated carbon (AC) prepared from baobab fruit shells by chemical activation using phosphoric acid was evaluated for the removal of Cu(II) ions from aqueous solution....
 PDF: doaj.org
pain de singe
milieu naturel - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Appelé au Sénégal « bouye » ou également « pain de singe ».

Also known in Senegal as «mbouye» or also as “monkey’s bread “.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On l’appelle communément « arbre à l’envers » ou « arbre à pain de singe ».

They are commonly called "upside down" trees or monkey bread trees.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le fruit populairement appelé « pain de singe », a également des usages alimentaires.

The fruit - called "monkey bread" - is used for food;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quel autre type de casseroles Puis-je utiliser pour faire pain de singe?

What Other Kind of Pans Can I Use to Make Monkey Bread?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fruit : calebasse, pendante, de 30 cm de long, appelée " pain de singe " en Afrique.

Fruit: calabash, pendulous, of 30 cm long, called "monkey's bread" in Africa.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En effet le baobab produit un fruit que l’on appelle Pain de singe .

The baobab tree produces an edible fruit called monkey bread.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les fruits contiennent une pulpe tendre, blanche, comestible et nourrissante (le “pain de singe”).

The fruit contains soft, white, edible, and nutritious flesh (“monkey bread”).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les fruits contiennent une pulpe tendre, blanche, comestible et nourrissante (le “pain de singe”).

The fruit contains soft, white, edible and nutritious flesh (‘monkey bread’).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ai fait des frites congelées, du poulet frit et même du pain de singe.

I have tested the French fries, fried chicken, and even monkey bread.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Demandez à votre serveur de ne pas apporter de pain de singe à table le repas.

Ask your waiter not to bring a bread basket to the table.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Demandez à votre serveur de ne pas apporter de pain de singe à table le repas.

Ask your waiter not to bring bread ahead of your meal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous n'avez pas encore entendu parler du "pain de singe", cela ne saurez tarder.

If you haven't heard of "Lady Bird" yet, you will soon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous n’avez pas encore entendu parler du « pain de singe », cela ne saurez tarder.

If you haven't heard of "Lady Bird" yet, you will soon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ses fruits (pain de singe) et son jus associé (jus de bouye) sont très populaires et appréciés de tous.

Its fruits (French: pain de singe) and its associated juice (French: jus de bouye) are very popular & appreciated by everyone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le fruit du baobab est particulièrement attrayant pour les babouins, d’où son autre surnom «le pain de singe”.

The fruit of the African baobab tree is particularly appealing to baboons, hence its other nickname, “monkey-bread tree”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues