Exemples français - anglais

industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
commercialisation - iate.europa.eu
[...]
sciences humaines - iate.europa.eu
transport terrestre - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le scanner laser 3D est un

outillage de métrologie

portatif de dernière génération.

The 3D laser scanner is a latest-generation portable metrology tool.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le scanner laser 3D est un outillage de métrologie portatif de dernière génération.

The 3D laser scanner is a latest-generation portable metrology tool.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cours de soutien dans diverses branches techniques et horlogères : connaissance des matériaux, électrotechnique, théorie d'horlogerie, usinage et outillage, métrologie...

Support courses in various technical and watchmaking branches: knowledge of materials, electrotechnics, watchmaking theory, machining and tooling, metrology ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Outillage manuel électromécanique; autre outillage manuel électroportatif

Electromechanical tools for working in the hand; other portable hand held power tools

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
Nous avons un laboratoire de métrologie et un outillage à l'intérieur qui nous permettent d'assurer une maintenance rapide et précis des machines.

We have a metrological laboratory with internal tools that allow us to carry out a timely and accurate maintenance of the machinery.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un outillage d'écrouissage de métal et un procédé d'utilisation dudit outillage.

Metal coldworking tooling and a method of employing such tooling.

industrie mécanique - wipo.int
La première donnée de métrologie obtenue n'est pas une des données de métrologie dans l'ensemble de données de métrologie obtenu précédemment.

The first obtained metrology data is not one of the metrology data in the set of metrology data earlier obtained.

industrie mécanique - wipo.int
On applique le profil de métrologie différentiel radial et le profil de métrologie différentiel azimuthal pour ajuster un profil de métrologie de référence et fournir une métrologie virtuelle de la chambre de traitement.

The radial and azimuthal differential metrology profiles are applied to adjust a reference metrology profile to provide a virtual metrology of the process chamber.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cette invention concerne un outillage (90) d'écrouissage de métal ainsi qu'un procédé d'utilisation de cet outillage.

Metal cold-working tooling (90) and method of employing such tooling.

industrie mécanique - wipo.int
Pour contrôler la qualité des produits nous avons le service de contrôle de la qualité et le laboratoire de métrologie, équipé en outillage de mesures nécessaire.

In order to control the quality of products, we have the quality inspection department and the measurement room equipped with the required measuring instruments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un système de métrologie comprenant un ou plusieurs 'serveurs de métrologie' centraux et un ou plusieurs 'éléments de métrologie asservis' (70).

A metrology system that has one or more central 'metrology servers' and one or more 'metrology slaves' (70).

industrie mécanique - wipo.int
outillage de revêtement des gros éléments

main assembly skin installation tool

industrie mécanique - iate.europa.eu
Accessoires, pièces de rechange et outillage

Accessories, spare parts and tools

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
La feuille de matériau thermostable précitée est utilisée dans la boucle de métrologie de l'instrument de métrologie.

The at least one sheet of thermally stable material is utilised in the metrology loop of the metrology instrument.

industrie mécanique - wipo.int
outillage composé de découpage et emboutissage

combination drawing and cutting tool

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues