Traductions en contexte français - anglais

Elle notifie à la BCN/BCE émettrice de tels ordres de paiements et tous

paiements reçus

dans ce cadre (et rejette sans délai les paiements reçus).

It shall notify the sending NCB/ECB of any such payment orders and any payments received pursuant thereto (and shall return any such payments received without delay).

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Montant total des paiements reçus de la Commission

Total payments received from the Commission

général - eur-lex.europa.eu
la date et le montant des paiements reçus

the date and amount of payments received

politique agricole - eur-lex.europa.eu
paiements reçus de tiers inconnus ou non associés

payment received from unknown or unassociated third parties

général - eur-lex.europa.eu
le montant total des paiements reçus de la Commission.

the total payments received from the Commission.

général - eur-lex.europa.eu
Paiements reçus de la Commission, avec les dates correspondantes

Payments received from the Commission with corresponding dates

politique agricole - eur-lex.europa.eu
les recettes et les autres paiements reçus par lUnion conformément à laccord EFSI.

revenues and any other payments received by the Union in accordance with the EFSI Agreement.

général - eur-lex.europa.eu
Le système de paiement, la banque par exemple, reçoit des paiements (31) et signale (32) les paiements reçus au serveur de facturation.

The payment system, a bank for example, receives payments (31) and notifies (32) the billing server of received payments.

informatique et traitement des données - wipo.int
Les paiements reçus sont traités (509) et affectés en fonction des informations de paiement.

Payments received are processed (509) and allocated based on the payment information.

informatique et traitement des données - wipo.int
paiements reçus de tiers inconnus ou non associés;

payment received from unknown or unassociated third parties;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
99 des paiements reçus conformes aux demandes soumises

99 Payments in conformity with the claims submitted

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
paiements reçus de tiers inconnus ou non associés;

(d) payment received from unknown or un-associated third parties;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
paiements reçus de tiers inconnus ou non associés;

Payments received from unknown or unassociated third parties;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
paiements reçus de tiers inconnus ou non associés;

3) payments received from unknown or unassociated third parties;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
paiements reçus de tiers inconnus ou non associés;

payments will be received from unknown or unassociated third parties

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues