Dictionnaire français - anglais

pèse-personne

santé - acta.es
Ce pèse-personne comprend un capteur (5) de valeurs de mesure qui génère un signal de mesure lorsqu'une personne qui veut se peser monte sur le pèse-personne.

A bathroom scale has a measurement value sensor (5) which generates a measurement signal when a person wishing to be weighed stands on the scale.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un pèse-personne sur lequel une personne peut monter pour se peser.

The invention relates to a bathroom scale for a person to be weighed to step on.

santé - wipo.int
Procédé de pesage mise en œuvre dans un tel pèse-personne.

Weighing method employing such a weighing scales.

industrie mécanique - wipo.int
Le pèse-personne (1 ) permet de détecter des anomalies d'équilibre du corps humain.

The present invention relates to scales (1) for detecting balance abnormalities of the human body.

industrie mécanique - wipo.int
La présente invention concerne un pèse-personne (1) comprenant un plateau sur lequel la personne à peser se place.

The present invention relates to weighing scales (1) having a step-on surface onto which the person to be weighed steps.

industrie mécanique - wipo.int
Mise en place d’un protocole de mesure de force musculaire des membres inférieurs à l’aide d’un pèse-personneObjectifL’objectif de cette étude est de proposer le pèse-personne (Fig....
Chain analysis for large-scale communication systemsThe chain concept is introduced to explain how large-scale information infrastructures so often fail and sometimes even backfire....
général - core.ac.uk -santé / moyen de production agricole / commercialisation - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
The development of a scale to measure personal reflection in medical practice and education... A new scale, the Groningen Reflection Ability Scale (GRAS), was developed to measure the personal reflection ability of medical students....
Clinical use of who haemoglobin colour scale: validation and critiqueAim—The World Health Organisation (WHO) haemoglobin colour scale has been developed as a simple, inexpensive clinical device for diagnosing anaemia when laboratory based haemoglobinometry is not available....
pèse-personne
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Systematic review systematic review the barriers scale-- the barriers to research utilization scale: a systematic review open access... In nursing, the BARRIERS scale has been used extensively to identify barriers to research utilization....
documentation / santé / produit animal - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Pki security in large-scale healthcare networks... Especially, there are a lot of challenges for PKI infrastructures deployed over large-scale healthcare networks....
information et traitement de l'information / santé - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Traductions en contexte français - anglais

AccueilUn pèse-personne qui répond à vos besoins [Test] Un pèse-personne qui répond à vos besoins [Test]

HATS OFF TO YOU! who gives a crap about what people think of you.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un pèse-personne pour les personnes surveillant leur poids.

It is a thing for people who are watching their weight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il convient donc de classer lappareil sous le code NC 84231090 en tant que pèse-personne.

The apparatus is therefore to be classified under CN code 84231090 as a personal weighing machine.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Pèse-personne sont utilisés pour mesurer le poids de l'homme.

______ is used to measure the weight of human beings

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pèse-personne numérique EatSmart Precision Plus pour salle de bains

Read more about the Eatsmart Precision Plus Digital Bathroom Scale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le pèse-personne qui fait bien plus qu’afficher votre poids

A Scale That Does More Than Just Measure Your Weight

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Beurer GS 39 Pèse-personne en verre avec fonction vocale

Beurer GS 39 Designer Glass Scales with Voice Function

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce pèse-personne est doté d'un capteur électrique et/ou optique qui est placé sur la poignée.

Said scale has at least one handle to which the person to be weighed can hold on while stepping onto the scale and an electric and/or optical measuring sensor arranged on the handle.

santé - wipo.int
Pèse-personnes, y compris les pèse-bébés

Personal weighing machines, including baby scales

électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu
Pour plusieurs personnes, l'utilisation du pèse-personne, c'est un moment désagréable.

For many people, using the scale is an uncomfortable moment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout ceci cloche, et je commence à accuser mon pèse-personne.

Anything more than that and I start to hear my DNA complaining.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ai décidé d’abandonner le pèse-personne et le compte de calories.

I decided to give up the scale and calorie counting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pèse-personnes, y.c. les pèse-bébés; balances de ménage

Personal weighing machines, incl. baby scales; household scales

électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne une balance, notamment un pèse-personne, comprenant un dispositif d'affichage du poids présentant une fenêtre de visualisation.

Scales, in particular weighing scales, with a weight display apparatus having a viewing window are disclosed.

industrie mécanique - wipo.int
Et ça c’est bon pour le pèse-personne (et notre empreinte carbone) !

It’s good for our carbon footprint (and our pocketbook).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues