Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
période dexploitation prévue de linstallation

envisaged period of operation of the installation

général - eur-lex.europa.eu
Indiquer les restrictions pertinentes à litinéraire, la zone dexploitation ou la limitation de la période dexploitation ou des exigences supplémentaires par suite de circonstances locales spécifiques.

Record any restriction applicable by reason of either the route, area of operation or restricted period of operation or any additional requirement due to specific local circumstances.

général - eur-lex.europa.eu
les déchets censés se trouver dans linstallation à la fin de la période dexploitation prévue.

waste expected to be present in the facility at the end of the planned period of operation.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

4.0 aging management activities and program attributesThis section provides the options to manage aging effects during an extended period of operation....
général - core.ac.uk - PDF: pbadupws.nrc.gov
Device for obtaining separation of oxygenPermeation membrane of a magnesium-nickel alloy of silver has the ability to permeate oxygen at high temperatures for an extended period of operation without failure....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Solar radiation observation stations with complete listing of data archived by the national climatic center, asheville, north carolina and initial listing of data not currently archived...listing is provided of organizations taking solar radiation data, the 166 stations where observations are made, the type of equipment used, the form of the recorded data, and the period of operation of each station....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Study on geometrical stability of a multi-anvil high pressure device by gamma rays... Minute changes in the geometry of the apparatus continued throughout the period of operation....
général - core.ac.uk - PDF: repository.kulib.kyoto-u.ac.jp
Thermal performance investigation of several types of vertical ground heat exchangers with different operation mode... Short time period of operation, discontinuous of 6 and 12 h operations in a day, and continuous operation modes were applied in the GHE system....
général - core.ac.uk - PDF: repository.unhas.ac.id

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

communication / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports / technologie et réglementation technique / agriculture, sylviculture et pêche / électronique et électrotechnique / santé / général / analyse économique / sciences / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Cette révision est effectuée au plus tard à la fin de la période dexploitation de linstallation.

That review shall be carried out at the latest at the end of the operational period of the facility.

général - eur-lex.europa.eu
pour chaque substance et préparation et pour chaque année de la période dexploitation prévue, procéder à une estimation des quantités annuelles utilisées lors du traitement

for each substance and preparation, the yearly quantities used in the process shall be estimated out for each year of the planned duration of operation

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
Le transfert de lavantage au preneur se fait le plus souvent au moyen dune minoration du loyer perçu pendant la période dexploitation (montage locatif).

The transfer of the benefit to the buyer is carried out normally through a reduction in the rent charged during the operating period (a lease package).

général - eur-lex.europa.eu
De surcroît, on peut noter que le niveau sest maintenu pendant toute la période dexploitation du Levant avec 5120 croisiéristes en 2002 et 3022 en 2003.

It should also be noted that the level was maintained throughout the whole period of Le Levants operation, with 5120 cruise passengers in 2002 and 3022 in 2003.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues