Dictionnaire français - anglais

santé - iate.europa.eu
Dans une forme d'exécution, la poudre de cuivre métallique est convertie en oxyde cuivreux, en oxyde cuivrique ou en un mélange des deux, que l'on peut dissoudre dans de l'acide sulfurique pour réaliser des feuilles de cuivre.

In one embodiment the copper metal powder is converted to cuprous oxide, cupric oxide or a mixture thereof which can be dissolved in sulfuric acid and used to make copper foil.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
L'invention concerne du nitrate d'ammonium stabilisé en phase par un mélange d'additifs de stabilisation de phase synergétique d'au moins un oxyde cuivrique et de nitrate de potassium.

Ammonium nitrate is phase-stabilized (1) by a synergistic phase stabilization additive combination of at least cupric oxide and potassium nitrate.

chimie - wipo.int
L'épaisseur de l'oxyde cuivrique est régulée à 0,6-3,0 µm.

The thickness of the cupric oxide is regulated to 0.6-3.0 µm.

électronique et électrotechnique - wipo.int
38 % (± 10 %) d'oxyde cuivrique (CAS RN 1317-38-0), et

38 % (± 10 %) of Cupric Oxide (CAS RN 1317-38-0) and

général - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne un dispositif à semi-conducteur (10) doté de rubans en cuivre (16) pour la connexion d'éléments actifs à un dispositif externe, des couches isolantes d'oxyde noir (90) (oxyde cuivrique) étant formées sur les rubans.

A semiconductor device (10) is provided with copper traces (16) for connecting active elements to an external device, and insulating layers of black oxide (90) (cupric oxide) are formed on the traces.

électronique et électrotechnique - wipo.int
High-tc ferrolectricity emerging from magnetic degeneracy in cupric oxideCupric oxide is multiferroic at unusual high temperatures....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Unusual non-equilibrium behavior of cupric oxide nanoparticlesWe report studies on temperature, field and time dependence of magnetizationon cupric oxide nanoparticles of sizes 9 nm, 13 nm and 16 nm....
 PDF: arxiv.org
Temperature dependence of field emission from cupric oxide nanobelt filmsFilms of aligned cupric oxide nanobelts have been prepared in an aqueous solution at room temperature....
Sputter deposition of cuprous and cupric oxide thin films monitored by optical emission spectroscopy for gas sensing applications AbstractCuprous oxide and cupric oxide thin films were deposited on silicon wafer with additional substrate bias voltage using radio-frequency magnetron sputtering of a Cu target with Ar+O2 discharge plasma....
One-step synthesis of copper and cupric oxide particles from the liquid phase by x-ray radiolysis using synchrotron radiationThe deposition of copper (Cu) and cupric oxide (Cu4O3, Cu2O, and CuO) particles in an aqueous copper sulfate (CuSO4) solution with additive alcohol such as methanol, ethanol, 2-propanol, and ethylene glycol has...
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées / électronique et électrotechnique / métallurgie et sidérurgie - acta.es
environnement - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Un deuxième biocide tel qu'un oxyde de zinc ou un oxyde cuivrique peut également être dispersé dans le revêtement à base de céramique hydrophile et poreux.

A second biocide such as zinc oxide or copper oxide can also be dispersed in the porous, hydrophilic ceramic-based coating.

chimie - wipo.int
L'invention concerne un procédé de préparation d'un hydroxyde cuivrique stable qui consiste à retirer l'ion ferreux de la solution cuivrique de départ.

The invention relates to a method for preparing stable cupric hydroxide by removing the ferrous ion from the starting cupric solution.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues