Dictionnaire français - anglais

maison à

ossature bois

industrie du bois - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Chaleur humidité air dans les maisons à ossature bois (expérimentation et modélisation)
... Cette étude s appuie sur une cellule expérimentale construite sur la technologie des maisons à ossature bois et soumise aux conditions climatiques réelles de Grenoble....
... This study relies on an experimental wooden frame house exposed to the natural conditions of Grenoble, France...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: theses.insa-lyon.fr
Analyses expérimentales et numériques du comportement hygrothermique d’une paroi composée de matériaux fortement hygroscopiques
... Les parois, à ossature bois et à l'isolation en fibre de bois, ont été testées sous différentes conditions intérieures et extérieures, en fonction respectivement des consignes en température...
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Comportement d'un mur à ossature bois sous sollicitations dynamiquesAméliorer la connaissance du comportement des maisons à ossature bois sous action dynamique dans le but d’optimiser leur dimensionnement avec un niveau de fiabilité conforme aux codes normatifs (EC5, EC8), est un enjeu important....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
La maison à ossature bois aujourd'huiLe charpentier doit aujourd’hui intègre les contraintes liées aux réglementations thermiques dans sa conception d’ouvrage de maison à ossature bois....
Europe - core.ac.uk - PDF: classes.bnf.fr
Le projet agromob - utilisation des matériaux bio-sourcés dans la constructionaudience: researcher, professional, student, popularizationDepuis une dizaine d'années, la construction à ossature bois représente un marché en plein essor....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
Applications de la terre crue en construction... Les recherches menées à l’Université de Liège, en collaboration avec l’entreprise MOBIC, ont permis de développer des produits permettant l’amélioration de l’inertie thermique de panneaux à ossature bois....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie du bois / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Applications: pans de mur pour bâtiments à ossature bois.

Applications : wall pieces for wooden framework buildings.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Les murs en ossature bois: panneaux en bois couverts de plaques d'OSB.

wooden truss walls: prefabricated wood panels, covered with OSB boards.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La construction d’une maison ossature bois est prompte.

The construction of massive wood house of logs is fast.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Construire en ossature bois, à ne pas confondre avec « le chalet en bois

The Parable of the barren fig tree, not to be confused with “the Budding Fig Tree…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous croyons en l’avenir des bâtiments sur ossature bois.

We believe in the future of wood structure buildings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Construction : combien coûte une maison à ossature bois ? [4]

Preliminary Research – How much does it cost to build a wildfire-resistant home? (3MB)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le reste de la construction sera en ossature bois.

The rest of the building will be wood-frame construction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A - Une maison ossature bois en cours de construction

old – a – Mountain Homes Currently Under Construction

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
maison à ossature bois de notre époque est éternelle.

We can say that a wooden house of our time is eternal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe deux technologies différentes pour les constructions à ossature bois : la conception de structures à ossature bois sur site ou le montage de structures préfabriquées.

There are two different timber frame construction technologies – the development of frame structures on site or the prefab preparation of structures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maison à ossature bois au Japon par Edward Suzuki Associates

Wooden structure house in Japan by Edward Suzuki Associates

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Premier bâtiment modulaire durable à ossature bois pour l’armée française !

First sustainable modular timber-frame building for the French army!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une maison à ossature bois « qui ne ressemble qu’à nous

That was a shape-shifter creature that only looked like me.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Initialement, nous voulions que la maison soit en ossature bois...

Initially, the complete structure of the house was in wood...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous réalisons également la construction de maisons à ossature bois.

We also undertake the construction of wooden houses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues