Dictionnaire français - anglais

environnement - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

culture et religion - iate.europa.eu
produit végétal / agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
environnement / pêche - acta.es
pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La présente invention relève du domaine de la pêche sportive et de la pêche amateur et peut être utilisée pour concevoir et fabriquer des moulinets de pêche sans inertie.

The invention relates to the field of sport fishing and amateur fishing and can be used in the design and manufacture of inertia-free fishing reels.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
La pêche amateur regroupe la pêche embarquée (pêche à bord d'un bateau, aussi appelée pêche plaisance - comprend aussi la pêche au gros, dite pêche sportive), la pêche à pied * , la pêche du bord, et enfin la pêche sous-marine.

Sport fishing regroups boat fishing (fishing from a boat, also called recreational or pleasure fishing, - which also includes big-game fishing also called offshore sport fishing), hand fishing, shore fishing, and finally underwater fishing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La pêche amateur regroupe la pêche embarquée (pêche à bord d'un bateau, aussi appelée pêche plaisance - comprend aussi la pêche au gros, dite pêche sportive), la pêche à pied, la pêche du bord, et enfin la pêche sous-marine.

Sport fishing regroups boat fishing (fishing from a boat, also called recreational or pleasure fishing, - which also includes big-game fishing also called offshore sport fishing), hand fishing, shore fishing, and finally underwater fishing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La pêche amateur regroupe la pêche embarquée (pêche à bord d'un bateau, aussi appelée pêche plaisance - comprend aussi la pêche au gros, dite pêche sportive), la pêche à pied*, la pêche du bord, et enfin la pêche sous-marine.

Sport fishing regroups boat fishing (fishing from a boat, also called recreational or pleasure fishing, - which also includes big-game fishing also called offshore sport fishing), hand fishing, shore fishing, and finally underwater fishing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La pêche à pied peut être soit une activité de loisir (on parle aussi de « pêche amateur »), soit une activité professionnelle (qui concerne principalement les bivalves).

Hand fishing can be either a recreational activity (we also speak of "sport fishing") or a professional activity (which mainly concerns bivalves).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La pêche à pied peut être soit une activité de loisir (on parle aussi de « pêche amateur* »), soit une activité professionnelle (qui concerne principalement les bivalves*).

Hand fishing can be either a recreational activity (we also speak of "sport fishing") or a professional activity (which mainly concerns bivalves).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La pêche à pied peut être soit une activité de loisir (on parle aussi de « pêche amateur * »), soit une activité professionnelle (qui concerne principalement les bivalves * ).

Hand fishing can be either a recreational activity (we also speak of "sport fishing") or a professional activity (which mainly concerns bivalves).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En France toujours, la pêche amateur a prélevé plus de 20 000 tonnes de poissons en 2012.

Still in France, amateur fishing collected more than 20 000 tones of fish in 2012.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le cas de la pêche de l’espèces de poissons n’est pas indiqué dans cette liste, suivez les règles de la pêche amateur et sportive en Ukraine.

In the case of catching species of fish, not specified in the list, follow the rules of amateur and sport fishing in Ukraine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La pêche amateur au large du golf d’Hammamet, à Sousse, est plus qu’un sport, c’est quasiment un rituel.

Sea fishing in Tunisia: Recreational fishing in the gulf of Hammamet, near Sousse, is a ritual rather than a sport.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En savoir plus Pêche amateur Pêche dont le produit est destiné à la consommation exclusive du pêcheur et de sa famille et ne peut être colporté, exposé ou vendu.

Fishing whose product is intended for exclusive consumption by the fisherman and his family and cannot be peddled, exhibited or sold.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, si vous voulez pratiquer de la pêche amateur, vous pouvez lancer vos cannes à pêche dans l'une des petites criques et de falaises au nord et au sud.

In addition, if you want to practice fishing, you can throw your rods in one of the coves and cliffs on the north and south coasts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plongée, voile, golf, pêche amateur et même équitation: Sousse est l’endroit idéal pour vivre le sport à 100 % en Tunisie.

Diving, sailing, golf, recreational fishing and even horse riding… Sousse is an ideal place to do sports in Tunisia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce plan d'eau est idéal pour la pratique de la planche à voile ou du kitesurf et de la pêche amateur en barque.

This body of water is ideal for windsurfing or kitesurfing and amateur boat fishing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parmi les nombreux loisirs, la pêche amateur et sa version éco responsable de type no kill, est une des occupations majeures des plaisanciers.

Among the many leisure activities, amateur fishing and its eco-friendly ‘no kill’ version, is one of the main occupations of the boating fraternity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parmi les nombreux loisirs, la pêche amateur et sa version éco responsable de type no kill, est une des occupations majeures des plaisanciers.

Among the many leisure activities, amateur fishing and its eco-friendly ‘no kill’ version, is one of the main occupations of the boating fraternity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues