Dictionnaire français - anglais

communication / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu acta.es
Un module oscillateur local (LO) comprend un oscillateur local et un circuit de rétroaction.

A local oscillator (LO) module comprises a local oscillator and a feedback circuit.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un oscillateur local fournit des signaux d'oscillateur local.

A local oscillator generates a local oscillator signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un oscillateur local (1), fonctionnant en oscillateur libre, fournit l'onde hyperfréquence à moduler.

A local oscillator (1) operating as a free oscillator, supplies the microwave to be modulated.

industrie mécanique - wipo.int
Chaque syntoniseur comporte un oscillateur local.

Each tuner is provided with a local oscillator.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un appareil permettant d'asservir un oscillateur local à un oscillateur de référence.

An apparatus is provided for locking a local oscillator to a reference oscillator.

industrie mécanique - wipo.int
Response of a josephson receiver with a nb3 sn ribbon contact at 70 ghz
La construction d'un SQUID fonctionnant comme mélangeur et oscillateur local à 4 mm de longueur d'onde est décrite en détail....
...The construction of a R-SQUID which acts as a mixer and local oscillator in the 4 mm range is described in detail....
général - core.ac.uk -
Design of wideband rf front end wireless transceiver... It consists of a superheterodyne receiver and a superheterodyne transmitter analog front-end together with local oscillator and IF amplifier....
communication - core.ac.uk - PDF: eprints.usm.my
Phase-locked gunn oscillator at 21 ghz....Access.A phase-locked Gunn Oscillator at 21 GHz for local oscillator application in a low-noise radio astronomy receiveris described....
Self oscillating mixer with dielectric resonator for low noise block application... In contrast to other mixers, the developed SOM requires no separate local oscillator as it generates own local oscillator signal....
 PDF: doaj.org
Flexible, reconfigurable, power efficient transmitter and method... When operating in a first mode the method may include modulation mapping the outbound data according a modulation scheme to provide first modulation mapped digital data, converting the first modulation mapped digital data to an analog signal that comprises an intermediate frequency (IF) analog signal, upconverting the IF analog signal to produce a first modulated radio frequency (RF) signal based on a local oscillator signal, amplifying the first RF modulated signal to produce a first RF output signal, and outputting the first RF output signal via an isolator....
Coherent detection of high-rate optical ppm signals... The key components of such a receiver include standard receiver optics, a laser that serves as a local oscillator, a focal-plane array of photodetectors, and a signal-processing and data-acquisition assembly needed to sample the focal-plane fields and reconstruct the pulsed...
oscillateur local
communication / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Un oscillateur commande le port oscillateur local (LO) du SSB.

An oscillator drives the LO port of the SSB (4).

électronique et électrotechnique - wipo.int
En outre, dans des systèmes QPSK, un signal oscillateur local en quadrature peut être généré avec un phasage précis par rapport à un signal oscillateur local commun.

In addition, in QPSK systems, a quadrature local oscillator signal can be generated with accurate phasing relative to an in-phase local oscillator signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Emetteur-récepteur radio comprenant un premier oscillateur local (114) qui est de préférence un synthétiseur produisant un premier signal d'oscillateur local OL et un deuxième oscillateur local produisant un deuxième signal OL.

A radio transceiver includes a first local oscillator (114) which is preferably a synthesizer providing a first LO signal, and a second local oscillator providing a second LO signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un oscillateur local fait en sorte de moduler les faiscaux mélangés.

A local oscillator causes the mixed beams to be modulated.

industrie mécanique - wipo.int
C'est ce que l'on appelle le mode oscillateur local à balayage.

This is referred to as a swept LO mode.

électronique et électrotechnique - wipo.int
oscillateur local
électronique et électrotechnique / communication - iate.europa.eu

Publications scientifiques

A dual-band lo generation system using a 40ghz vco with a phase noise of -106.8dbc/hz at 1-mhz...
communication - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Spatial confinement of optical phonons in zno nanowalls and nanorods...467.56 cm – 1 confirmed the presence of highlylocalized modes near the grain boundaries having electric field within the grains closeto grain boundary The broadening and asymmetry of the first order E2 (high) opticalphonon...
électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Upper bounds for the span in triangular lattice graphs: application to frequency planning for cellular network... Let the Order of the graph be Or(G) = sp(G)+1 and the maximal local order of the graph the maximum order of a clique of G, i.e....
communication - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
D2.2 design tools & techniques – user interfaces...
communication / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: soc.kuleuven.be
A 0.37-to-46.5ghz frequency synthesizer for software-defined radios in 65nm cmos...
communication - core.ac.uk - PDF: www.scopus.com

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Une sortie du séparateur va à l'accès Oscillateur Local (LO) d'un mélangeur.

One output from the splitter is fed to the LO port of a mixer.

industrie mécanique - wipo.int
Dans une conception, le bloc circuit d'oscillateur local comprend un oscillateur commandé en tension (oscillateur VCO) RF avec syntonisation de fréquence grossière et précise.

In one design, the local oscillator circuit block includes a RF VCO with coarse and fine frequency tuning.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un support optique est modulé avec un signal oscillateur local à une fréquence de modulation sensiblement supérieure à celle des signaux de données afin de générer un signal oscillateur local optique.

An optical carrier is modulated with a local oscillator signal at a modulation frequency substantially greater than the data signal to generate an optical local oscillator signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dans un émetteur, un oscillateur local (LO) génère un signal de fréquence LO.

In a transmitter, a local oscillator (LO) generates an LO frequency signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La boucle de rétroaction comprend un mélangeur qui réagit à un oscillateur local.

The feedback loop includes a mixer that is responsive to a local oscillator.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un port d'entrée d'un oscillateur local reçoit d'une source extérieure d'oscillateur local un signal sinusoïdal périodique d'oscillateur local à une fréquence d'oscillateur local.

A local oscillator input port receives a periodic sinusoidal local oscillator signal at a local oscillator frequency from an external local oscillator source.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le mélangeur de l'émetteur et le mélangeur du récepteur partagent un oscillateur local.

The mixer of the transmitter and the mixer of the receiver share a local oscillator.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Oscillateur local, produit à faible coût, d'un analyseur de spectre, dans lequel la linéarité est corrigée pendant le balayage de fréquence d'un oscillateur commandé en tension.

A low-cost local oscillator of a spectrum analyzer, in which linearity is corrected during the frequency scanning of a voltage-controlled oscillator.

industrie mécanique - wipo.int
Un composant à fonction sélective achemine une sortie de signal émise par le premier oscillateur local commandé par tension ou une sortie de signal émise par le deuxième oscillateur local commandé par tension à la deuxième sortie d'oscillateur local.

A selection component forwards a signal output by the first voltage controlled oscillator or a signal output by the second voltage controlled oscillator to the second local oscillator output.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le commutateur-oscillateur local est également connecté en série à une source de courant.

LO-switch is further connected in series to a current source.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Oscillateur local utilisé pour un équipement de communications ou un synchronisateur à double superhétérodyne.

A local oscillator used for communication equipment or a double superheterodyne tuner.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'unité de commande est de préférence conçue pour ajuster le fonctionnement d'un oscillateur local.

The control unit is preferably adapted to adjust the operation of a local oscillator.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un oscillateur local, virtuel plutôt que réel, est réalisé de manière fiable sans désadaptation.

A virtual rather than actual local oscillator is reliably implemented without mismatch.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ce système comprend un oscillateur local (112), un mélangeur (113) et un processeur (116).

The system includes a local oscillator (112), a mixer (113) and a processor (1 16).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le commutateur-oscillateur local différentiel est connecté en série à une source de courant.

The differential LO-switch is further connected in series to a current source.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues