Dictionnaire français - anglais

pétrole

transport terrestre / environnement / industrie mécanique / industrie pétrolière - acta.es iate.europa.eu
Gaz résiduels (pétrole), fractionnement de pétrole brut; gaz de pétrole

Gases (petroleum), crude oil fractionation off; Petroleum gas

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Gaz résiduels (pétrole), fractionnement de pétrole brut; gaz de pétrole

Gases (petroleum), crude oil fractionation off; Petroleum gas

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Coke de pétrole; bitume de pétrole et autres résidus des huiles de pétrole

Petroleum coke; petroleum bitumen and other residues of petroleum oils

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Gaz de pétrole liquéfiés; gaz de pétrole

Petroleum gases, liquefied; Petroleum gas

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Gaz (pétrole), craquage catalytique; gaz de pétrole

Gases (petroleum), catalytic cracking; Petroleum gas

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Straits, passages and chokepoints : a maritime geostrategy of petroleum distribution
Le transport du pétrole représente l’une des plus importantes circulations de ressources au sein de l’économie mondiale....
...The transportation of petroleum represents one of the most strategically important circulations of resources in the global economy....
industrie pétrolière / politique tarifaire / politique énergétique - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Fuelling the nation: imaginaries of western oil in canadian nontheatrical film
... Durant les années 1940 et 1950, en particulier, avec la découverte des vastes réserves de pétrole de l’Alberta, les films documentaires et industriels sur l’extraction ont associé pétrole, modernisation et construction de la nation.Analyse...
... During the 1940s and 1950s in particular with the discovery of Alberta’s vast oil reserves, industrial and documentary films about oil extraction associated petroleum with nation-building and modernization.Analysis...
industrie pétrolière / communication / Amérique - core.ac.uk -
Les microémulsions microemulsions
... La présente étude bibliographique s'applique à situer d'abord les microémulsions dans le contexte des solutions micellaires, puis à présenter les théories qui expliquent leur formation, leur structure et leurs propriétés, et enfin à décrire le procédé de récupération du pétrole tel qu'il a été étudié au laboratoire, et mis en oeuvre sur champ pendant la dernière décennie....
... In the last fifteen years, the petroleum industry has become interested in microemulsions....
industrie pétrolière / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Ni on fecralloy partially oxides methane at short contact time and high pressure
...disponibilité mais aussi parce que sa transformation en énergie et en produits chimiques implique une production d’émissions de gaz à effet deserre plus faible que celle du charbon et du pétrole....
...----------ABSTRACT: Methane is becoming the main energy vector and chemical building block not only because of its availability but also because its transformation into energy and chemicals involve a lowerproduction of greenhouse emissions compared to coal and petroleum....
industrie pétrolière / politique tarifaire - core.ac.uk -
Cuisson : un nouveau réchaud à pétrole lampantEn Afrique de l'Ouest, le pétrole lampant est un combustible moins cher que le bois de chauffe, le charbon de bois ou le gaz butane.Un...
Analysis and simulation on impact collision of compact passenger car as ngv... For current condition, NGV is the right answer for this problem due to a lower price compared to petroleum and diesel....
industrie pétrolière / politique énergétique - core.ac.uk -industrie pétrolière / transport terrestre / politique énergétique - core.ac.uk - PDF: eprints.utem.edu.my
Le pétrole dans l’économie mondialeLes liens entre pétrole et relations internationales forment la question de géographie historique par excellence....
Petroleum supply monthlyThe Petroleum Supply Monthly (PSM) is one of a family of four publications produced by the Petroleum Supply Division within the Energy Information Administration (EIA) reflecting ...
Synthèse de tensioactifs non ioniques comme desemulsionnants pour le pétrole brut... ; 30 cmDans les champs de pétrole, l’émulsion la plus communément rencontrée est l’émulsion eau dans l’huile....
Petroleum supply monthlyThe Petroleum Supply Monthly (PSM) is one of a family of four publications produced by the Petroleum Supply Division within the Energy Information Administration (EIA) reflecting ...
Brouillard autour des puits de pétroleAmorcée au printemps 2003, la hausse des prix du pétrole s'est accélérée au début de l'été 2004, portant les cours à des niveaux jamais atteints depuis le choc pétrolier de 1981....
Petroleum supply annual /...Administration.Formed by the merger of: Crude petroleum, petroleum products, and natural gas liquids; Petroleum refineries in the United States and U.S....
La volatilité des prix du pétroleLe rapport fait le point sur les interactions entre la volatilité des prix du pétrole et les stratégies des acteurs financiers....
Piston ring assembly for a new natural gas vehicle symmetrical multistage wobble-plate compressorAbstract: Natural gas is an alternative fuel of choice in the market today due to the increase in the price of petroleum, as well as out of environmental concerns....
pétrole
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
Gaz résiduels (pétrole), déshexaniseur; gaz de pétrole

Gases (petroleum), dehexaniser off; Petroleum gas

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Gaz résiduels (pétrole), déshexaniseur; gaz de pétrole

Gases (petroleum), dehexaniser off; Petroleum gas

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Gaz (pétrole), craquage catalytique; gaz de pétrole

Gases (petroleum), catalytic cracker; Petroleum gas

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Gaz de tête (pétrole), déséthaniseur; gaz de pétrole

Gases (petroleum), deethaniser overheads; Petroleum gas

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Gaz d'alimentation pour l'alkylation (pétrole); gaz de pétrole

Gases (petroleum), alkylation feed; Petroleum gas

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Modèles de prévision de demande d’électricité. application au système uruguayenne.
... Ces économies sont souvent dépendantes des énergies fossiles et ainsi du cours du pétrole....
... These economies are often highly dependent on fossil sources and so on the price of petrol....
général - core.ac.uk -
Recherche exploratoire de nouveaux intermétalliques ternaires à base de magnésium : application au stockage d’hydrogène
... Celui-ci est un carburant très abondant, et sa combustion est très énergétique que le pétrole (3 fois supérieure au pétrole)....
... This is a very abundant fuel and its combustion is highly energetic (3 times more than petrol)....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
L'italie, ses problèmes et ses partis
... La crise serait née à l'automne 1979, au moment de la crise mondiale du pétrole....
... The crisis seems to have arisen in the Autumn of 1979, at the same time as the world petrol crisis....
général - core.ac.uk -
Le proche-orient d'hier à demain
... Et, cependant, la cause palestinienne a gagné du terrain ces dernières années et ceci pour trois raisons : le pétrole, l'instauration d'un régime "progressiste" à Téhéran et le déclin de l'influence américaine dans cette zone....
... The Palestinian cause, howe ver, has gained ground these last few years and this for three reasons: the petrol, the establishment of a progressist regime in Tehran and the decline of American influence in this zone....
général - core.ac.uk -
Mechanical efficiency and frictional power losses- the use of fuel from eopss against base fuel from... This study focuses on the performance of motor vehicle engines with the use of petrol fuel from Electrical Operated Pump Petrol Service Stations (EOPSS) against the base petrol fuel from the Tema Oil Refinery (TOR) using a test engine in the laboratory....
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: www.ajaronline.com
Pétrole
général - eur-lex.europa.eu
Distillats sous vide (pétrole), résidus de pétrole; fioul lourd

Distillates (petroleum), petroleum residues vacuum; Heavy fuel oil

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
La demande de pétrole total inclut le pétrole brut.

Demand for Total Oil includes Crude.

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Coke de pétrole, bitume de pétrole et autres résidus des huiles de pétrole ou de minéraux bitumineux

Petroleum coke, petroleum bitumen and other residues of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Gaz combustibles, distillats de pétrole brut; gaz de pétrole

Fuel gases, crude oil of distillates; Petroleum gas

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Gaz combustibles, distillats de pétrole brut; gaz de pétrole

Fuel gases, crude oil of distillates; Petroleum gas

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Déplacement de liquides par osmose étudié en microfluidique : application à la récupération du pétrole
La récupération améliorée du pétrole ("Enhanced Oil Recovery : EOR") regroupe diverses techniques ayant pour objectif d'augmenter le rendement de l'extraction de pétrole brut....
...Enhanced Oil Recovery (EOR) gathers various techniques to increase the efficiency of crude oil extraction....
général - core.ac.uk -
Modélisation de la demande de produits pétroliers en france modeling of petroleum products demand in france
Ce travail a été mené sous la responsabilité de la direction Stratégie-Economie-Programme de l'Institut Français du Pétrole....
... The goal was the short-term (12 months) forecasting of the demand with regard to the four leading petroleum products in France - gas oil (GO), automotive fuel (CA), home heating oil (FOD) and heavy fuel oil (FL)....
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Influence sur les imbrûlés solides de composés métalliques particuliers et du taux de dispersion des asphaltènes dans les fuels lourds influence of unburned solids made of unusual metal compounds and of the asphaltene dispersion rate in heavy fuel oils
... Des travaux récents faits à l'Institut Français du Pétrole (IFP) sur une chaudière de 2 MW ont montré l'influence de composés métalliques particuliers présents dans le fuel oil sous forme de sulfures imprégnant des particules ...
... The growing diversity of the origins of crude oils has led to giving consideration to the metal content in combustion models in addition of Conradson carbon or C7 asphaltenes in heavy fuel oils....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Recent oil price movements: forces and policy issues
Évolution récente du prix du pétrole : Facteurs explicatifs et questions de politiques économiques Les prix du pétrole brut ont crû régulièrement depuis la fin des années 90, jusqu’à atteindre un plus haut...
...Crude oil prices have trended up since the end of the 1990s, peaking at a historic high in mid-2008 that was followed by a steep price correction with a subsequent rebound....
produit agricole transformé / industrie pétrolière - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
La pyrolyse rock-eval et ses applications. deuxième partie. rock-eval pyrolysis and its applications (part two)
... En ce qui concerne le matériel, deux nouvelles versions ont été mises au point à l'Institut Français du Pétrole (IFP) depuis l'apparition en 1977 des premiers appareils Rock-Eval : un Rock-Eval II complètement automatisé grâce à un microprocesseur et doté, en option, d'un module...
... The other is a Rock-Eval III (Oil Show Analyzer) which is different from the preceding one in that it makes a separate analysis of gas and oil as well as determining the organic-carbon content in place of ...
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Evaluation des méthodes chimiques, spectroscopiques et chromatographiques utilisables pour l'identification des polluants pétroliers en mer evaluation of chemical, spectroscopic and chromatographic methods used to identify offshore oil pollutants
... Les mesures ont concerné une grande variété de produits susceptibles de polluer la côte méditerranéenne espagnole - pétrole brut des gisements offshore d'Amposta et de Castellôn; - pétroles bruts importés traités dans les raffineries côtières (Boscan, Es Sider, Kuwait, Arabian light, etc.);...
... This article reviews the different methods that con be used to identify the leading petroleum pollutants of the sea by quantitative analysis of their a passive markers » (sulfur, nitrogen, nickel, vanadium, paraffin, asphaltenes) and by determining other intrinsic...
sciences naturelles et appliquées / industrie pétrolière - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Effect of increasing china oil demand on world oil pricesThe explosive growth in China’s oil consumption in the last two decades has triggered series of researches into its likely impact on the level of oil availability to other regions and to world oil price....
général - core.ac.uk - PDF: ijecm.co.uk
pétrole
environnement / énergie - techdico iate.europa.eu
Coke de pétrole, bitume de pétrole et autres résidus des huiles de pétrole ou de minéraux bitumineux

Petroleum coke, petroleum bitumen and other residues of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Coke de pétrole, bitume de pétrole et autres résidus des huiles de pétrole ou de minéraux bitumineux

Petroleum coke, petroleum bitumen and other residues of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Coke de pétrole, bitume de pétrole et autres résidus des huiles de pétrole ou de minéraux bitumineux

Petroleum coke, petroleum bitumen and other residues of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Coke de pétrole, bitume de pétrole et autres résidus des huiles de pétrole ou de minéraux bitumineux

Petroleum coke, petroleum bitumen and other residues of petroleum oils or of oils obtained from bituminous materials

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Coke de pétrole, bitume de pétrole et autres résidus des huiles de pétrole ou de minéraux bitumineux

Petroleum coke, petroleum bitumen and other residues of petroleum oils or of oils obtained from bituminous materials

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Déplacement de liquides par osmose étudié en microfluidique : application à la récupération du pétrole
La récupération améliorée du pétrole ("Enhanced Oil Recovery : EOR") regroupe diverses techniques ayant pour objectif d'augmenter le rendement de l'extraction de pétrole brut....
...Enhanced Oil Recovery (EOR) gathers various techniques to increase the efficiency of crude oil extraction....
général - core.ac.uk -
Modélisation de la demande de produits pétroliers en france modeling of petroleum products demand in france
Ce travail a été mené sous la responsabilité de la direction Stratégie-Economie-Programme de l'Institut Français du Pétrole....
... The goal was the short-term (12 months) forecasting of the demand with regard to the four leading petroleum products in France - gas oil (GO), automotive fuel (CA), home heating oil (FOD) and heavy fuel oil (FL)....
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Influence sur les imbrûlés solides de composés métalliques particuliers et du taux de dispersion des asphaltènes dans les fuels lourds influence of unburned solids made of unusual metal compounds and of the asphaltene dispersion rate in heavy fuel oils
... Des travaux récents faits à l'Institut Français du Pétrole (IFP) sur une chaudière de 2 MW ont montré l'influence de composés métalliques particuliers présents dans le fuel oil sous forme de sulfures imprégnant des particules ...
... The growing diversity of the origins of crude oils has led to giving consideration to the metal content in combustion models in addition of Conradson carbon or C7 asphaltenes in heavy fuel oils....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Recent oil price movements: forces and policy issues
Évolution récente du prix du pétrole : Facteurs explicatifs et questions de politiques économiques Les prix du pétrole brut ont crû régulièrement depuis la fin des années 90, jusqu’à atteindre un plus haut...
...Crude oil prices have trended up since the end of the 1990s, peaking at a historic high in mid-2008 that was followed by a steep price correction with a subsequent rebound....
produit agricole transformé / industrie pétrolière - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
La pyrolyse rock-eval et ses applications. deuxième partie. rock-eval pyrolysis and its applications (part two)
... En ce qui concerne le matériel, deux nouvelles versions ont été mises au point à l'Institut Français du Pétrole (IFP) depuis l'apparition en 1977 des premiers appareils Rock-Eval : un Rock-Eval II complètement automatisé grâce à un microprocesseur et doté, en option, d'un module...
... The other is a Rock-Eval III (Oil Show Analyzer) which is different from the preceding one in that it makes a separate analysis of gas and oil as well as determining the organic-carbon content in place of ...
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Evaluation des méthodes chimiques, spectroscopiques et chromatographiques utilisables pour l'identification des polluants pétroliers en mer evaluation of chemical, spectroscopic and chromatographic methods used to identify offshore oil pollutants
... Les mesures ont concerné une grande variété de produits susceptibles de polluer la côte méditerranéenne espagnole - pétrole brut des gisements offshore d'Amposta et de Castellôn; - pétroles bruts importés traités dans les raffineries côtières (Boscan, Es Sider, Kuwait, Arabian light, etc.);...
... This article reviews the different methods that con be used to identify the leading petroleum pollutants of the sea by quantitative analysis of their a passive markers » (sulfur, nitrogen, nickel, vanadium, paraffin, asphaltenes) and by determining other intrinsic...
sciences naturelles et appliquées / industrie pétrolière - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Effect of increasing china oil demand on world oil pricesThe explosive growth in China’s oil consumption in the last two decades has triggered series of researches into its likely impact on the level of oil availability to other regions and to world oil price....
général - core.ac.uk - PDF: ijecm.co.uk

Publications scientifiques

Vortex-induced vibrations of risers: theoretical, numerical and experimental investigation
...relâcher tourbillonnaire dans le sillage d'un cylindre soumis à un courant peuvent créer une fatigue importante dans les tubes utilisés par l'industrie offshore pour amener le pétrole ou le gaz du fond de la mer jusqu'à la plate-forme ou le navire de stockage....
... Extensive research is conducted in this domain and at the Institut francais du petrole, several models are proposed to predict the fatigue life of such pipes....
général - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
Influence du contraste de viscosités sur les perméabilités relatives lors du drainage. expérimentation et modélisation influence of viscosity ratio on relative permeabilities during drainage. experimenting and modeling.
Des expériences menées à l'Institut Français du Pétrole, sur des échantillons de milieu poreux saturés en eau résiduelle, montrent que la perméabilité relative à l'huile peut dépendre, dans certaines conditions décrites dans...
... At the Institut Français du Pétrole, experiments on porous-media samples saturated with residual water showed that oil relative permeability may depend on oil viscosity under various conditions described in this article....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The schoonebeek oilfield: the rw-2e high pressure steam injection project gisement de schoonebeek : le projet rw-2e d'injection de vapeur à haute pression
... La production de pétrole du gisement de Schoonebeek est d'environ 1400 m3/jour, dont près de 65% sont obtenus par injection de vapeur à haute pression (85 bar)....
...The daily oil production from the Schoonebeek Oilfield amounts to some 1400 m3 /d, of which ca....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Oil companies and reserves | compagnies et réserves pétrolières
...2010....
...www.gecforum.org; British Petroleum, BP Statistical Review of World Energy, 2010.China’s...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Oil risk in oil stocksWe assess the oil price sensitivities and oil risk premiums of NYSE listed oil & gas firms' returns by using a two-step regression analysis under two different arbitrage pricing models....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
World crude oil markets...policies.Interest rates;Exchange rates;Oil prices;Oil crisis;crude oil, natural gas, oil demand, crude oil price, oil supply, oil markets, gas production, crude oil prices, crude price, oil shock, aggregate demand, natural gas production, crude oil futures, aggregate supply, oil futures, oil shocks, regression analysis, gas output, relationship between interest rates, oil and gas, oil production, oil market, crude oil production, oil producers, crude oil price volatility, gas journal, natural gas output, natural gas discoveries, gas discoveries, million barrels, crude oil markets, crude oil market, price of natural gas, oil revenues, petroleum consumption, oil market report, opec, world oil demand, energy efficiency, oil discoveries
industrie pétrolière - core.ac.uk - PDF: www.imf.org
Oil price; oil demand shocks; oil supply shocks; dynamic effects.Abstract: Using a newly developed measure of global real economic activity, a structural decomposition of the real price of crude oil in four components is proposed: oil supply shocks driven by political events in OPEC countries; other oil supply shocks; aggregate shocks to the demand for industrial commodities;...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The oil price exposure of global oil companiesThis study investigates the impact that global oil market risk factors have on the oil price risk of oil company stock prices....
général - core.ac.uk - PDF: www.informaworld.com
Crude oil and crude oil derivatives transactions by oil and gas producers.... First, it investigates the diversification benefit of crude oil for equities....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Exemples français - anglais

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
industries charbonnière et minière / technologie et réglementation technique / industrie mécanique / chimie - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière / technologie et réglementation technique / industrie mécanique / chimie - iate.europa.eu
industrie pétrolière / chimie / énergie / transports / pouvoir exécutif et administration publique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
transport terrestre - acta.es
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Gaz de tête (pétrole), dépropaniseur; gaz de pétrole

Gases (petroleum), depropaniser overheads; Petroleum gas

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Gaz de tête (pétrole), dépropaniseur; gaz de pétrole

Gases (petroleum), depropaniser overheads; Petroleum gas

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Gaz de tête (pétrole), déséthaniseur; gaz de pétrole

Gases (petroleum), deethaniser overheads; Petroleum gas

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Gaz en C3-C4 (pétrole); gaz de pétrole

Gases (petroleum), C3-4; Petroleum gas

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Gaz (pétrole), riches en C4; gaz de pétrole

Gases (petroleum), C4-rich; Petroleum gas

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Gaz (pétrole), mélange de raffinerie; gaz de pétrole

Gases (petroleum), refinery blend; Petroleum gas

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Gaz en C2-3 (pétrole); gaz de pétrole

Gases (petroleum), C2-3; Petroleum gas

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Gaz (pétrole), riches en C4; gaz de pétrole

Gases (petroleum), C4-rich; Petroleum gas

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Gaz (pétrole), distillation de pétrole brut et craquage catalytique

Gases (petroleum), crude distn. and catalytic cracking

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Gaz (pétrole), charge de l'unité Girbatol; gaz de pétrole

Gases (petroleum), Girbatol unit feed; Petroleum gas

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Gaz (pétrole), charge de l'unité Girbatol; gaz de pétrole

Gases (petroleum), Girbatol unit feed; Petroleum gas

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Coke de pétrole, bitume de pétrole et autres résidus des huiles de pétrole ou de minéraux bitumineux

Petroleum coke, petroleum bitumen and other residues of petroleum oils or of oils obtained from bituminous materials

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Coke de pétrole, bitume de pétrole et autres résidus des huiles de pétrole ou de minéraux bitumineux

Petroleum coke, petroleum bitumen and other residues of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Coke de pétrole, bitume de pétrole et autres résidus des huiles de pétrole ou de minéraux bitumineux

Petroleum coke, petroleum bitumen and other residues of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Coke de pétrole, bitume de pétrole et autres résidus des huiles de pétrole ou de minéraux bitumineux

Petroleum coke, petroleum bitumen and other residues of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues