Dictionnaire français - anglais

cycle à

pédalage

assisté

transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Eccentric training for overweight and obesity : comparison with concentric training
... Chez l’adolescent obèse, les 2 modalités d’entraînement ont été évaluées à même consommation d’oxygène ((V)´O2), à partir d'un modèle de pédalage sur ergocycle EXC versus CONC....
général - core.ac.uk -
Développement d’une nouvelle méthodologie d’analyse in situ du mouvement en cyclisme : apport des centrales inertielles pour l'estimation de la cinématique articulaire
L’analyse du mouvement de pédalage est un sujet largement étudié dans la littérature scientifique....
commercialisation / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
L'entraînement dynamique excentrique dans le cadre de la prise en charge du surpoids et de l'obésité : comparaison à l'entraînement concentrique
... Chez l’adolescent obèse, les 2 modalités d’entraînement ont été évaluées à même consommation d’oxygène ((V)´O2), à partir d'un modèle de pédalage sur ergocycle EXC versus CONC....
général - core.ac.uk -
Relations force-vitesse lors du mouvement pluri-articulaire : impact de la fatigue
... Au cours des mouvements pluri-articulaires tels que le squat, le développé-couché ou le pédalage, la relation entre la force et la vitesse est représentée par une relation linéaire négative....
... During multi-articular movement, such as squat, bench press and pedalling, the force-velocity relationship has been described by a negative linear relationship...
commercialisation / production et structures agricoles / Europe - core.ac.uk -
Déficit énergétique induit par différentes modalités de pédalage en immersion : etude piloteSession COMPOSITION CORPORELLE ET ACTIVITE PHYSIQUEIntroduction et but de l’étude: L’activité de pédalage aquatique est souvent mise en avant pour ses effets positifs concernant la perte de poids....
politique énergétique / construction européenne / électronique et électrotechnique - core.ac.uk -
Effet de l'immersion sur le coût bioénergétique de pédalage sur ergocycle aquatique et détermination des équivalences lors du pédalage sur terrain sec... Tenant compte qu'en utilisant le vélo aquatique on peut mieux standardiser l'intensité de l'effort relativement à la marche et/ou à la course, la présente étude vise à trouver les équivalences de coût énergétique de pédalage sur ergocycle aquatique (lE) et sur ergocycle conventionnel sur terrain sec (DE)....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
Influence de l'expertise sur l'évolution de la cadence de pédalage au cours d'un test progressif maximalEtude de la cadence librement choisie (CLC) au cous d'une épreuve de pédalage dite triangulaire, chez différentes populations de sujets disposant d'aptitudes physiques et physiologiques différentes....
général - core.ac.uk -
Les réponses des membres inférieurs à des translations médio-latérales imprévues pendant le mouvement de pédalage... Pour les fins de cette étude les sujets eurent à pédaler sous quatre conditions expérimentales différentes: dynamique active (DA), au cours de laquelle les sujets pédalaient à une fréquence de 1 Hz maintenue à l'aide d'un métronome et d'information présentée sur un écran d'ordinateur; dynamique passive (DP), au cours de laquelle les mouvements enregistrés sous la condition DA étaient reproduits à l'aide d'un moteur dynamométrique tandis que les sujets devaient simplement relaxer; statique active (SA), au cours de laquelle chaque sujet devait essayer de reproduire l'activité musculaire produite par leur soléaire sous la condition DA; statique passive (SP), au cours de laquelle les sujets devaient simplement maintenir chacune des positions du cycle de pédalage tout en relaxant....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
Test de double tâche sur cyclo-ergomètre : recherches préliminaires sur l’acceptabilité et l’utilisation... Ceci s'effectue grâce à l'analyse de la vitesse et de la variabilité de la vitesse de marche et de pédalage durant ces examens....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: okina.univ-angers.fr

Traductions en contexte français - anglais

Le dispositif de résistance de pédalage (8) contrôlable produit une résistance de pédalage en fonction d'au moins un paramètre de puissance de pédalage prédéfini.

The controllable pedaling resistance device (8) generates a pedaling resistance on the basis of at least one predetermined pedaling power parameter.

organisation des transports - wipo.int
Cette invention se rapporte à une commande pour inverser le système de pédalage d'une bicyclette à pédalage bidirectionnel.

A controller for changeable pedaling system of a bi-directional pedaling bicycle is provided.

organisation des transports - wipo.int
Découvrez une nouvelle forme de pédalage: le pédalage assisté.

Discover a new form of pedalling: Assisted pedalling.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il en résulte une meilleure efficacité du pédalage.

An improved pedalling efficiency is obtained.

organisation des transports - wipo.int
(1′ en danseuse – 30 » pédalage assis rapide – 30 » assis en pédalage tranquille)

(1 ‘dancer – 30’ ‘pedaling seated fast – 30’ ‘sitting in quiet pedaling)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Boostez vos performances de pédalage et découvrez votre cadence de pédalage la plus efficace.

Boost your cycling performance and find out what your most efficient pedaling rate is.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'appareil permet une mesure et une surveillance à la fois dans le sens du pédalage du cycliste et dans le sens contraire au pédalage du cycliste.

The apparatus allows for measuring and monitoring both in the direction of, and against the direction of, pedalling of the cyclist.

industrie mécanique - wipo.int
une propulsion auxiliaire électrique montée sur un véhicule à pédalage

an auxiliary electric propulsion fitted to a vehicle designed to pedal

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
La présente invention est un appareil de pédalage (PA) pour un environnement aqueux.

The present invention is pedaling apparatus (PA) for a watery environment.

transports maritime et fluvial - wipo.int
vélos à pédalage équipés d'un mode de propulsion auxiliaire dans le but premier d'aider au pédalage, et

cycles designed to pedal equipped with an auxiliary propulsion with the primary aim to aid pedalling and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
9. vélos à pédalage équipés d’un mode de propulsion auxiliaire dans le but premier d’aider au pédalage, et

(9) cycles designed to pedal equipped with an auxiliary propulsion with the primary aim to aid pedalling and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
9. vélos à pédalage équipés d'un mode de propulsion auxiliaire dans le but premier d'aider au pédalage, et

cycles designed to pedal equipped with an auxiliary propulsion with the primary aim to aid pedalling and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
9. vélos à pédalage équipés d’un mode de propulsion auxiliaire dans le but premier d’aider au pédalage, et

cycles designed to pedal equipped with an auxiliary propulsion with the primary aim to aid pedalling and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aucun écart de pédalage n'est nécessaire au cours du changement de vitesse.

No delay in pedalling is necessary when the gear change takes place.

organisation des transports - wipo.int
9. vélos à pédalage équipés d'un mode de propulsion auxiliaire dans le but premier d'aider au pédalage, et

(9) cycles designed to pedal equipped with an auxiliary propulsion with the primary aim to aid pedalling and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues