Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

outil technique

technical tool

défense - iate.europa.eu

Magento n’est pas simplement un outil technique, il s’agit également d’un véritable outil webmarketing.

Magento is not just a technical tool, it is also a real web marketing tool.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Et si la supervision était plus qu’un simple outil technique ?

What if monitoring was more than just a technical tool?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Utilisation du SIG comme outil technique de validation d’hypothèses socio-spatiales.

Usage of GIS as a technical tool to validate of socio-spatial hypothesis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

MK Je considère le développement d’un outil technique comme un processus artistique.

MK I regard the development of a technical tool as an artistic process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Chaque outil technique fiable avise un pic majeur de l'action", a déclaré Walter Zimmerman, analyste technique supérieur à United ICAP.

Every reliable technical tool is warning of major peaking action,” said Walter Zimmerman, the senior technical analyst at United-ICAP.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Mathématiques de l'intensité et merveilles de la nature. etudes sur le tractatus de configurationibus qualitatum et motuum de nicole oresme

...nature.La thèse que je défends est que l’objet mathématique nouveau révélé par Oresme, une intensité qui s’étend dans l’espace et le temps, une « configuration », n’est pas un simple outil technique commode : i...

...nature.The thesis I am defending is that the new mathematical object discovered by Oresme, intensity expanding itself through space and time, a « configuration », is not just a convenient technical tool : it expresses in a pure form a new and common way to consider art, nature and over-nature....

général - core.ac.uk -

▷

Relecture de la notion juridique d’activité agricole par le prisme du droit anglais : reconnaissance de la dualité marchande et non marchande de l’agriculture... En France, comme au Royaume-Uni, la notion d'activité agricole est souvent présentée comme un outil technique de qualification des activités économiques permettant de déterminer les frontières de la catégorie juridique agricole par rapport à la sphère des affaires ou aux...

▷

A game-based intervention – a technical tool for social workers to combat adolescent dating-violence... The findings from the study indicate that on-line game-based programme addressing dating violence between young people has the potential to be used as a technical tool in social work practice

général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.frgénéral - core.ac.uk - PDF: doaj.org

La langue de quatre auteurs-compositeurs-interprètes québécois : analyse stylistique...(métasémèmes).À partir de la grille des métaboles du groupe Mu se voulant un outil technique permettant d'aborder la littérature sous un aspect linguistique, les figures les plus représentatives du corpus sont expliquées et illustrées par divers extraits...

The watershed approach: challenges, antecedents, and the transition from technical tool to governance unit... Second, the paper draws upon this synthesis and on a review of the development and evolution of the concept of watersheds to suggest that the challenges associated with the watershed approach are symptoms of a broader issue: that the concept of watersheds was developed as a technical tool but has been taken up as a policy framework....

PDF: core.ac.uk PDF: doaj.org

4centre for primary health care and equity, faculty of medicine, university ofthe value hia stakeholders put on indirect impacts such azealand 2005–2009The effectiveness of health impact assessment in influencing decision-making in Australia and New role both as a technical tool that makes predictions of potential impacts of a policy, program or project and as a Haigh et al....

PDF: hiaconnect.edu.au

1algorithmic identification of probabilities... The technical tool is the strong law of large numbers....

PDF: homepages.cwi.nl

Authorship versus “credit” for participation in research: a case study of potential ethical dilemmas created by technical tools used by researchers and claims for authorship by their creators... We discuss the definition and ethical requirements of authorship, offer a case example of the authorship debate created by a technical tool at our institution, and review parallels that support and dispute the authorship claims of our software developers....

PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés français

indicateur technique

•

instrument

•

outil

•

petit outillage

•

outillage

Exemples français - anglais

outil

variable orifice

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

tool

activité agricole / santé / informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique / communication / métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique - acta.es

Tool

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

[...]

implement

small tool

tool

technique

industrie mécanique - techdico

technical

industrie mécanique - techdico

camera rehearsal

culture et religion / communication - iate.europa.eu

[...]

fax rehearsal

engineering

technology

Traductions en contexte français - anglais

outil technique qu'il n'est pas possible d'acquérir autrement.

and a facility that can be acquired in no other way.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Ma formation musicale est un précieux outil technique et créatif.

My background in music is a valuable technical and creative tool.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le numérique aujourd’hui est devenu bien plus qu’un outil technique.

Digital technology has become much more than just a tool.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

La chaussure de patinage est un outil technique, l’ajustement doit donc être très précis.

The boot for Skating is a technical tool, hence the fitting has to be very accurate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Outil technique - le fabricant (personne autorisée par le fabricant) pendant au moins 10 anniversaire enlever (résiliation) de la production de ce moyen technique;

Technical means - from the manufacturer (person authorized by the manufacturer) for a minimum of 10 years from the date of withdrawal (termination) from the production of technical means;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

J’ai alors proposé que l’on imagine nous-mêmes un outil technique pour mesurer les hormones.

I suggested that we imagine for ourselves a technical tool to measure hormones.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Dans les années septante, Cornelis inaugure l’usage d’un hélicoptère comme outil technique pour la caméra.

In the 1970s, Cornelis started to use a helicopter as a technically useful tool for the camera.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Outil technique - le fabricant (personne autorisée par le fabricant) pendant au moins 10 anniversaire enlever (résiliation) de la production de ce moyen technique;

LVD - the manufacturer (person designated by the manufacturer) for at least 10 anniversary removing (termination) from the production of low-voltage equipment;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Cet outil technique doit être utilisé de manière raisonnable et non détournée de sa finalité.

This portal must be used reasonably and must not be diverted from its purpose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Selon un mode de réalisation, le code de programmation est généré sur un serveur centralisé ayant un outil technique adapté à la Toile.

In one embodiment, programming code is generated on a centralized server having a web-enabled engineering tool.

industrie mécanique - wipo.int

Processus de sécurité, mécanisme physique ou outil technique visant à lutter contre des menaces particulières.

Safeguard: A security process, physical mechanism or technical tool intended to counter specific threats.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Processus de sécurité, mécanisme physique ou outil technique visant à lutter contre des menaces particulières.

A security process, physical mechanism or technical tool intended to counter specific threats.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les niveaux de retracement de Fibonacci sont un outil technique assez utilisé par les traders, outil qui fonctionne le mieux quand le marché est orienté.

The Fibonacci levels are quite a popular technical tool among traders, it works best when the market is trending.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Pour les traders cherchant à capitaliser sur les tendances, l’ADX peut être un outil technique essentiel.

For traders gazing to capitalize on trends, the ADX may be an essential technical gadget.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Pour les opérateurs cherchant à capitaliser sur les tendances, ADX peut être un outil technique essentiel.

For traders looking to capitalize on trends, the ADX may be an essential technical tool.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод