Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

pénicillinase

penicillinase

général / santé / chimie - eur-lex.europa.eu iate.europa.eu
Selon cet agent, on détermine qu'une bactérie productrice de pénicillinase céphalosporinase-active est céphalosporinase-négative à l'aide de l'action d'un inhibiteur de pénicillinase tel que l'acide clavulanique.

According to this agent, a cephalosporinase-active penicillinase producing bacterium is judged cephalosporinase-negative by the action of a penicillinase inhibitor such as clavulanic acid.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Pénicillinase : Les bactéries sont parfois capables de produire de la pénicillinase, une enzyme qui dégrade les pénicillines.

Penicillinase: Bacteria are sometimes able to produce penicillinase, an enzyme that degrades penicillins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La molécule biologique peut être une enzyme telle que la pénicillinase.

The biological molecule may be an enzyme such as penicillinase.

industrie mécanique - wipo.int
Des exemples d"enzymes spécifiques sont la pénicillinase, l"uréase, le paracétamole, etc.

Specific enzymes include penicillinase, urease, paracetamol, etc.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L’ampicilline n’agit pas sur les staphylocoques producteurs de pénicillinase résistants à la benzylpénicilline, car elle est détruite par la pénicillinase.

Ampicillin does not work on penicillin-forming staphylococci resistant to benzylpenicillin since it is destroyed by penicillinase.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Panel strain of klebsiella pneumoniae for beta-lactam antibiotic evaluation: their phenotypic and genotypic characterization... pneumoniae expressing different resistance profiles such as high-level penicillinase and AmpC production, extended spectrum beta-lactamases and carbapenemases....
santé - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Resistance of coagulase-positive staphylococci to methicillin and oxacillin... The two strains were very active producers of penicillinase, and exhibited cross-resistance with other antistaphylococcal antibiotics....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Susceptibility of the "penicillinase-resistant" penicillins and cephalosporins to penicillinase of staphylococcus aureus.... Determination of MICs using light inocula fails to detect the destructive effect of penicillinase on the antibiotic....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Antibiotic sensitivity patterns of penicillinase-positive and penicillinase-negative strains of neisseria gonorrhoeae isolated in fukuoka, japan.Penicillinase production and minimum inhibitory concentrations (MICs) of penicillin G, amoxycillin, doxycycline, and spectinomycin were studied for 155 gonococcal strains isolated...
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Induction of penicillinase by staphylococci in vitro and in vivo... Induction of penicillinase by staphylococci in vitro and in vivo....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Traductions en contexte français - anglais

L'immunoconjugué comprend un anticorps ou fragment d'anticorps auquel est fixé une pénicillinase ou un fragment actif de pénicillase.

The immunoconjugate comprises an antibody or antibody fragment to which is attached a β-lactamase or an active fragment thereof.

santé - wipo.int
2La plupart des staphylocoques sont producteurs de pénicillinase, et sont résistants à l’amoxicilline.

2Most staphylococci are penicillinase producers, which are resistant to amoxicillin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les micro-organismes producteurs de pénicillinase sont résistants à l'amoxicilline.

The microorganisms producing penicillinase are resistant to the action of amoxicillin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2La plupart des staphylocoques sont producteurs de pénicillinase, et sont résistants à l'amoxicilline.

2Most staphylococci are penicillinase producers, which are resistant to amoxicillin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Normalement, les bactéries produisent un enzyme, la pénicillinase, qui détruit la pénicilline.

Bacteria normally produce an enzyme, penicillinase, which destroys penicillin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2La plupart des staphylocoques sont producteurs de pénicillinase, et sont résistants à lamoxicilline.

2Most staphylococci are penicillinase producers, which are resistant to amoxicillin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présence de β-lactames peut être confirmée en répétant lessai après avoir ajouté de la pénicillinase au système dessai [2]

The presence of β-lactams can be confirmed by repeating the test adding penicillinase to the test system [2]

général - eur-lex.europa.eu
£Presque tous les S. aureus sont résistants à lamoxicillineen raison de leur production de pénicillinase.

£ Almost all S. aureus are resistant to amoxicillin due to production of penicillinase.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2 La plupart des staphylocoques sont des producteurs de pénicillinase, qui sont résistants à l’amoxicilline.

2Most staphylococci are penicillinase producers, which are resistant to amoxicillin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
£ Presque tous les S. aureus sont résistants à l’amoxilcilline en raison de la production de pénicillinase.

£ Almost all S.aureus are resistant to amoxicillin due to production of penicillinase.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
£Presque tous les S. aureus sont résistants à l'amoxicilline en raison de leur production de pénicillinase.

£ Almost all S.aureus are resistant to amoxicillin due to production of penicillinase.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
£Presque tous les S. aureus sont résistants à l’amoxicilline en raison de leur production de pénicillinase.

£ Almost all S.aureus are resistant to amoxicillin due to production of penicillinase.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
£Presque tous les S. aureus sont résistants à lamoxicillineen raison de leur production de pénicillinase.

£ Almost all S.aureus are resistant to amoxicillin due to production of penicillinase.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La vancomycine est un antibiotique glycopeptide complexe, utilisé pour traiter les staphylocoques producteurs de pénicillinase.

Vancomycin is a complex glycopeptide antibiotic, which has been used to treat penicillinase‑producing staphylococci.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Presque tous les S. aureus sont résistants à lamoxicilline en raison de leur production de pénicillinase.

Almost all S.aureus are resistant to amoxicillin due to production of penicillinase.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод