Exemples français - anglais

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
activité agricole / santé / informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique / communication / métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique - acta.es
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne également un dispositif d'usinage comportant un

outil d'usinage

et un

outil

de mesure pourvu d'un interféromètre.

The invention further relates to a machining apparatus, comprising a polishing tool and a measuring tool, while the measuring tool comprises an interferometer.

industrie mécanique - wipo.int
Applications: maintenance des machines-outil d'usinage.

The device is useful for maintaining machine tools.

production - wipo.int
L'invention concerne un procédé pour l'usinage de matériaux par combinaison d'un outil d'usinage (20) avec au moins un autre outil d'usinage (22), au moins un outil d'usinage utilisant le rayonnement laser.

The invention relates to a method for machining materials by combining one machining tool (20) with at least one additional machining tool (22), whereby at least one machining tool uses laser illumination.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne une commande d'un outil d'usinage.

Control of a work implement (455) may be provided.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
L'invention concerne un outil d'usinage de matériaux métalliques.

The invention relates to a tool for working in metallic materials, comprising a tool body (11) having located in its front end at least one cutting insert (12), wherein the tool body is provided with one or several damping elements (18).

industrie mécanique - wipo.int
Applications: changement de pièces pour machine-outil d'usinage.

The invention is useful for changing parts for a machine-tool.

industrie mécanique - wipo.int
La présente invention concerne en outre un outil d'usinage.

The present invention also relates to a cutting tool.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un outil d'usinage (13), en particulier un outil de façonnage ou de tronçonnage.

A processing tool (13), in particular a shaping or pinching tool, is provided.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention prévoit un système de porte-outil pour le support d'au moins un outil d'usinage dans une machine outil.

The invention provides a tool holder system for supporting at least one machining tool in a tool machine.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne une surface d'usinage d'un outil d'usinage tel qu'un foret (10) comportant une section (22) riche en métal.

A machining surface of a machining tool such as a drill (10) is composed of a metal-rich section (22).

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
L'invention concerne un outil d'usinage doté d'une plaquette de coupe réglable.

The invention relates to a machine tool with an adjustable cutting plate.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un outil de coupe pour un outil d'usinage, notamment une fraiseuse, et un support associé.

Disclosed are a cutting plate for a processing tool, particularly a milling tool, and a holding device for such a cutting plate.

industrie mécanique - wipo.int
Outil d'usinage comportant un élément de base et au moins une pièce superficielle d'usinage, la pièce d'usinage étant au moins partiellement en verre ou en matière céramique.

The invention relates to a machining tool comprising a mother element and at least one machining surface part, wherein the machining part consists at least partially of glass or a ceramic material.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un guide pour outil d'usinage chirurgical rotatif, guidé dans un guidage à rainure à l'aide d'un gabarit d'usinage.

The invention relates to a guide for a rotating surgical machining tool (37), which is guided inside a slotted guide (11) by means of a machining template (2).

santé - wipo.int
Celle-ci (3) possède un outil d'usinage (4) à son extrémité distale.

At its distal end the tool pillar (3) has a machining tool (4).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues