Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

PACS

civil covenant of solidarity

famille - iate.europa.eu
▷
La protection d'un des membres du couple par les ressorts de la convention fondatriceInternational audienceLa pluralité des modes de conjugalité pousse à comparer les contrats de mariage et les conventions de pacs....
famille / emploi - core.ac.uk -
PACS

civil solidarity pact

questions sociales - iate.europa.eu
Depuis le 01 novembre 2017, les personnes voulant conclure un PACS, doivent enregistrer leur déclaration conjointe de PACS en s’adressant :

Note: In France, people who want to conclude a civil solidarity pact (PACS) must, since the 1st of November 2017, register their joint declaration of PACS in addressing:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mariages, nuptialité et Pactes civils de solidarité (Pacs)

Marriages, nuptiality and Civil Solidarity Pacts, France

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Note : En France, les personnes qui veulent conclure un PACS doivent, à partir du 1er novembre 2017, faire enregistrer leur déclaration conjointe de Pacs en s’adressant :

Note: In France, people who want to conclude a civil solidarity pact (PACS) must, since the 1st of November 2017, register their joint declaration of PACS in addressing:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Pacte Civil de Solidarité (PACS) arrive bientôt en mairie

The Civil Solidarity Pact (PACS) soon to be signed in town halls?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Note : En France, les personnes qui veulent conclure un Pacs doivent, à partir du 1er novembre 2017, faire enregistrer leur déclaration conjointe de Pacs en s'adressant :

Note: In France, people who want to conclude a civil solidarity pact (PACS) must, since the 1st of November 2017, register their joint declaration of PACS in addressing:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Le genre des controverses : approches féministes et queer... Les controverses relatives à la loi sur la « parité », au Pacs, au port du « voile » et de la « burqa », au « mariage pour tous » ou encore aux plans d’action publique pour l’égalité filles-garçons à l’école ont toutes participé d’une...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
La représentation de l’homosexuel(le) dans le cinéma français. quelques pistes de réflexionMalgré une plus grande visibilité des homosexuel-le-s, à la télévision comme au cinéma, notamment depuis l’adoption du PACS (1999), les gays et les lesbiennes sont aujourd’hui encore très souvent stigmatisés comme en témoignent les nombreux actes homophobes, parfois violents, dont ils sont régulièrement...
 PDF: journals.openedition.org
Quelle liberté d’organisation patrimoniale des partenaires de pacs en pratique ?Les 20 ans du Pacte Civil de Solidarité, fêtés le 15 novembre 2019, invitent une nouvelle fois à réfléchir à la nature exacte du Pacs et à ses perspectives d’avenir, notamment en ce qui concerne l’acquisition, la détention et la transmission du patrimoine des partenaires....
Borrillo daniel, fassin éric et iacub marcela (sous la dir.), au-delà du pacs. l'expertise familiale à l'épreuve de l'homosexualité, coll. « politique d'aujourd'hui », 1999...dir.), Au-delà du PaCS....
PACS

PACS

questions sociales - iate.europa.eu
reporter les différents budgets des PACs, Super PACs et 501 c (4).

The spending here includes candidate committees, super PACs and 501(c)(4) groups.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ironiquement, des Super-PACs se forment pour lutter contre l’influence des Super-PACs.

Ironic, since Yang pledges to get rid of Super PACs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Philips IntelliSpace PACS Enterprise, Philips IntelliSpace PACS Radiology, Philips Anywhere Viewer et Philips PACS Advanced Mammography permettent d’améliorer l’efficacité de lecture des images.

Philips IntelliSpace PACS Enterprise, Philips IntelliSpace PACS Radiology, Philips Anywhere Viewer and Philips PACS Advanced Mammography enables physicians to more efficiently view their images.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Philips IntelliSpace PACS Enterprise, Philips IntelliSpace PACS Radiology, Philips Anywhere Viewer et Philips PACS Advanced Mammography permettent d’améliorer l’efficacité de lecture des images.

Philips IntelliSpace PACS Enterprise, Philips IntelliSpace PACS Radiology, Philips Anywhere Viewer and Philips PACS Advanced Mammography enable physicians to more efficiently view their images.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Petit à petit, le nombre de Pacs rejoint le nombre de mariages (4 pacs pour 5 mariages).

The number of PACS unions is gradually catching up with the number of marriages (4 PACS for 5 marriages).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Le couple et la contractualisation de la rupture
... En effet, la rupture de l’union ne procéderait alors que de la simple déclaration des époux ; l’aménagement de ses conséquences pour les époux sans enfant serait exclusivement assuré sur un mode consensuel, à l’instar du pacte civil de solidarité (PACS)....
... Indeed, the dissolution of the marital bond would then be effected by a simple statement made by the spouses ; the arrangement of resulting consequences amongst childless spouses would be exclusively based upon common agreement, somewhat similar to the PACS (pacte civil de solidarité or civil union agreement)....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Les aménagements consensuels que les couples appliquent à leur rupture sont-ils d’essence contractuelle ?
... Pour ce qui est de la formation de ces accords, dans le cadre institutionnel du divorce comme dans celui réellement contractuel du pacte civil de solidarité (PACS), l’insanité et les vices du consentement ne sont pas pris en considération....
... When one observes the formation of agreements both within the institutional context of divorce and in the truly contractual context of the PACS (pacte civil de solidarité or civil union agreement), one notes that neither insanity nor defects of consent are taken into account....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Le triangle du pouvoir : groupes d’intérêt et bureaucraties dans le système politique américain
... Nous décrivons les principaux aspects de ce phénomène, ainsi la perte de pouvoir des élus du peuple, le rôle des lobbies (qui tendent à remplacer les partis politiques) et des PACs, ainsi que le caractère un peu illusoire des réformes entreprises....
... We describe the main developments the loss of power of the people's elect and the role of lobbies (too happy to fill the vacuum left by the political parties), and of PACs....
général - core.ac.uk -
▷
Dan clawson, alan neustadtl, denise scott. — money talks: corporate pacs and political influence
— Money Talks: Corporate PACs and Political Influence....
général - core.ac.uk -

Publications scientifiques

▷
▷
Four-year enterprise pacs support trend analysisWhile health care facilities recognize the need for dedicated picture archiving and communication system (PACS) staff at the time of the initial implementation of PACS, they often do not plan accordingly for ongoing or increasing PACS support needs as a PACS matures....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
▷
Infinitt ris/pacs integrationThis presentation offers an explanation of the necessity for RIS/PACS integration, provides ways for achieving integration of RIS/PACS, and explains how INFINITT, an innovative Korean medical imaging Informatics Company supports integration...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
A pacs maturity model: a systematic meta-analytic review on maturation and evolvability of pacs in the hospital enterprise.INTRODUCTION: With PACS and medical imaging technology maturing, the importance of organizational maturity and effective deployment of PACS in the hospital enterprise are becoming significant....
général - core.ac.uk - PDF: www.openarchives.org
▷
▷
Acceptance of pacs in an... To determine the impact on sonographers of converting an ultrasound facility from one that uses film to one that uses a picture archiving and communication system (PACS)....
général - core.ac.uk - PDF: jdm.sagepub.com
▷
▷
Evaluating pacs technology situation in iranThe utilization of PACS is expanding in numerous parts of worlds....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

PACS

•

pacte civil de solidarité

•

Pacte civil de solidarité

•

Système d’archivage et de communication d’images

•

réseau d'images

•

système d'archivage et de transmission d'images

Traductions en contexte français - anglais

Donation, succession, pacs et mariage [Résolu] (Résolu) Cumuler pacs puis mariage [Résolu] (Résolu) Pacs ou mariage pour un bien acquis avant?

Example: Marriage to Unknown, Divorce, Marriage to Known, Divorce or death, Marriage to Unknown (the first one).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En vertu des règles de la FEC (Commission électorale fédérale), les PACs de leadership sont des PACs non reliés et peuvent accepter des dons de particuliers et d`autres PACs.

Under the FEC rules, leadership PACs are non-connected PACs, and can accept donations from individuals and other PACs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parfaite intégration avec l’infrastructure PACS existante.

Seamlessly integrates with existing PACS infrastructure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A. Le PACS Sans être la solution miracle, le PACS organise la vie à deux hors des sentiers du mariage.

Without being the miracle solution, PACS organizes the life of two out of the paths of marriage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le PACS ou le PACS simplifié est une union civile entre deux personnes de même sexe ou de sexes différents.

The civil partnership, or Pacs, is a civil union between 2 individuals of the same or opposite sex.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quatre pacs conclus pour cinq mariages célébrés.

Four PACS are concluded for five marriages celebrated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quatre Pacs conclus pour cinq mariages célébrés

Four PACS are concluded for five marriages celebrated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conjoint et partenaire de pacs (uniquement donation):

Taxable inheritance to spouses and PACS partners (gifts only):

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
intégrable à toute infrastructure (PACS et RIS)

can be integrated into any infrastructure (PACS and RIS)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nombreuses sont les conséquences pratiques du Pacs.

There are numerous practical implications of the LOCS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus récemment, les foires de mariage ont été renommées pour inclure le PACS, les grands magasins offrent maintenant les registres de cadeaux PACS et les agences de voyage offrent des forfaits lune de miel PACS.

More recently, wedding fairs have been renamed to include the PACS, department stores now offer PACS gift registries and travel agencies offer PACS honeymoon packages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention porte sur un module de validation qui permet la mise à niveau d'un système de contrôle d'accès physique (PACS) à une compatibilité HSPD-12 complète sans requérir ni modification ni remplacement du PACS existant.

A validation module provides for the upgrading of a physical access control system (PACS) to full HSPD-12 compliance without requiring modification or replacement of the existing PACS.

informatique et traitement des données - wipo.int
1999 : adoption du pacte civil de solidarité (PACS).

1999 Establishment of the PACS (pacte civil de solidarité - civil partnership agreement).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est le système des PACS (Political action committees).

Hence, the creation of PACs (Political Action Committees).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment établir un Pacte Civil de Solidarité(PACS) ?

How do we establish a French civil partnership (pacs)?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод